FATXFUN.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("FATXFUN","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FATXFUN","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FATXFUN","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FATXFUN","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FATXFUN","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FATXFUN","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FATXFUN","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FATXFUN","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FATXFUN","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FATXFUN","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FATXFUN","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FATXFUN","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FATXFUN","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FATXFUN","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FATXFUN","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FATXFUN","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FATXFUN","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FATXFUN","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FATXFUN","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FATXFUN","STR0020",20)
FATXFUN_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#CUSTOMER X EQUIPMENT BINDING FILE
0002#STR0002#ALL#DELETED BY THE BINDING
0003#STR0003#ALL#CUSTOMER/STORE TRANSFER
0004#STR0004#ALL# TO
0005#STR0005#ALL#Code
0006#STR0006#ALL#Name
0007#STR0007#ALL#Salesmen
0008#STR0008#ALL#Filtering sales team
0009#STR0009#ALL#Wait
0010#STR0010#ALL#Wait... Performing Credit Analysis.
0011#STR0011#ALL#Attention
0012#STR0012#ALL#It is required customer and store have risk configurations according to other stores
0013#STR0013#ALL#OK
0014#STR0014#ALL#Inventory Blockage
0015#STR0015#ALL#Sales order has association with benefit for Production Order
0016#STR0016#ALL#To restrain inventory blockage, it cannot be reversed.
0017#STR0017#ALL#Release inventory for number order
0018#STR0018#ALL#Content of C9_BLEST field must be blank.
0019#STR0019#ALL#Items from the Development type cannot be released for Invoicing.
0020#STR0020#ALL#Unable to use special characters in this field.
FATXFUN_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#ARCHIVO VINCULO CLIENTE VS EQUIPO
0002#STR0002#ALL#BORRADO POR EL VINCULO
0003#STR0003#ALL#TRANSFERENCIA DE CLIENTE/TIENDA
0004#STR0004#ALL# PARA
0005#STR0005#ALL#Codigo
0006#STR0006#ALL#Nombre
0007#STR0007#ALL#Vendedores
0008#STR0008#ALL#Filtrando equipo de ventas
0009#STR0009#ALL#Espere
0010#STR0010#ALL#Aguarde... Efectuando Analisis de Credito.
0011#STR0011#ALL#Atencion
0012#STR0012#ALL#Es necesario que el cliente y la tienda tengan configuraciones de riesgo conforme otras tiendas
0013#STR0013#ALL#OK
0014#STR0014#ALL#Bloqueo de stock
0015#STR0015#ALL#Pedido de venta tiene v�nculo con mejora para Orden de producci�n.
0016#STR0016#ALL#Por contener bloqueo de stock, este no podr� revertirse.
0017#STR0017#ALL#Realice la liberaci�n de stock para el pedido n�mero
0018#STR0018#ALL#El contenido del campo C9_BLEST debe estar en blanco.
0019#STR0019#ALL#�tem del tipo desarrollo no pueden tener su cantidad liberada para facturaci�n.
0020#STR0020#ALL#No es posible utilizar caracteres especiales en este campo.
FATXFUN_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#CADASTRO AMARRACAO CLIENTE X EQPTO
0002#STR0002#ALL#EXCLUIDO PELA AMARRACAO
0003#STR0003#ALL#TRANSFERENCIA DE CLIENTE/LOJA
0004#STR0004#ALL# PARA
0005#STR0005#ALL#C�digo
0006#STR0006#ALL#Nome
0007#STR0007#ALL#Vendedores
0008#STR0008#ALL#Filtrando equipe de vendas
0009#STR0009#ALL#Aguarde
0010#STR0010#ALL#Aguarde... Efetuando Analise de Cr�dito.
0011#STR0011#ALL#Aten��o
0012#STR0012#ALL#� necessario que o cliente e loja estejam com configura��es de risco conforme outras lojas
0013#STR0013#ALL#OK
0014#STR0014#ALL#Bloqueio de estoque
0015#STR0015#ALL#Pedido de venda possui v�nculo com beneficiamento para Ordem de Produ��o.
0016#STR0016#ALL#Por conter bloqueio de estoque, o mesmo n�o poder� ser estornado.
0017#STR0017#ALL#Realize a libera��o de estoque para o pedido n�mero
0018#STR0018#ALL#O conte�do do campo C9_BLEST deve estar em branco.
0019#STR0019#ALL#Item do tipo Desenvolvimento n�o podem ter sua quantidade liberada para Faturamento.
0020#STR0020#ALL#N�o � poss�vel utilizar caracteres especiais neste campo.
FATXFUN_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#���� ���� �������� � ���������
0002#STR0002#ALL#������� ���������
0003#STR0003#ALL#������� ��������/�������
0004#STR0004#ALL# �
0005#STR0005#ALL#���
0006#STR0006#ALL#���
0007#STR0007#ALL#��������
0008#STR0008#ALL#���������� ������ ������
0009#STR0009#ALL#����
0010#STR0010#ALL#�����.. ������. �������. �������.
0011#STR0011#ALL#��������
0012#STR0012#ALL#����������, ����� ��� ��������� � �������� ���� ������� ��������� �����, ��� � ������ ���������
0013#STR0013#ALL#��
0014#STR0014#ALL#����. �������
0015#STR0015#ALL#����� �� ������� ������ � �������������� ��� ����������������� ������
0016#STR0016#ALL#����� ���������� ������������ �������, ��� ������ ��������.
0017#STR0017#ALL#������ ������ ��� ������ � �������
0018#STR0018#ALL#���� C9_BLEST ������ ���� ������.
0019#STR0019#ALL#������� � ����� "����������" ������ ������������ ��� ����������� ������.
0020#STR0020#ALL#� ���� ���� ������ ������������ ����. �������.