FATXJOB.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("FATXJOB","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FATXJOB","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FATXJOB","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FATXJOB","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FATXJOB","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FATXJOB","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FATXJOB","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FATXJOB","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FATXJOB","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FATXJOB","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FATXJOB","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FATXJOB","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FATXJOB","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FATXJOB","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FATXJOB","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FATXJOB","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FATXJOB","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FATXJOB","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FATXJOB","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FATXJOB","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FATXJOB","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FATXJOB","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FATXJOB","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FATXJOB","STR0024",24)
FATXJOB_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Attention
0002#STR0002#ALL#The inventory Job did not finishe pending issues. Please, await job
0003#STR0003#ALL#Sales order in portfolio
0004#STR0004#ALL#Sales order closed
0005#STR0005#ALL#Sales order fully released
0006#STR0006#ALL#Sales order with commercialization restriction
0007#STR0007#ALL#Credit Analysis
0008#STR0008#ALL#Stock Restriction
0009#STR0009#ALL#Ready for billing
0010#STR0010#ALL#Follow-up of sales order
0011#STR0011#ALL#***This is an automatic e-mail. Please do not reply. ***
0012#STR0012#ALL#Order Processing
0013#STR0013#ALL#Thank you for choosing us!
0014#STR0014#ALL#Your order has been registered in our system under number
0015#STR0015#ALL# and is in the process of being released.
0016#STR0016#ALL#We inform below the current status of your sales order, registered in our system under number
0017#STR0017#ALL#Summary of your order
0018#STR0018#ALL#Order Total:
0019#STR0019#ALL#Delivery information
0020#STR0020#ALL#Remarks
0021#STR0021#ALL#From this moment, editing data of the sales order will no longer be possible.
0022#STR0022#ALL# Should you need further information about the sales order, contact your sales representative.
0023#STR0023#ALL#Sincerely,
0024#STR0024#ALL#Commercial Department
FATXJOB_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Atenc.
0002#STR0002#ALL#El Job de stock no encerro lo pendiente, favor esperar el Job
0003#STR0003#ALL#Pedido de venta en cartera
0004#STR0004#ALL#Pedido de vta. finalizado
0005#STR0005#ALL#Pedido de vta. totalmente aprobado
0006#STR0006#ALL#Pedido de vta. con restric. de comercializacion
0007#STR0007#ALL#Analis. de Credito
0008#STR0008#ALL#Restriccion de stock
0009#STR0009#ALL#Apto p/factur
0010#STR0010#ALL#Seguimiento de pedido de venta
0011#STR0011#ALL#***Este es un e-mail automatico. No necesita responderlo ***
0012#STR0012#ALL#Procesamiento de Pedido
0013#STR0013#ALL#�Gracias por elegirnos!
0014#STR0014#ALL#Su pedido se registro en nuestro sistema con el numero
0015#STR0015#ALL# y esta en proceso de aprobacion.
0016#STR0016#ALL#Informamos a continuacion el estatus actual de su pedido de venta, registrado en nuestro sistema con el numero
0017#STR0017#ALL#Resumen de su pedido
0018#STR0018#ALL#Total del pedido:
0019#STR0019#ALL#Informaciones de entrega
0020#STR0020#ALL#Observac.
0021#STR0021#ALL# A partir de este momento no sera posible modificar los datos del pedido de venta.
0022#STR0022#ALL# Si desea mas informaciones sobre el pedido de venta entre en contacto con su representante comercial.
0023#STR0023#ALL#Atentamente,
0024#STR0024#ALL#Departamento Comercial
FATXJOB_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Atencao
0002#STR0002#ALL#O Job de estoque n�o encerrou as pend�ncias, favor aguardar o Job
0003#STR0003#ALL#Pedido de venda em carteira
0004#STR0004#ALL#Pedido de venda encerrado
0005#STR0005#ALL#Pedido de venda totalmente liberado
0006#STR0006#ALL#Pedido de venda com restri��o de comercializa��o
0007#STR0007#ALL#Analise de Credito
0008#STR0008#ALL#Restri��o de Estoque
0009#STR0009#ALL#Apto a faturar
0010#STR0010#ALL#Acompanhamento de pedido de venda
0011#STR0011#ALL#***Esse � um e-mail autom�tico. N�o � necess�rio respond�-lo ***
0012#STR0012#ALL#Processamento de Pedido
0013#STR0013#ALL#Obrigado por escolher-nos!
0014#STR0014#ALL#O seu pedido foi registrado em nosso sistema sob o n�mero
0015#STR0015#ALL# e estamos em processo de libera��o do mesmo.
0016#STR0016#ALL#Informamos abaixo o est�gio atual do seu pedido de venda, registrado em nosso sistema sob n�mero
0017#STR0017#ALL#Resumo do seu pedido
0018#STR0018#ALL#Total do pedido:
0019#STR0019#ALL#Informa��es de entrega
0020#STR0020#ALL#Observa��es
0021#STR0021#ALL# A partir deste momento n�o ser� mais poss�vel alterar os dados do pedido de venda.
0022#STR0022#ALL# Se desejar mais informa��es sobre o pedido de venda entre em contato com seu representante comercial.
0023#STR0023#ALL#Atenciosamente,
0024#STR0024#ALL#Departamento Comercial
FATXJOB_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Aten��o
0002#STR0002#ALL#O Trabalho De Stock N�o Encerrou As Pend�ncias, Favor Aguardar O Trabalho
0005#STR0005#ALL#Pedido de venda totalmente libertado
0007#STR0007#ALL#An�lise De Cr�dito
0008#STR0008#ALL#Restri��o De Stock
0009#STR0009#ALL#Apto a facturar
0011#STR0011#ALL#***este � um e-mail autom�tico. n�o � necess�rio responder ***
0012#STR0012#ALL#Processamento De Pedido
0013#STR0013#ALL#Obrigado pela sua prefer�ncia!
0014#STR0014#ALL#O seu pedido foi registado no nosso sistema sob o n�mero
0015#STR0015#ALL# e estamos em processo de autoriza��o do mesmo.
0016#STR0016#ALL#Informamos abaixo o est�gio actual do seu pedido de venda, registado no nosso sistema sob o n�mero
0021#STR0021#ALL# a partir deste momento j� n�o ser� poss�vel alterar os dados do pedido de venda.
0022#STR0022#ALL# se desejar mais informa��es sobre o pedido de venda entre em contacto com o seu representante comercial.
FATXJOB_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#��������
0002#STR0002#ALL#� ����������� ������ �� ��������� ���������� ��������. ��������� ���������� ������
0003#STR0003#ALL#����� �� ������� � ��������
0004#STR0004#ALL#����� �� ������� ������
0005#STR0005#ALL#����� �� ������� ��������� ����������
0006#STR0006#ALL#����� �� ������� � ������������� �� ����������������
0007#STR0007#ALL#������. ������
0008#STR0008#ALL#����������� �������
0009#STR0009#ALL#������ ��� ����������� �����
0010#STR0010#ALL#����������� ����������� ��� ������ �� �������
0011#STR0011#ALL#***��� ����������� ��������� ���������� �������������. �������� �� ���� �� �����. ***
0012#STR0012#ALL#��������� ������
0013#STR0013#ALL#���������� �� ����� ����� ��������!
0014#STR0014#ALL#��� ����� ��������������� � ����� ������� ��� �������
0015#STR0015#ALL# � ��������� � �������� ����������.
0016#STR0016#ALL#����� ���������� ���������� � ������� ��������� ������ ������ �� �������, ������������������� ��� �������
0017#STR0017#ALL#������� ���������� �� ������ ������
0018#STR0018#ALL#���� ��������:
0019#STR0019#ALL#���������� � ��������
0020#STR0020#ALL#������.
0021#STR0021#ALL#�������������� ������ ������ �� ������� ������ ����������.
0022#STR0022#ALL# ��� ������������� ��������� ���. ���������� � ������ �� ������� ������� ���������� � ������ ���� �������������.
0023#STR0023#ALL#� ���������,
0024#STR0024#ALL#������������ �����