Include P12 V2 - FINA002

FINA002.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA002","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA002","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA002","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA002","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA002","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA002","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA002","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA002","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA002","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA002","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA002","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA002","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA002","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA002","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA002","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINA002","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA002","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINA002","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINA002","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINA002","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINA002","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINA002","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINA002","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINA002","STR0024",24)
 

FINA002_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Financial Analyst Register
0002#STR0002#ALL#Attention
0003#STR0003#ALL#FRO and FRQ tables not found. Update the system!
0004#STR0004#ALL#Loading Users...
0005#STR0005#ALL#User
0006#STR0006#ALL#Find
0007#STR0007#ALL#Add
0008#STR0008#ALL#View
0009#STR0009#ALL#Change
0010#STR0010#ALL#Delete
0011#STR0011#ALL#Qui&t
0012#STR0012#ALL#System Users
0013#STR0013#ALL#Select user: 
0014#STR0014#ALL#Cancel
0015#STR0015#ALL#&Confirm
0016#STR0016#ALL#This purchaser was used in a Purchase Group and cannot be deleted.
0017#STR0017#ALL#Back
0018#STR0018#ALL#Data load error!
0019#STR0019#ALL#Saving Error!
0020#STR0020#ALL#Deletion Error!
0021#STR0021#ALL#This Analyst is used in Approv X Superior and cannot be deleted.
0022#STR0022#ALL#Items were not found for FRR table
0023#STR0023#ALL#Managers Group
0024#STR0024#ALL#Already registered as Manager
 

FINA002_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Archivo de Analistas Financieros
0002#STR0002#ALL#Atencion
0003#STR0003#ALL#Tablas FRO y FRQ no encontradas.�Actualice el sistema!
0004#STR0004#ALL#Cargando Usuarios...
0005#STR0005#ALL#Usuario
0006#STR0006#ALL#Localizar
0007#STR0007#ALL#Incluir
0008#STR0008#ALL#Visualizar
0009#STR0009#ALL#Modificar
0010#STR0010#ALL#Borrar
0011#STR0011#ALL#Sali&r
0012#STR0012#ALL#Usuarios del sistema
0013#STR0013#ALL#Seleccione el Usuario: 
0014#STR0014#ALL#A&nular
0015#STR0015#ALL#&Confirmar
0016#STR0016#ALL#Este Analista se utilizo en un Grupo de Analistas Financieros y no puede borrarse.
0017#STR0017#ALL#Volver
0018#STR0018#ALL#�Error al intentar cargar datos!
0019#STR0019#ALL#�Error al intentar efectuar grabacion!
0020#STR0020#ALL#�Error al intentar borrar!
0021#STR0021#ALL#Este Analista se esta utilizando en Aprob. vs. Superior y no puede borrarse.
0022#STR0022#ALL#No se encontraron items para la tabla FRR
0023#STR0023#ALL#Grupo de gestores
0024#STR0024#ALL#Ya esta registrado como Gestor
 

FINA002_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cadastro de Analistas Financeiros
0002#STR0002#ALL#Aten��o
0003#STR0003#ALL#Tabelas FRO e FRQ n�o encontradas, atualize o sistema!
0004#STR0004#ALL#Carregando Usu�rios...
0005#STR0005#ALL#Usu�rio
0006#STR0006#ALL#Localizar
0007#STR0007#ALL#Incluir
0008#STR0008#ALL#Visualizar
0009#STR0009#ALL#Alterar
0010#STR0010#ALL#Excluir
0011#STR0011#ALL#Sai&r
0012#STR0012#ALL#Usu�rios do Sistema
0013#STR0013#ALL#Selecione o Usu�rio: 
0014#STR0014#ALL#Ca&ncelar
0015#STR0015#ALL#&Confirmar
0016#STR0016#ALL#Este Analista foi utilizado em um Grupo de Analistas Financeiros e n�o pode ser exclu�do.
0017#STR0017#ALL#Voltar
0018#STR0018#ALL#Erro ao tentar carregar dados!
0019#STR0019#ALL#Erro ao tentar efetuar grava��o!
0020#STR0020#ALL#Erro ao tentar excluir!
0021#STR0021#ALL#Este Analista est� sendo utilizado em Aprov. X Superior e n�o pode ser exclu�do.
0022#STR0022#ALL#N�o foram encontrados itens para a tabela FRR
0023#STR0023#ALL#Grupo de Gestores
0024#STR0024#ALL#J� est� cadastrado como Gestor
 

FINA002_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registo de Analistas Financeiros
0003#STR0003#ALL#Tabelas FRO e FRQ n�o encontradas. Actualize o sistema!
0004#STR0004#ALL#A carregar utilizadores...
0005#STR0005#ALL#Utilizador
0012#STR0012#ALL#Utilizadores do sistema
0013#STR0013#ALL#Seleccione o utilizador: 
0018#STR0018#ALL#Erro ao tentar carregar dados.
0019#STR0019#ALL#Erro ao tentar efectuar grava��o.
0020#STR0020#ALL#Erro ao tentar excluir.
 

FINA002_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ����������� ���������
0002#STR0002#ALL#�������� 
0003#STR0003#ALL#������� FRO � FRQ �� �������. �������� �������!
0004#STR0004#ALL#����. �����-�...
0005#STR0005#ALL#���.      
0006#STR0006#ALL#����      
0007#STR0007#ALL#��������� 
0008#STR0008#ALL#��������  
0009#STR0009#ALL#�����.    
0010#STR0010#ALL#����.     
0011#STR0011#ALL#�����     
0012#STR0012#ALL#�����. ����.
0013#STR0013#ALL#������� ������������:
0014#STR0014#ALL#������    
0015#STR0015#ALL#&�����.   
0016#STR0016#ALL#������ ���������� ������������� � ������ ������� � �� ����� ���� ������.
0017#STR0017#ALL#���.
0018#STR0018#ALL#������ �������� ������!
0019#STR0019#ALL#������ ��� ����������!
0020#STR0020#ALL#������ ��� ��������!
0021#STR0021#ALL#���� �������� ������������ � "���. ���� � �����." � �� ����� ���� ������.
0022#STR0022#ALL#�� ������� �������� ��� ������� FRR
0023#STR0023#ALL#������ �����.
0024#STR0024#ALL#��� ��������������� ��� ��������