Include P12 V2 - FINA004

FINA004.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA004","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA004","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA004","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA004","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA004","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA004","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA004","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA004","STR0008",8)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA004","STR0010",9)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA004","STR0011",10)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA004","STR0012",11)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA004","STR0013",12)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA004","STR0014",13)
 

FINA004_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Financial Analyst Group
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Change
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Attention
0008#STR0008#ALL#User cannot be used because he is not in the analyst register
0009#STR0010#ALL#Group Code
0010#STR0011#ALL#FRQ (Financial Analyst Group) table not found! Update the system.
0011#STR0012#ALL#Invalid data! Check completion of fields.
0012#STR0013#ALL#Record is already saved!
0013#STR0014#ALL#You cannot add a field without an Analyst!
 

FINA004_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Grupo de Analistas Financieros
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Atencion
0008#STR0008#ALL#Usuario no puede utilizarse porque no se encuentra en el registro de analista
0009#STR0010#ALL#Codigo Grupo
0010#STR0011#ALL#�Tabla FRQ (Grupo de Analistas Financieros) no encontrada! Actualice el sistema.
0011#STR0012#ALL#�Datos invalidos! Verifique que los campos esten completos.
0012#STR0013#ALL#�Registro ya grabado!
0013#STR0014#ALL#�No se puede incluir un Grupo sin un Analista !
 

FINA004_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Grupo de Analistas Financeiros
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Aten��o
0008#STR0008#ALL#Usu�rio n�o pode ser utilizado, pois o mesmo n�o se encontra no cadastro de analista
0009#STR0010#ALL#C�digo Grupo
0010#STR0011#ALL#Tabela FRQ (Grupo de Analistas Financeiros) n�o encontrada! Atualize o sistema.
0011#STR0012#ALL#Dados inv�lidos! Verifique o preenchimento dos campos.
0012#STR0013#ALL#Registro j� gravado!
0013#STR0014#ALL#N�o pode incluir um Grupo sem um Analista !
 

FINA004_PT-PT.TRES

 0008#STR0008#ALL#Utilizador n�o pode ser usado pois n�o se encontra no registo de analista
0010#STR0011#ALL#Tabela FRQ (Grupo de Analistas Financeiros) n�o encontrada! Actualize o sistema.
0011#STR0012#ALL#Dados inv�lidos. Verifique o preenchimento dos campos.
0012#STR0013#ALL#Registo j� gravado.
 

FINA004_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ���. ������.
0002#STR0002#ALL#�����     
0003#STR0003#ALL#��������  
0004#STR0004#ALL#��������� 
0005#STR0005#ALL#�����.    
0006#STR0006#ALL#����.     
0007#STR0007#ALL#�������� 
0008#STR0008#ALL#������ ������������ ����� ������������, ��������� �� �� ������ � ������ ����������
0009#STR0010#ALL#������� FRQ (������ ���������� ����������) �� �������! �������� �������.
0010#STR0011#ALL#������� FRQ (������ ���������� ����������) �� �������! �������� �������.
0011#STR0012#ALL#�������� ������! ���������, ��������� �� ����.
0012#STR0013#ALL#������ �������� ���� ��� ���������!
0013#STR0014#ALL#������ �������� ���� ��� ���������!