Include P12 V2 - FINA040VA

FINA040VA.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA040VA","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA040VA","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA040VA","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA040VA","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA040VA","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA040VA","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA040VA","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA040VA","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA040VA","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA040VA","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA040VA","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA040VA","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA040VA","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA040VA","STR0014",14)
 

FINA040VA_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Edition
0002#STR0002#ALL#Accounts Receivable
0003#STR0003#ALL#Accessory Values
0004#STR0004#ALL#Only bills with balance can have linked accessory values.
0005#STR0005#ALL#Accessory values written-off cannot be deleted.
0006#STR0006#ALL#Accessory values written-off cannot be deleted.
0007#STR0007#ALL#View
0008#STR0008#ALL#This accessory value is payable portfolio. Only accessory values of Receivable portfolio or Both are accepted
0009#STR0009#ALL#Description of Nature
0010#STR0010#ALL#Code of Accessory Value entered not registered. Please, check it.
0011#STR0011#ALL#Bill generated by the Protheus X Classis cannot be edited by Protheus.
0012#STR0012#ALL#Modify bill by RM Clasis system.
0013#STR0013#ALL#EAI Error
0014#STR0014#ALL#Problems in EAI integration Transaction not executed.
 

FINA040VA_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Modificaci�n
0002#STR0002#ALL#Cuentas por cobrar
0003#STR0003#ALL#Valores adicionales
0004#STR0004#ALL#Solamente t�tulos con saldo deben tener valores complementarios vinculados.
0005#STR0005#ALL#Valores complementarios dados de baja no deben borrarse.
0006#STR0006#ALL#Valores complementarios dados de baja no deben modificarse.
0007#STR0007#ALL#Visualizar
0008#STR0008#ALL#Este valor adicional es de la cartera por pagar. Solo se aceptan valores adicionales de la cartera Cobrar o Ambas
0009#STR0009#ALL#Descripci�n de la modalidad
0010#STR0010#ALL#C�digo de valor adicional informado no est� registrado. Por favor, verifique.
0011#STR0011#ALL#T�tulo generado por la Integraci�n Protheus vs. Classis no puede modificarse por el Protheus
0012#STR0012#ALL#Efect�e la modificaci�n del t�tulo por el sistema RM Classis
0013#STR0013#ALL#Error EAI
0014#STR0014#ALL#Problemas en la integraci�n EAI Transacci�n no ejecutada.
 

FINA040VA_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Altera��o
0002#STR0002#ALL#Contas a Receber
0003#STR0003#ALL#Valores Acess�rios
0004#STR0004#ALL#Apenas t�tulos com saldo podem ter valores acess�rios vinculados.
0005#STR0005#ALL#Valores acess�rios baixados n�o podem ser deletados.
0006#STR0006#ALL#Valores acess�rios baixados n�o podem ser alterados.
0007#STR0007#ALL#Visualizar
0008#STR0008#ALL#Este valor acessorio � da carteira a pagar. Somente s�o aceitos valores acess�rios da carteira Receber ou Ambas
0009#STR0009#ALL#Descri��o da Natureza
0010#STR0010#ALL#C�digo de Valor Acess�rio Informado n�o cadastrado. Por favor, verifique.
0011#STR0011#ALL#T�tulo gerado pela Integra��o Protheus X Classis n�o pode ser alterado pelo Protheus.
0012#STR0012#ALL#Efetue a altera��o do titulo pelo sistema RM Classis.
0013#STR0013#ALL#Erro EAI
0014#STR0014#ALL#Problemas na integra��o EAI. Transa��o n�o executada.
 

FINA040VA_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

FINA040VA_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������
0002#STR0002#ALL#����� ����������
0003#STR0003#ALL#���. �����
0004#STR0004#ALL#������ ������� ������� ����� ���� ����. ���. �����.
0005#STR0005#ALL#���������� ������� �������� ���. ����.
0006#STR0006#ALL#���������� ������� �������� ���. ����.
0007#STR0007#ALL#���
0008#STR0008#ALL#��� �������������� ����� �������� ��������� ������ � ������. ����������� ������ ���. ����� �������� ������ � ��������� ���� �������� ������ � � ���������, � � ������
0009#STR0009#ALL#�������� ��������������
0010#STR0010#ALL#��������� ��� �������������� ����� �� ���������������. ��������� ���.
0011#STR0011#ALL#�������, ��������� #_PRODUCT_# X Classis, ������ ������������� � ������� #_PRODUCT_#.
0012#STR0012#ALL#�������� ������� � ������� ������� RM Clasis.
0013#STR0013#ALL#����. EAI
0014#STR0014#ALL#�������� ��� ���������� EAI. ���������� �� ���������.