Include P12 V2 - FINA085P

FINA085P.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA085P","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA085P","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA085P","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA085P","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA085P","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA085P","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA085P","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA085P","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA085P","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA085P","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA085P","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA085P","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA085P","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA085P","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA085P","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINA085P","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA085P","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINA085P","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINA085P","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINA085P","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINA085P","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINA085P","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINA085P","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINA085P","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINA085P","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINA085P","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINA085P","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINA085P","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINA085P","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINA085P","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINA085P","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINA085P","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINA085P","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINA085P","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINA085P","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINA085P","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FINA085P","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FINA085P","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FINA085P","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FINA085P","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FINA085P","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FINA085P","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FINA085P","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FINA085P","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FINA085P","STR0045",45)
 

FINA085P_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Prefix
0002#STR0002#ALL#Bill number
0003#STR0003#ALL#Inst.
0004#STR0004#ALL#Balance
0005#STR0005#ALL#Due Date
0006#STR0006#ALL#Real Matur.
0007#STR0007#ALL#Class
0008#STR0008#ALL#Supplier
0009#STR0009#ALL#Branch
0010#STR0010#ALL#Supplier Name
0011#STR0011#ALL#Pre-Pay.Ord.
0012#STR0012#ALL#Selecting Invoices...
0013#STR0013#ALL#PRE-Paym. Order
0014#STR0014#ALL#Search
0015#STR0015#ALL#See Selection
0016#STR0016#ALL#Confirm
0017#STR0017#ALL#Undo
0018#STR0018#ALL#Suppl. Name
0019#STR0019#ALL#Total debt ($)
0020#STR0020#ALL#PRE-order ($)
0021#STR0021#ALL#Selection ($)
0022#STR0022#ALL#Balan.($)
0023#STR0023#ALL#Supp/Brc
0024#STR0024#ALL#Balance per Supplier
0025#STR0025#ALL#Already Generated  ?
0026#STR0026#ALL#Select the Invoices?
0027#STR0027#ALL#From Validity Date ?
0028#STR0028#ALL#To   Validity Date ?
0029#STR0029#ALL#From Supplier      ?
0030#STR0030#ALL#To   Supplier      ?
0031#STR0031#ALL#From Branch        ?
0032#STR0032#ALL#To   Branch        ?
0033#STR0033#ALL#Yes
0034#STR0034#ALL#No
0035#STR0035#ALL#Partial
0036#STR0036#ALL#Partial releasing
0037#STR0037#ALL#Enter the Amount of Partial Releasing.
0038#STR0038#ALL#Amount realeased cannot be higher than the bill balance.
0039#STR0039#ALL#Value
0040#STR0040#ALL#Undo mult. 
0041#STR0041#ALL#Select pre-order 
0042#STR0042#ALL#Caption
0043#STR0043#ALL#Bill pending
0044#STR0044#ALL#Partial Pre-Order
0045#STR0045#ALL#Total Pre-Order
 

FINA085P_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Prefijo
0002#STR0002#ALL#N� Titulo
0003#STR0003#ALL#Cuota
0004#STR0004#ALL#Saldo
0005#STR0005#ALL#Vencimiento
0006#STR0006#ALL#Vencto. Real
0007#STR0007#ALL#Clase
0008#STR0008#ALL#Proveedor
0009#STR0009#ALL#Sucursal
0010#STR0010#ALL#Nom. Proveed
0011#STR0011#ALL#Pre Orden Pg
0012#STR0012#ALL#Seleccionando las facturas...
0013#STR0013#ALL#PRE Orden de Pago
0014#STR0014#ALL#Buscar
0015#STR0015#ALL#Ver seleccion
0016#STR0016#ALL#Confirmar
0017#STR0017#ALL#Deshacer
0018#STR0018#ALL#Nombre proveedor
0019#STR0019#ALL#Deuda total (R$)
0020#STR0020#ALL#PRE-orden (R$)
0021#STR0021#ALL#Seleccion (R$)
0022#STR0022#ALL#Saldo (R$)
0023#STR0023#ALL#Prov / Suc
0024#STR0024#ALL#Saldos por proveedor
0025#STR0025#ALL#�Filtro ya generado?
0026#STR0026#ALL#�Traer factura marc?
0027#STR0027#ALL#�De Fch. Vencto.   ?
0028#STR0028#ALL#�A  Fch. Vencto.   ?
0029#STR0029#ALL#�De proveedor      ?
0030#STR0030#ALL#�A  proveedor      ?
0031#STR0031#ALL#�De sucursal   ?
0032#STR0032#ALL#�A sucursal    ?
0033#STR0033#ALL#Si
0034#STR0034#ALL#No
0035#STR0035#ALL#Parcial
0036#STR0036#ALL#Aprobacion Parcial
0037#STR0037#ALL#Informe el Valor de la Aprobacion Parcial
0038#STR0038#ALL# Valor aprobado no puede ser mayor que el saldo del titulo
0039#STR0039#ALL#Valor
0040#STR0040#ALL#Deshacer Mult.
0041#STR0041#ALL#Seleccionar Orden Previa
0042#STR0042#ALL#Leyenda
0043#STR0043#ALL#Titulo en abierto
0044#STR0044#ALL#Preorden parcial
0045#STR0045#ALL#Preorden total
 

FINA085P_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Prefixo
0002#STR0002#ALL#N� T�tulo
0003#STR0003#ALL#Parcela
0004#STR0004#ALL#Saldo
0005#STR0005#ALL#Vencimento
0006#STR0006#ALL#Vencto. Real
0007#STR0007#ALL#Classe
0008#STR0008#ALL#Fornecedor
0009#STR0009#ALL#Filial
0010#STR0010#ALL#Nome Fornec.
0011#STR0011#ALL#Pre-Ordem Pg
0012#STR0012#ALL#Selecionando Facturas...
0013#STR0013#ALL#PRE-Ordem de Pago
0014#STR0014#ALL#Pesquisar
0015#STR0015#ALL#Ver Sele��o
0016#STR0016#ALL#Confirmar
0017#STR0017#ALL#Desfazer
0018#STR0018#ALL#Nome Fornecedor
0019#STR0019#ALL#D�vida Total (R$)
0020#STR0020#ALL#PRE-ordem (R$)
0021#STR0021#ALL#Sele��o (R$)
0022#STR0022#ALL#Saldo (R$)
0023#STR0023#ALL#Prov/Suc
0024#STR0024#ALL#Saldos por fornecedor
0025#STR0025#ALL#Filtra j� Gerada?
0026#STR0026#ALL#Trazer Factura Marc?
0027#STR0027#ALL#De  Data Vencto.  ?
0028#STR0028#ALL#At� Data Vencto.  ?
0029#STR0029#ALL#Do  Fornecedor    ?
0030#STR0030#ALL#At� Fornecedor    ?
0031#STR0031#ALL#Da  Filial        ?
0032#STR0032#ALL#At� Filial        ?
0033#STR0033#ALL#Sim
0034#STR0034#ALL#N�o
0035#STR0035#ALL#Parcial
0036#STR0036#ALL#Liberacao Parcial
0037#STR0037#ALL#Informe o Valor da Liberacao Parcial
0038#STR0038#ALL# Valor liberado nao pode ser maior que o saldo do titulo
0039#STR0039#ALL#Valor
0040#STR0040#ALL#Desfazer Mult.
0041#STR0041#ALL#Selecionar Pre-Ordem
0042#STR0042#ALL#Legenda
0043#STR0043#ALL#T�tulo em aberto
0044#STR0044#ALL#Pre-Ordem parcial
0045#STR0045#ALL#Pre-Ordem total
 

FINA085P_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Venct. Real
0011#STR0011#ALL#Pr�-ordem Pg
0012#STR0012#ALL#A Seleccionar Facturas...
0013#STR0013#ALL#Pr�-ordem De Pagamento
0015#STR0015#ALL#Ver selec��o
0018#STR0018#ALL#Nome Do Fornecedor
0019#STR0019#ALL#Divida total (�)
0020#STR0020#ALL#Pr�-ordem (�)
0021#STR0021#ALL#Sele��o (�)
0022#STR0022#ALL#Saldo (�)
0023#STR0023#ALL#Prov./suc.
0025#STR0025#ALL#Filtro J� Gerada?
0026#STR0026#ALL#Trazer Factura Marc.?
0027#STR0027#ALL#De  data vencto.  ?
0028#STR0028#ALL#At� data vencto.  ?
0029#STR0029#ALL#Do  fornecedor    ?
0030#STR0030#ALL#At� fornecedor    ?
0031#STR0031#ALL#Da  filial        ?
0032#STR0032#ALL#At� filial        ?
0036#STR0036#ALL#Autoriza��o Parcial
0037#STR0037#ALL#Introduza O Valor Da Autoriza��o Parcial
0038#STR0038#ALL# valor autorizado n�o pode ser maior que o saldo do t�tulo
0041#STR0041#ALL#Seleccionar Pr�-ordem
0044#STR0044#ALL#Pr�-ordem parcial
0045#STR0045#ALL#Pr�-ordem total
 

FINA085P_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����. 
0002#STR0002#ALL#����� ��.  
0003#STR0003#ALL#����.
0004#STR0004#ALL#������ 
0005#STR0005#ALL#�� ���. 
0006#STR0006#ALL#����. �����
0007#STR0007#ALL#�����
0008#STR0008#ALL#����-�  
0009#STR0009#ALL#����� 
0010#STR0010#ALL#��� ����-��
0011#STR0011#ALL#������. �����
0012#STR0012#ALL#����� ������...
0013#STR0013#ALL#���������� �����
0014#STR0014#ALL#����� 
0015#STR0015#ALL#���������� �����
0016#STR0016#ALL#�����. 
0017#STR0017#ALL#���.
0018#STR0018#ALL#����. ���.
0019#STR0019#ALL#����. ���� ($)
0020#STR0020#ALL#��������� ($)
0021#STR0021#ALL#����� ($)
0022#STR0022#ALL#������ ($)
0023#STR0023#ALL#����-�/���-�
0024#STR0024#ALL#������ �� ����������
0025#STR0025#ALL#��� �������?
0026#STR0026#ALL#������� �����?
0027#STR0027#ALL#���� ������ ��������?
0028#STR0028#ALL#�� ���� ��������� ��������?
0029#STR0029#ALL#�� ������.      ?   
0030#STR0030#ALL#��� ����������?
0031#STR0031#ALL#���������?
0032#STR0032#ALL#�����������?
0033#STR0033#ALL#�� 
0034#STR0034#ALL#��
0035#STR0035#ALL#������.
0036#STR0036#ALL#��������� ������
0037#STR0037#ALL#������� �������� ���������� �������.
0038#STR0038#ALL#���������� ����� �� ������ ��������� ������ �������.
0039#STR0039#ALL#����.
0040#STR0040#ALL#���. �����-� �������.
0041#STR0041#ALL#������� ���������
0042#STR0042#ALL#�������
0043#STR0043#ALL#������� ��������������
0044#STR0044#ALL#������. ���������
0045#STR0045#ALL#�������� ���������