Include P12 V2 - FINA160

FINA160.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA160","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA160","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA160","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA160","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA160","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA160","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA160","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA160","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA160","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA160","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA160","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA160","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA160","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA160","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA160","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINA160","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA160","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINA160","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINA160","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINA160","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINA160","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINA160","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINA160","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINA160","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINA160","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINA160","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINA160","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINA160","STR0028",28)
 

FINA160_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Bordereau
0004#STR0004#ALL#Check deposit bordereau
0005#STR0005#ALL#Confirm
0006#STR0006#ALL#Retype
0007#STR0007#ALL#Quit   
0008#STR0008#ALL#Deposit bordereau 
0009#STR0009#ALL#Bordereau nbr.
0010#STR0010#ALL#Due Date
0011#STR0011#ALL#to
0012#STR0012#ALL#Limit
0013#STR0013#ALL#Bank 
0014#STR0014#ALL#Branch
0015#STR0015#ALL#Accnt
0016#STR0016#ALL#Checks for Deposit 
0017#STR0017#ALL#Total amount:
0018#STR0018#ALL#Quantity:
0019#STR0019#ALL#Print Report ? 
0020#STR0020#ALL#Attention
0021#STR0021#ALL#List of Form of Checks    
0022#STR0022#ALL#Bank  Branch  Current Acct.  TP  Check  Number                Amount
0023#STR0023#ALL#This report will print the list of the checks selected to  
0024#STR0024#ALL#be deposited.   
0025#STR0025#ALL#Z.Form
0026#STR0026#ALL#Management
0027#STR0027#ALL#Check total 
0028#STR0028#ALL#Bordereau grand total 
 

FINA160_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Bordero
0004#STR0004#ALL#Bordero de deposito de cheques
0005#STR0005#ALL#Confirmar
0006#STR0006#ALL#Reescribir
0007#STR0007#ALL#Salir
0008#STR0008#ALL#Bordero de depositos
0009#STR0009#ALL#Bordero N�
0010#STR0010#ALL#Vencimiento
0011#STR0011#ALL#a la
0012#STR0012#ALL#Limite
0013#STR0013#ALL#Banco
0014#STR0014#ALL#Agencia
0015#STR0015#ALL#Cuenta
0016#STR0016#ALL#Cheques para deposito
0017#STR0017#ALL#Valor Total:
0018#STR0018#ALL#Cantidad:
0019#STR0019#ALL#�Imprime Informe? 
0020#STR0020#ALL# Atencion
0021#STR0021#ALL#Lista de bordero de cheques
0022#STR0022#ALL#Banco Agencia Cuenta Corriente TP Numero del Cheque            Valor
0023#STR0023#ALL#Este informe imprime la lista de los cheques marcados que
0024#STR0024#ALL#se depositaran. 
0025#STR0025#ALL#A Rayas
0026#STR0026#ALL#Administracion
0027#STR0027#ALL#Total de cheques 
0028#STR0028#ALL#Total general del bordero 
 

FINA160_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Bordero
0004#STR0004#ALL#Bordero de Dep�sito de Cheques
0005#STR0005#ALL#Confirma
0006#STR0006#ALL#Redigita
0007#STR0007#ALL#Abandona
0008#STR0008#ALL#Border� de Dep�sitos
0009#STR0009#ALL#Border� N�
0010#STR0010#ALL#Vencimento
0011#STR0011#ALL#�
0012#STR0012#ALL#Limite
0013#STR0013#ALL#Banco 
0014#STR0014#ALL#Ag�ncia
0015#STR0015#ALL#Conta
0016#STR0016#ALL#Cheques Para Dep�sito
0017#STR0017#ALL#Valor Total:
0018#STR0018#ALL#Quantidade:
0019#STR0019#ALL#Imprime Relat�rio ? 
0020#STR0020#ALL# Aten��o
0021#STR0021#ALL#Relacao de Bordero de Cheques
0022#STR0022#ALL#Banco Agencia Conta Corrente TP  Numero do Cheque              Valor
0023#STR0023#ALL#Este relatorio ira imprimir a relacao dos cheques marcados para
0024#STR0024#ALL#serem depositados. 
0025#STR0025#ALL#Zebrado
0026#STR0026#ALL#Administracao
0027#STR0027#ALL#Total de Cheques 
0028#STR0028#ALL#Total Geral do Bordero 
 

FINA160_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#Borderaux 
0004#STR0004#ALL#Borderaux De Dep�sito De Cheques
0007#STR0007#ALL#Abandonar
0008#STR0008#ALL#Borderaux De Dep�sitos
0009#STR0009#ALL#Borderaux N�
0011#STR0011#ALL#A
0019#STR0019#ALL#Imprimir relat�rio ? 
0020#STR0020#ALL# Aten��o
0021#STR0021#ALL#Rela��o De Borderaux De Cheques
0022#STR0022#ALL#Banco Ag�ncia Conta Corrente Tp  N�mero Do Cheque              Valor
0023#STR0023#ALL#Este relat�rio vai imprimir a rela��o dos cheques marcados para
0024#STR0024#ALL#Serem depositados. 
0025#STR0025#ALL#C�digo de barras
0026#STR0026#ALL#Administra��o
0027#STR0027#ALL#Total de cheques 
0028#STR0028#ALL#Total geral do borderaux 
 

FINA160_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�������  
0004#STR0004#ALL#��������� ���. �������
0005#STR0005#ALL#�����. 
0006#STR0006#ALL#���.�.
0007#STR0007#ALL#�����
0008#STR0008#ALL#���. �������
0009#STR0009#ALL#� �������
0010#STR0010#ALL#�� ���. 
0011#STR0011#ALL#��
0012#STR0012#ALL#�����
0013#STR0013#ALL#����
0014#STR0014#ALL#����� 
0015#STR0015#ALL#���� 
0016#STR0016#ALL#����� ��� ������
0017#STR0017#ALL#����. �����: 
0018#STR0018#ALL#���-��:  
0019#STR0019#ALL#���. �����?
0020#STR0020#ALL#�������� 
0021#STR0021#ALL#������ ���� �����
0022#STR0022#ALL#���� ������ ���. ����  ���   ���  �     �����
0023#STR0023#ALL#���� ����� ������� ������ �����, �������
0024#STR0024#ALL#����� �����.
0025#STR0025#ALL#���� Z
0026#STR0026#ALL#����������
0027#STR0027#ALL#����� �� ����
0028#STR0028#ALL#����� ���� �������