Include P12 V2 - FINA221

FINA221.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA221","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA221","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA221","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA221","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA221","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA221","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA221","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA221","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA221","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA221","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA221","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA221","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA221","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA221","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA221","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINA221","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA221","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINA221","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINA221","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINA221","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINA221","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINA221","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINA221","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINA221","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINA221","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINA221","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINA221","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINA221","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINA221","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINA221","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINA221","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINA221","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINA221","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINA221","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINA221","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINA221","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FINA221","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FINA221","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FINA221","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FINA221","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FINA221","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FINA221","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FINA221","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FINA221","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FINA221","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("FINA221","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("FINA221","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("FINA221","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("FINA221","STR0049",49)
 

FINA221_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cashier-Treasury Operator Registration
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Cancel
0008#STR0008#ALL#Discount can be changed
0009#STR0009#ALL#Interest can be changed
0010#STR0010#ALL#Fee can be changed
0011#STR0011#ALL#Blocked user?
0012#STR0012#ALL#User Privilege
0013#STR0013#ALL#User
0014#STR0014#ALL#Invalid Module
0015#STR0015#ALL#It is not possible to run this routine as the module does not have the update of Cashier-Treasury applied.
0016#STR0016#ALL#Finish
0017#STR0017#ALL#Maximum Amount of Discount:
0018#STR0018#ALL#Maximum Amount of Fee:
0019#STR0019#ALL#Cashier can be opened
0020#STR0020#ALL#Cashier can be closed
0021#STR0021#ALL#Supervisor User
0022#STR0022#ALL#OK
0023#STR0023#ALL#User: 
0024#STR0024#ALL# successfully registered
0025#STR0025#ALL# successfully changed
0026#STR0026#ALL#Confirm the deletion of Cashier Operator: 
0027#STR0027#ALL#Cashier: 
0028#STR0028#ALL# successfully deleted
0029#STR0029#ALL# Type of Discount 
0030#STR0030#ALL# Type of Fee: 
0031#STR0031#ALL#Amount
0032#STR0032#ALL#Percentage
0033#STR0033#ALL#Mandatory field in blank.
0034#STR0034#ALL#This user has permission to grant discounts; however, the type of discount has not been informed.
0035#STR0035#ALL#This user has permission to grant fees; however, the type of fee has not been informed.
0036#STR0036#ALL#Return
0037#STR0037#ALL#Pre-Check can be received
0038#STR0038#ALL#Limit days in the Pre-Check
0039#STR0039#ALL#Operations can be reversed
0040#STR0040#ALL#Protheus X Classis Integration 
0041#STR0041#ALL#Types of Interest:
0042#STR0042#ALL#Maximum Amount of Interest:
0043#STR0043#ALL#This user has permission to grant interest; however, the type of interest has not been informed.
0044#STR0044#ALL#Caption
0045#STR0045#ALL#User with Open and Active Cashier
0046#STR0046#ALL#User with Closed Cashier
0047#STR0047#ALL#User with standard change inflow
0048#STR0048#ALL#Change Amount:
0049#STR0049#ALL#User with Open and Closed Cashier
 

FINA221_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Archivo de Operador de Caja Tesoreria
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Anular
0008#STR0008#ALL#Puede modificar el Descuento
0009#STR0009#ALL#Puede modificar el Interes
0010#STR0010#ALL#Puede modificar la Multa
0011#STR0011#ALL#�Usuario bloqueado?
0012#STR0012#ALL#Privilegios do usuario
0013#STR0013#ALL#Usuario
0014#STR0014#ALL#Entorno Invalido.
0015#STR0015#ALL#No fue posible ejecutar esta rutina pues este entorno no tiene el update de Caja Tesoreria aplicada.
0016#STR0016#ALL#Finalizar
0017#STR0017#ALL#Valor Max Descuento:
0018#STR0018#ALL#Valor Max Multa:
0019#STR0019#ALL#Puede abrir la caja
0020#STR0020#ALL#Puede cerrar la caja
0021#STR0021#ALL#Usuario Supervisor
0022#STR0022#ALL#Ok
0023#STR0023#ALL#Usuario: 
0024#STR0024#ALL# registrado con exito
0025#STR0025#ALL# modificado con exito
0026#STR0026#ALL#Confirma el borrado del Operador de Caja: 
0027#STR0027#ALL#Operador de Caja: 
0028#STR0028#ALL# borrado con exito.
0029#STR0029#ALL# Tipo de Descuento: 
0030#STR0030#ALL# Tipo de Multa: 
0031#STR0031#ALL#Valor
0032#STR0032#ALL#Porcentaje
0033#STR0033#ALL#Campo obligatorio en blanco
0034#STR0034#ALL#Este usuario tiene permiso para conceder descuentos, sin embargo, no se informo el tipo de descuento.
0035#STR0035#ALL#Este usuario permiso para conceder multas, sin embargo, no se informo el tipo de multa.
0036#STR0036#ALL#Volver
0037#STR0037#ALL#Puede recibir Cheque Aplazado
0038#STR0038#ALL#Limite dias en el Cheque Aplazado:
0039#STR0039#ALL#Puede revertir operaciones
0040#STR0040#ALL#Integracion Protheus vs. Classis
0041#STR0041#ALL#Tipo de Intereses:
0042#STR0042#ALL#Valor Max Intereses:
0043#STR0043#ALL#Este usuario tiene permiso para conceder intereses, sin embargo, no se informo el tipo de intereses.
0044#STR0044#ALL#Leyenda
0045#STR0045#ALL#Usuario con caja Pendiente y Activa.
0046#STR0046#ALL#Usuario con caja Cerrada y Finalizada.
0047#STR0047#ALL#Usuario con entrada de cambio estandar
0048#STR0048#ALL#Valor Cambio:
0049#STR0049#ALL#Usuario con caja Pendiente y Finalizada .
 

FINA221_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cadastro de Operador de Caixa-Tesouraria
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Cancelar
0008#STR0008#ALL#Pode alterar o Desconto
0009#STR0009#ALL#Pode alterar o Juros
0010#STR0010#ALL#Pode alterar a Multa
0011#STR0011#ALL#Usu�rio bloqueado?
0012#STR0012#ALL#Privil�gios do usu�rio
0013#STR0013#ALL#Usu�rio
0014#STR0014#ALL#Ambiente Inv�lido.
0015#STR0015#ALL#N�o foi poss�vel executar esta rotina pois este ambiente nao possui a update de Caixa-Tesouraria aplicada.
0016#STR0016#ALL#Finalizar
0017#STR0017#ALL#Valor Max Desconto:
0018#STR0018#ALL#Valor Max Multa:
0019#STR0019#ALL#Pode abrir o caixa
0020#STR0020#ALL#Pode fechar o caixa
0021#STR0021#ALL#Usu�rio Supervisor
0022#STR0022#ALL#Ok
0023#STR0023#ALL#Usu�rio: 
0024#STR0024#ALL# cadastrado com sucesso
0025#STR0025#ALL# alterado com sucesso
0026#STR0026#ALL#Confirma a exclus�o do Operador de Caixa: 
0027#STR0027#ALL#Operador de Caixa: 
0028#STR0028#ALL# exclu�do com sucesso.
0029#STR0029#ALL# Tipo de Desconto: 
0030#STR0030#ALL# Tipo de Multa: 
0031#STR0031#ALL#Valor
0032#STR0032#ALL#Percentual
0033#STR0033#ALL#Campo obrigat�rio em branco
0034#STR0034#ALL#Este usu�rio possui permiss�o para conceder descontos, por�m o tipo de desconto n�o foi informado.
0035#STR0035#ALL#Este usu�rio possui permiss�o para conceder multas, por�m o tipo de multa n�o foi informado.
0036#STR0036#ALL#Voltar
0037#STR0037#ALL#Pode receber Cheque Pr�
0038#STR0038#ALL#Limite dias no Cheque-Pr�:
0039#STR0039#ALL#Pode estornar opera��es
0040#STR0040#ALL#Integra��o Protheus x Classis
0041#STR0041#ALL#Tipo de Juros:
0042#STR0042#ALL#Valor Max Juros:
0043#STR0043#ALL#Este usu�rio possui permiss�o para conceder juros, por�m o tipo de juros n�o foi informado.
0044#STR0044#ALL#Legenda
0045#STR0045#ALL#Usu�rio com caixa Aberto e Ativo.
0046#STR0046#ALL#Usu�rio com caixa Fechado e Encerrado.
0047#STR0047#ALL#Usu�rio com entrada de troco padr�o
0048#STR0048#ALL#Valor Troco:
0049#STR0049#ALL#Usu�rio com caixa Aberto e Encerrado.
 

FINA221_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registo de Operador de Caixa-Tesouraria
0011#STR0011#ALL#Utilizador bloqueado?
0012#STR0012#ALL#Privil�gios do utilizador
0013#STR0013#ALL#Utilizador
0015#STR0015#ALL#N�o foi poss�vel executar este procedimento pois este ambiente n�o possui o update de Caixa-Tesouraria aplicado.
0017#STR0017#ALL#Valor M�x.Desconto:
0018#STR0018#ALL#Valor M�x.Multa:
0021#STR0021#ALL#Utilizador Supervisor
0022#STR0022#ALL#OK
0023#STR0023#ALL#Utilizador: 
0024#STR0024#ALL# registado com sucesso
0032#STR0032#ALL#Percentagem
0034#STR0034#ALL#Este utilizador possui permiss�o para conceder descontos, por�m o tipo de desconto n�o foi informado.
0035#STR0035#ALL#Este utilizador possui permiss�o para conceder multas, por�m o tipo de multa n�o foi informado.
0038#STR0038#ALL#Limite dias no Cheque Pr�:
0042#STR0042#ALL#Valor M�x.Juros:
0043#STR0043#ALL#Este utilizador possui permiss�o para conceder juros, por�m o tipo de juros n�o foi informado.
0045#STR0045#ALL#Utilizador com caixa Aberto e Activo.
0046#STR0046#ALL#Utilizador com caixa Fechado e Encerrado.
0047#STR0047#ALL#Utilizador com entrada de troco padr�o
0049#STR0049#ALL#Utilizador com caixa Aberto e Encerrado.
 

FINA221_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����������� ��������� �����-���.
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#������
0008#STR0008#ALL#����� �������� ������
0009#STR0009#ALL#����� �������� �������
0010#STR0010#ALL#����� �������� ����
0011#STR0011#ALL#��������������� ������������?
0012#STR0012#ALL#����-�� ����-�
0013#STR0013#ALL#������������
0014#STR0014#ALL#������. ������
0015#STR0015#ALL#���������� ��������� ��� ���������, �. �. � ������ �� ��������� ���������� ��������� ������.
0016#STR0016#ALL#�����.
0017#STR0017#ALL#����. ����� ������
0018#STR0018#ALL#����. ����� �����:.
0019#STR0019#ALL#����� ����� �������
0020#STR0020#ALL#����� ����� �������
0021#STR0021#ALL#������������-���������
0022#STR0022#ALL#��
0023#STR0023#ALL#������������:
0024#STR0024#ALL# ������� ���������������
0025#STR0025#ALL# ������� �������
0026#STR0026#ALL#����������� �������� �������� �����:
0027#STR0027#ALL#������:
0028#STR0028#ALL# ������� ������
0029#STR0029#ALL# ��� ������
0030#STR0030#ALL# ��� �����:
0031#STR0031#ALL#����� 
0032#STR0032#ALL#�������.  
0033#STR0033#ALL#����. ���� ��� ������.   
0034#STR0034#ALL#�����-�� ����� ��������� ������, �� ��� ������ �� ������.
0035#STR0035#ALL#�����-�� ����� ��������� ����, �� ��� ����� �� ������.
0036#STR0036#ALL#�����.
0037#STR0037#ALL#����� �������� �����. ���
0038#STR0038#ALL#����� ���-�� ���� �� �����. ����:
0039#STR0039#ALL#�������� ����� ��������
0040#STR0040#ALL#���������� #_PRODUCT_# X Classis
0041#STR0041#ALL#���� ����.:
0042#STR0042#ALL#������. ����� ����.:
0043#STR0043#ALL#�����-�� ����� ��������� ����., �� ��� ����. �� ������.
0044#STR0044#ALL#�������
0045#STR0045#ALL#�����-�� � �������� � �������� ������
0046#STR0046#ALL#�����-�� � �������� ������
0047#STR0047#ALL#�����-�� �� �����. ����. ���.
0048#STR0048#ALL#����� ������:
0049#STR0049#ALL#�����-�� � �������� � �������� ������