Include P12 V2 - FINA350

FINA350.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA350","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA350","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA350","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA350","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA350","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA350","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA350","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA350","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA350","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA350","STR0010",10)
 

FINA350_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Restatement Accounting
0002#STR0002#ALL#OK
0003#STR0003#ALL#Retype
0004#STR0004#ALL#Quit
0005#STR0005#ALL#The purpose of this program consists in calculating the diference between
0006#STR0006#ALL#the date of issue and the base date of the open bills in mains currency.
0007#STR0007#ALL#The difference will  be entered in Ledger(Monetary Variation).
0008#STR0008#ALL#Press any key to continue.
0009#STR0009#ALL#View
0010#STR0010#ALL#Parameters
 

FINA350_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contabiliza correccion monetaria
0002#STR0002#ALL#Confirmar
0003#STR0003#ALL#Reescribe
0004#STR0004#ALL#Anular
0005#STR0005#ALL#El objetivo de este programa es calcular la diferencia entre la fecha de 
0006#STR0006#ALL#emision y la fecha corriente, de los titulos en abierto en moneda fuerte.
0007#STR0007#ALL#La diferencia sera�registrada en la contabilidad (Variacion Monetaria).  
0008#STR0008#ALL#Pulse cualquier tecla para continuar.
0009#STR0009#ALL#Visualizar
0010#STR0010#ALL#Parametros
 

FINA350_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contabiliza Corre��o monet�ria
0002#STR0002#ALL#Confirma
0003#STR0003#ALL#Redigita
0004#STR0004#ALL#Abandona
0005#STR0005#ALL#O objetivo deste programa consiste em efetuar a  apura��o  da diferen�a
0006#STR0006#ALL#entre a data de emiss�o e data base dos t�tulos em aberto em moeda for-
0007#STR0007#ALL#te. A diferen�a ser� lan�ada na contabilidade (Varia��o Monet�ria).
0008#STR0008#ALL#Pressione qualquer tecla para continuar.
0009#STR0009#ALL#Visualizar
0010#STR0010#ALL#Par�metros
 

FINA350_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contabiliza Correc��o monet�ria
0004#STR0004#ALL#Abandonar
0006#STR0006#ALL#entre a data de emiss�o e data base dos t�tulos em aberto em moeda for-
 

FINA350_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� ����������� ����������
0002#STR0002#ALL#��
0003#STR0003#ALL#���.�.
0004#STR0004#ALL#�����
0005#STR0005#ALL#���� ������ ��������� ������� � ������� ������� �����
0006#STR0006#ALL#����� ������� � �������� ����� �������� ����� � �������� ������.
0007#STR0007#ALL#������ ������� ����� ������������� � ������� (�������� ���������).
0008#STR0008#ALL#������� ����� ������� ��� �����������.
0009#STR0009#ALL#��� 
0010#STR0010#ALL#���������