FINA360.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA360","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA360","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA360","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA360","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA360","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA360","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA360","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA360","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA360","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA360","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA360","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA360","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA360","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA360","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA360","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINA360","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA360","STR0017",17)
FINA360_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Ok
0002#STR0002#ALL#Quit
0003#STR0003#ALL#Remake Accumulated
0004#STR0004#ALL# This program has the purpose of recalculating and analyzing the
0005#STR0005#ALL#files of the Financial module checking the integrity and remaking (if
0006#STR0006#ALL#their accumulated.
0007#STR0007#ALL#The purpose of this program is to analyze the files of the Financial
0008#STR0008#ALL#module, checking the integrity and remaking (if necessary) the
0009#STR0009#ALL#accumulated values.
0010#STR0010#ALL#Discount on Bill Paymnt.
0011#STR0011#ALL#Interest on Bill Paym.
0012#STR0012#ALL#Fine on Bill Paymnent
0013#STR0013#ALL#Adjustment Bill Paym.
0014#STR0014#ALL#Value Paid on Bill
0015#STR0015#ALL#Value Received of Bill
0016#STR0016#ALL#Parameters
0017#STR0017#ALL#View
FINA360_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Confirmar
0002#STR0002#ALL#Salir
0003#STR0003#ALL#Rehace acumulados
0004#STR0004#ALL# El objetivo de este programa es recalcular, analizar los archivos del
0005#STR0005#ALL#modulo financiero, comprobar su integridad y si posible rehacer sus
0006#STR0006#ALL#acumulados.
0007#STR0007#ALL#El objetivo de este programa es actualizar los archivos del modulo
0008#STR0008#ALL#Financiero, analizar su integridad y rehacer sus acumulados si es
0009#STR0009#ALL#necesario.
0010#STR0010#ALL#Descuento sobre pago de titulo
0011#STR0011#ALL#Intereses sobre pago de titulo
0012#STR0012#ALL#Multa sobre pago de titulo
0013#STR0013#ALL#Correccion pago de titulo
0014#STR0014#ALL#Valor pagado sobre titulo
0015#STR0015#ALL#Valor cobrado sobre titulo
0016#STR0016#ALL#Parametros
0017#STR0017#ALL#Visualizar
FINA360_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Confirma
0002#STR0002#ALL#Abandona
0003#STR0003#ALL#Refaz Acumulados
0004#STR0004#ALL# Este programa tem como objetivo recalcular e analisar os arquivos do
0005#STR0005#ALL#m�dulo financeiro, verificando sua integridade e se poss�vel refazendo
0006#STR0006#ALL#seus acumulados.
0007#STR0007#ALL#O objetivo deste programa consiste em atualizar os arquivos do m�dulo
0008#STR0008#ALL#Financeiro, analisando a integridade dos mesmos e refazendo (se neces-
0009#STR0009#ALL#s�rio for) seus acumulados.
0010#STR0010#ALL#Desconto s/Pagto Titulo
0011#STR0011#ALL#Juros s/ Pagto Titulo
0012#STR0012#ALL#Multa s/ Pagto Titulo
0013#STR0013#ALL#Correcao Pagto Titulo
0014#STR0014#ALL#Valor Pago s/ Titulo
0015#STR0015#ALL#Valor recebido s/ Titulo
0016#STR0016#ALL#Par�metros
0017#STR0017#ALL#Visualizar
FINA360_PT-PT.TRES
0002#STR0002#ALL#Abandonar
0003#STR0003#ALL#Refazer A Acumula��o
0004#STR0004#ALL# este programa tem como objectivo recalcular e analisar os ficheiros do
0005#STR0005#ALL#M�dulo financeiro, a verificar sua integridade e se poss�vel refazendo
0006#STR0006#ALL#Os seus acumulados.
0007#STR0007#ALL#O objectivo deste programa consiste em actualizar os ficheiros do m�dulo
0009#STR0009#ALL#S�rio) os seus acumulados.
0010#STR0010#ALL#Desconto S/pgt T�tulo
0011#STR0011#ALL#Juros S/ Pgt T�tulo
0012#STR0012#ALL#Multa S/ Pgt T�tulo
0013#STR0013#ALL#Correc��o Pgt T�tulo
0014#STR0014#ALL#Valor Pago S/ T�tulo
0015#STR0015#ALL#Valor Recebido S/ T�tulo
FINA360_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#��
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#���� ������������� ���������
0004#STR0004#ALL# ���� ������ ��������� ������� � ����������� � �������
0005#STR0005#ALL#������ ���. ������, �������� ����������� � ����� ��������. ���-�� (����
0006#STR0006#ALL#��������).
0007#STR0007#ALL#���� ���� ��������� - ������ ������ �� �����������
0008#STR0008#ALL#������, �������� ����������� � �������� (��� �������������)
0009#STR0009#ALL#����������� ��������.
0010#STR0010#ALL#������ �� ���. ���.
0011#STR0011#ALL#������� �� ���. ���.
0012#STR0012#ALL#���� �� ���. ���.
0013#STR0013#ALL#�������. ���. ���.
0014#STR0014#ALL#����� ���. ���.
0015#STR0015#ALL#����� ���. �� ���.
0016#STR0016#ALL#���������
0017#STR0017#ALL#���
