Include P12 V2 - FINA375

FINA375.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA375","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA375","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA375","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA375","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA375","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA375","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA375","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA375","STR0008",8)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA375","STR0011",9)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA375","STR0014",10)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA375","STR0017",11)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINA375","STR0018",12)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINA375","STR0019",13)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINA375","STR0020",14)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINA375","STR0021",15)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINA375","STR0022",16)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINA375","STR0023",17)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINA375","STR0024",18)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINA375","STR0025",19)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINA375","STR0026",20)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINA375","STR0027",21)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINA375","STR0028",22)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINA375","STR0029",23)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINA375","STR0030",24)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINA375","STR0031",25)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINA375","STR0032",26)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINA375","STR0033",27)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINA375","STR0034",28)
 

FINA375_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Calculation of Income Tax bills - Offline
0002#STR0002#ALL#This program will generate Income Tax payable bills, according to the amount
0003#STR0003#ALL#of bills falling due in the same date of the same supplier.
0004#STR0004#ALL#Selecting records ...
0005#STR0005#ALL#Two or more bills already generated for the supplier: 
0006#STR0006#ALL#Calculation of income tax (IR)
0007#STR0007#ALL#The income tax (IR) bill generated has already been modified by: 
0008#STR0008#ALL#Off-line calculation of IR
0009#STR0011#ALL#WITHHELD INCOME TAX
0010#STR0014#ALL#DEBIT NOTE TO THE SUPPLIER
0011#STR0017#ALL#Supplier      
0012#STR0018#ALL#Store         
0013#STR0019#ALL#Base    
0014#STR0020#ALL#Withheld IR  
0015#STR0021#ALL#Income tax payable 
0016#STR0022#ALL#Grand Total
0017#STR0023#ALL#Selecting bills payable
0018#STR0024#ALL#This program will show the bills that were used to 
0019#STR0025#ALL#base to calculate the Income Tax to collect
0020#STR0026#ALL#Detailed result for checking - Portfolio payable
0021#STR0027#ALL#Z. Form
0022#STR0028#ALL#Management
0023#STR0029#ALL#Branch  Prefix  Number  Inst  Type  Issue         Due Date     Act.Due Dt.         Value  Supplier                                    IT  Bill     IT with.     IT to pay
0024#STR0030#ALL#Prefix   Number    Inst   Type  Issue         Due Date     Act.Due Dt.           Value  Supplier                                 IT  Bill        IT with.    IT to be paid
0025#STR0031#ALL#TOTAL
0026#STR0032#ALL#Date
0027#STR0033#ALL#Sub-total
0028#STR0034#ALL#Tax
 

FINA375_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Computo de titulos de IR - OffLine
0002#STR0002#ALL#El objetivo de este prog. es generar titulos por pagar de IR, conforme la suma
0003#STR0003#ALL#de los titulos que estan venciendo en la misma fecha que los del proveedor.
0004#STR0004#ALL#Seleccionando registros...
0005#STR0005#ALL#Dos o mas titulos generados para el proveedor: 
0006#STR0006#ALL#Computo de IR
0007#STR0007#ALL#El titulo de IR generado ya fue modificado por el usuario: 
0008#STR0008#ALL#Computo del IR Off Line
0009#STR0011#ALL#IMPUESTO DE RENTA RETENIDO EN LA FUENTE
0010#STR0014#ALL#FACT. DE DEBITO PARA PROVEEDOR
0011#STR0017#ALL#Proveedor     
0012#STR0018#ALL#Tienda        
0013#STR0019#ALL#Valor base    
0014#STR0020#ALL#IR retenido   
0015#STR0021#ALL#IR a pagar 
0016#STR0022#ALL#Total Gral.
0017#STR0023#ALL#Selecciona titulos por pagar
0018#STR0024#ALL#Este informe demostrara los titulos que se utilizaron para 
0019#STR0025#ALL#para el montaje de la base de calculo del IR que se pagara
0020#STR0026#ALL#Resultado Analitico para la verificacion - Cartera Pagar
0021#STR0027#ALL#A Rayas
0022#STR0028#ALL#Administracion
0023#STR0029#ALL#Sucur.   Prefijo  Numero  Cuot  Tipo  Emision     Vencimiento Venc Real           Valor  Proveedor                               IR Titulo   IR Reten. IR a Pagar.
0024#STR0030#ALL# Prefijo  Numero  Cuota Tipo  Emision     Vencimiento Venc Real           Valor  Proveedor                              IR Titulo    IR Reten.  IR a pagar.
0025#STR0031#ALL#TOTAL
0026#STR0032#ALL#Fecha
0027#STR0033#ALL#Subtotal
0028#STR0034#ALL#Impuesto
 

FINA375_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Apuracao dos titulos de IR - OffLine
0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objetivo gerar titulos a pagar de IR, conforme a soma
0003#STR0003#ALL#dos titulos a vencer na mesma data do mesmo fornecedor.
0004#STR0004#ALL#Selecionando Registros...
0005#STR0005#ALL#Dois ou mais titulos ja gerados para o fornecedor: 
0006#STR0006#ALL#Apuracao de IR
0007#STR0007#ALL#O titulo de IR gerado ja sofreu alteracoes pelo usuario: 
0008#STR0008#ALL#Apuracao do IR Off-Line
0009#STR0011#ALL#IMPOSTO DE RENDA RETIDO NA FONTE
0010#STR0014#ALL#NOTA DE DEBITO AO FORNECEDOR
0011#STR0017#ALL#Fornecedor    
0012#STR0018#ALL#Loja          
0013#STR0019#ALL#Valor Base    
0014#STR0020#ALL#Ir Retido     
0015#STR0021#ALL#Ir a Recolher 
0016#STR0022#ALL#Total Geral
0017#STR0023#ALL#Selecionado titulos a pagar
0018#STR0024#ALL#Este relatorio ir� demonstrar os titulos que foram utilizados para 
0019#STR0025#ALL#para a montagem da base de calculo do IR a recolher
0020#STR0026#ALL#Resultado Analitico para a conferencia - Carteira Pagar
0021#STR0027#ALL#Zebrado
0022#STR0028#ALL#Administracao
0023#STR0029#ALL# Filial  Prefixo  Numero  Parc  Tipo  Emissao     Vencimento  Venc Real           Valor  Fornecedor                              IR Titulo   IR Retido IR Recolher
0024#STR0030#ALL# Prefixo  Numero  Parc  Tipo  Emissao     Vencimento  Venc Real           Valor  Fornecedor                             IR Titulo    IR Retido  IR Recolher
0025#STR0031#ALL#TOTAL
0026#STR0032#ALL#Data
0027#STR0033#ALL#Sub-Total
0028#STR0034#ALL#Imposto
 

FINA375_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Apura��o Dos T�tulos De Irs - Offline
0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objectivo gerar t�tulos a pagar de irs, conforme a soma
0003#STR0003#ALL#Dos t�tulos a vencer na mesma data do mesmo fornecedor.
0004#STR0004#ALL#A Seleccionar Registos...
0005#STR0005#ALL#Dois ou mais t�tulos j� criados para o fornecedor: 
0006#STR0006#ALL#Apuro De Ir
0007#STR0007#ALL#O t�tulo de ir criado j� sofreu altera��es pelo utilizador: 
0008#STR0008#ALL#Apura��o Do Irs Off-line
0009#STR0011#ALL#IRS Retido Na Fonte
0010#STR0014#ALL#Nota De D�bito Ao Fornecedor
0013#STR0019#ALL#Valor base    
0014#STR0020#ALL#Ir retido     
0015#STR0021#ALL#Ir a recolher 
0016#STR0022#ALL#Total Crial
0017#STR0023#ALL#A seleccionar t�tulos a pagar
0018#STR0024#ALL#Este relat�rio vai demonstrar os t�tulos que foram utilizados para 
0019#STR0025#ALL#Para a montagem da base de c�lculo do ir a recolher
0020#STR0026#ALL#Resultado Anal�tico Para A Confer�ncia - Carteira Pagar
0021#STR0027#ALL#C�digo de barras
0022#STR0028#ALL#Administra��o
0023#STR0029#ALL# Filial  Prefixo  N�mero  Parc  Tipo  Emiss�o     Vencimento  Venc Real           Valor  Fornecedor                              Ir T�tulo   Ir Retido Ir Recolher
0024#STR0030#ALL# Prefixo  N�mero  Parc  Tipo  Emiss�o     Vencimento  Venc Real           Valor  Fornecedor                             Irs T�tulo    Irs Retido  Irs Recolher
0025#STR0031#ALL#Total
0027#STR0033#ALL#Sub-total
 

FINA375_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ����� �� �����. ����� - ������.
0002#STR0002#ALL#��� �����. ������� ����� �� ���. �����. ������ � ������������ � �������
0003#STR0003#ALL#������ � ���������� ����� � �����������.
0004#STR0004#ALL#����� �������       
0005#STR0005#ALL#��� ���������� ��� ������� 2 � ����� ������:
0006#STR0006#ALL#������ �����. ����� (IR)
0007#STR0007#ALL#����. ���� �� �����. ����� (IR) �������:
0008#STR0008#ALL#������ �����. ������ � ������ ������
0009#STR0011#ALL#�����. �����. �����
0010#STR0014#ALL#�����. ����� ����������
0011#STR0017#ALL#����-�  
0012#STR0018#ALL#�����
0013#STR0019#ALL#����
0014#STR0020#ALL#���������� �����. �����
0015#STR0021#ALL#�����. ����� � ������
0016#STR0022#ALL#����� ���� 
0017#STR0023#ALL#����� ������ � ������
0018#STR0024#ALL#��������� ������� �����, �������������� ���
0019#STR0025#ALL#���� ��� ������� �����. ������.
0020#STR0026#ALL#������. ��������� �������� - �������� ��� ������.
0021#STR0027#ALL#���� Z
0022#STR0028#ALL#����������
0023#STR0029#ALL#������ ������� ����� ����� ��� ������ ���� ���� ����         ����� ��������� ���� IT  ����� IT       IT  � ������
0024#STR0030#ALL#������� ����� ����� ��� ������ ���� ���� ����           ����� ��������� ���� IT  ����� IT      IT ��� ������
0025#STR0031#ALL#���� 
0026#STR0032#ALL#����
0027#STR0033#ALL#�������  
0028#STR0034#ALL#���