Include P12 V2. Grupo FINA402 — 6 arquivo(s).
FINA402.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA402","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA402","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA402","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA402","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA402","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA402","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA402","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA402","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA402","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA402","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA402","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA402","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA402","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA402","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA402","STR0015",15)
FINA402_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Generate data for GFIP.
0002#STR0002#ALL#The aim of this program is to generate the necessary data
0003#STR0003#ALL#for GFIP in the payroll.
0004#STR0004#ALL#Selecting records
0005#STR0005#ALL#Bank movement file not ready for SEFIP.
0006#STR0006#ALL#Field E2_SEFIP not found inbase. Routine will not continue processing. Check technical newsletter available
0007#STR0007#ALL#Warning
0008#STR0008#ALL#Funds not registered for Identifier
0009#STR0009#ALL#Parameters
0010#STR0010#ALL#The entered ISS funds have a registered payroll code or are not of Discount type.
0011#STR0011#ALL#The entered ISS funds are not registered.
0012#STR0012#ALL#To use Registrations higher than 999999, pictures for fields regarding registration must be edited!
0013#STR0013#ALL#No calculation period, please, register.
0014#STR0014#ALL#Records already processed. Reprocess?
0015#STR0015#ALL#Records already processed
FINA402_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Genera datos para GFIP
0002#STR0002#ALL#Este programa tiene como objetivo generar los datos necesarios
0003#STR0003#ALL#para GFIP en la planilla.
0004#STR0004#ALL#Seleccionando registros
0005#STR0005#ALL#El archivo de Movimiento Bancario no esta preparado para SEFIP
0006#STR0006#ALL#No se encontro el campo E2_SEFIP en su base. La rutina no continuara su procesamiento. Verifique boletin tecnico disponible
0007#STR0007#ALL#Atencion
0008#STR0008#ALL#Fondo no registrado para el Identificador
0009#STR0009#ALL#Parametros
0010#STR0010#ALL#El concepto de ISS informado posee un codigo de planilla registrado o no es del tipo Descuento.
0011#STR0011#ALL#El concepto de ISS informado no esta registrado.
0012#STR0012#ALL#�Para utilizar Matriculas mayores que 999999, se deben modificar las pictures para los campos referentes a matricula!
0013#STR0013#ALL#No existe el periodo de calculo, favor registrar.
0014#STR0014#ALL#Se encontraron registros procesados anteriormente, �desea optar por el reprocesamiento?
0015#STR0015#ALL#Registros ya procesados
FINA402_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Gera dados para GFIP
0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objetivo gerar os dados necessarios
0003#STR0003#ALL#para GFIP na folha.
0004#STR0004#ALL#Selecionando registros
0005#STR0005#ALL#O arquivo de Movimento Bancario nao esta preparado para SEFIP
0006#STR0006#ALL#N�o foi encontrado o campo E2_SEFIP em sua base. A rotina n�o continuar� seu processamento. Verifique boletim t�cnico dispon�vel
0007#STR0007#ALL#Aten��o
0008#STR0008#ALL#Verba nao cadastrada para o Identificador
0009#STR0009#ALL#Par�metros
0010#STR0010#ALL#A verba de ISS informada possui um c�digo de folha cadastrado ou n�o � do tipo Desconto.
0011#STR0011#ALL#A verba de ISS informada n�o est� cadastrada.
0012#STR0012#ALL#Para utilizar Matr�culas maiores que 999999, devem ser alteradas as pictures para os campos referentes a matr�cula!
0013#STR0013#ALL#N�o existe o per�odo de c�lculo, favor cadastar.
0014#STR0014#ALL#Foram encontrados registros j� processados anteriormente, deseja optar pelo reprocessamento?
0015#STR0015#ALL#Registros j� processados
FINA402_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Criar Dados Para Gfip
0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objectivo criar os dados necess�rios
0003#STR0003#ALL#Para gfip na folha.
0004#STR0004#ALL#A seleccionar registos
0005#STR0005#ALL#O Ficheiro De Movimento Banc�rio N�o Est� Preparado Para Sefip
0006#STR0006#ALL#N�o foi encontrado o campo e2_sefip na sua base. A rotina n�o continuar� o seu processamento. Verifique o boletim t�cnico dispon�vel
0008#STR0008#ALL#Verba n�o registada para o identificador
0010#STR0010#ALL#A verba de ISS informada possui um c�digo de folha registado ou n�o � do tipo desconto.
0011#STR0011#ALL#A verba de ISS informada n�o est� registada.
0012#STR0012#ALL#Para utilizar matr�culas maiores que 999999, devem ser alteradas as pictures para os campos referentes � matr�cula.
FINA402_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#����. ������ ��� GFIP.
0002#STR0002#ALL#� ������� ����. ����. ����� ������� �����. ������
0003#STR0003#ALL#��� GFIP � �����.
0004#STR0004#ALL#����� �������
0005#STR0005#ALL#���� ����. �������� �� ����� ��� SEFIP.
0006#STR0006#ALL#���� E2_SEFIP �� ������ � ����. ����. ����� ����������. ��������� �������. ����������� ���������
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#�������� �� ���������-�� �� ��������������
0009#STR0009#ALL#���������
0010#STR0010#ALL#��������� �������� ISS ����� �����. ��� �����., ���� �� �������� �������.
0011#STR0011#ALL#��������� �������� ISS �� �����.
0012#STR0012#ALL#��� �������. �����������, ������. 999999, �����. �������� �������� ��� ����� �����������!
0013#STR0013#ALL#�� ����� ������ ������. ����������, ���������������.
0014#STR0014#ALL#������ ��� ����������. ���������� �� ��������?
0015#STR0015#ALL#������ ��� ����������.
