Include P12 V2 - FINA410

FINA410.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA410","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA410","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA410","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA410","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA410","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA410","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA410","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA410","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA410","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA410","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA410","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA410","STR0012",12)
 

FINA410_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#OK
0002#STR0002#ALL#Quit 
0003#STR0003#ALL#Redo Customers/Suppliers Data
0004#STR0004#ALL#This program has the purpose of recalculating accumulated balances 
0005#STR0005#ALL#of customers and/or suppliers.                                     
0006#STR0006#ALL#This program has the purpose of recalculating accumulated data of  
0007#STR0007#ALL#customers and/or suppliers.                                        
0008#STR0008#ALL#Process call error
0009#STR0009#ALL#Update OK
0010#STR0010#ALL#Updating Error
0011#STR0011#ALL#Parameters
0012#STR0012#ALL#View
 

FINA410_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Confirmar
0002#STR0002#ALL#Salir
0003#STR0003#ALL#Rehace datos Clientes/Proveedores
0004#STR0004#ALL#  El objetivo de este programa es recalcular los saldos acumulados de 
0005#STR0005#ALL#clientes o proveedores.                                             
0006#STR0006#ALL#  El objetivo de este programa es recalcular los datos acumulados de 
0007#STR0007#ALL#clientes o proveedores.                                            
0008#STR0008#ALL#Error en la llamada del proceso
0009#STR0009#ALL#Actualizacion OK
0010#STR0010#ALL#Actualizacion con Error
0011#STR0011#ALL#Parametros
0012#STR0012#ALL#Visualizar
 

FINA410_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Confirma
0002#STR0002#ALL#Abandona
0003#STR0003#ALL#Refaz Dados Clientes/Fornecedores
0004#STR0004#ALL#  Este programa tem como objetivo recalcular os saldos acumulados de    
0005#STR0005#ALL#clientes e/ou fornecedores.                                             
0006#STR0006#ALL#   Este programa tem como objetivo recalcular os dados acumulados de 
0007#STR0007#ALL#clientes e/ou fornecedores.                                          
0008#STR0008#ALL#Erro na chamada do processo
0009#STR0009#ALL#Atualizacao OK
0010#STR0010#ALL#Atualizacao com Erro
0011#STR0011#ALL#Par�metros
0012#STR0012#ALL#Visualizar
 

FINA410_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Abandonar
0003#STR0003#ALL#Refaz Dados Clientes/fornecedores
0004#STR0004#ALL#  este programa tem como objectivo recalcular os saldos acumulados de    
0005#STR0005#ALL#Clientes e/ou fornecedores.                                             
0006#STR0006#ALL#   este programa tem como objectivo recalcular os dados acumulados de 
0007#STR0007#ALL#Clientes e/ou fornecedores.                                          
0008#STR0008#ALL#Houve um erro na chamada do processo
0009#STR0009#ALL#Actualiza��o Ok
0010#STR0010#ALL#Actualiza��o Com Erros
 

FINA410_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#����. ������ ��-���/����-���
0004#STR0004#ALL#������ ��������� ������������� ��� ��������� �����. ��������
0005#STR0005#ALL#�������� �/��� ������.
0006#STR0006#ALL#������ ��������� ������������� ��� ����������� �����. ������
0007#STR0007#ALL#�������� �/��� ������-���.
0008#STR0008#ALL#������ ���. ����. 
0009#STR0009#ALL#���-� ��  
0010#STR0010#ALL#������ �����. 
0011#STR0011#ALL#��������� 
0012#STR0012#ALL#���