Include P12 V2 - FINA661

FINA661.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA661","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA661","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA661","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA661","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA661","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA661","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA661","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA661","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA661","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA661","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA661","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA661","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA661","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA661","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA661","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINA661","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA661","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINA661","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINA661","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINA661","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINA661","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINA661","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINA661","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINA661","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINA661","STR0025",25)
 

FINA661_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Errors adding the order: 
0002#STR0002#ALL#from Reservation licensed: 
0003#STR0003#ALL#Order Import
0004#STR0004#ALL#XML Errors
0005#STR0005#ALL#Order Import
0006#STR0006#ALL#Error
0007#STR0007#ALL#Import error, lacking passenger data
0008#STR0008#ALL#Integrating with the Reservation System
0009#STR0009#ALL#Reservation Integration
0010#STR0010#ALL#Addition
0011#STR0011#ALL#Start Order Processing
0012#STR0012#ALL#Process orders with error
0013#STR0013#ALL#Passing order: 
0014#STR0014#ALL#Process Valid Orders
0015#STR0015#ALL#Process Deleted Orders
0016#STR0016#ALL#End Order Processing 
0017#STR0017#ALL#Current Company Reservation: 
0018#STR0018#ALL#Change for Company Reservation:
0019#STR0019#ALL#Company to Invoice: 
0020#STR0020#ALL# not corresponding on Protheus system
0021#STR0021#ALL#Change to Protheus:
0022#STR0022#ALL#Changing:
0023#STR0023#ALL#Changed:
0024#STR0024#ALL#This order does not have appraisers.
0025#STR0025#ALL#Traveler/approver not found in order. Check user register in Reserve.
 

FINA661_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Errores en la inclusion del pedido: 
0002#STR0002#ALL#del Licenciado Reserve: 
0003#STR0003#ALL#Importacion de Pedidos
0004#STR0004#ALL#Errores en el XML
0005#STR0005#ALL#Importacion de Pedidos
0006#STR0006#ALL#Error
0007#STR0007#ALL#Error en la importacion. Faltan datos del pasajero
0008#STR0008#ALL#Integrando con el Sistema Reserve
0009#STR0009#ALL#Integracion Reserve
0010#STR0010#ALL#Inclusi�n
0011#STR0011#ALL#Inicio procesamiento de los pedidos
0012#STR0012#ALL#Procesa pedidos con error
0013#STR0013#ALL#Pasando pedido: 
0014#STR0014#ALL#Procesa pedidos validos
0015#STR0015#ALL#Procesa pedidos borrados
0016#STR0016#ALL#Final procesamiento de los pedidos 
0017#STR0017#ALL#Empresa reserve actual: 
0018#STR0018#ALL#Cambio para empresa Reserve:
0019#STR0019#ALL#Empresa por facturar: 
0020#STR0020#ALL# no tiene correspondiente en el sistema Protheus
0021#STR0021#ALL#Cambiar al sistema Protheus:
0022#STR0022#ALL#Cambiando:
0023#STR0023#ALL#Cambi�:
0024#STR0024#ALL#No existen aprobadores para este pedido.
0025#STR0025#ALL#Viajante/autorizador no encontrado en el pedido. Verificar registro del usuario en el Reserve.
 

FINA661_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Erros na inclus�o do pedido: 
0002#STR0002#ALL#do Licenciado Reserve: 
0003#STR0003#ALL#Importa��o de Pedidos
0004#STR0004#ALL#Erros no XML
0005#STR0005#ALL#Importa��o de Pedidos
0006#STR0006#ALL#Erro
0007#STR0007#ALL#Erro na importa��o, faltam dados do passageiro
0008#STR0008#ALL#Integrando com o Sistema Reserve
0009#STR0009#ALL#Integra��o Reserve
0010#STR0010#ALL#Inclus�o
0011#STR0011#ALL#Inicio Processamento dos Pedidos
0012#STR0012#ALL#Processa Pedidos com erro
0013#STR0013#ALL#Passando pedido: 
0014#STR0014#ALL#Processa Pedidos Validos
0015#STR0015#ALL#Processa Pedidos Excluidos
0016#STR0016#ALL#Fim Processamento dos Pedidos 
0017#STR0017#ALL#Empresa Reserve Atual: 
0018#STR0018#ALL#Troca para Empresa Reserve:
0019#STR0019#ALL#Empresa a Faturar : 
0020#STR0020#ALL# n�o tem correspondente no Sistema Protheus
0021#STR0021#ALL#Trocar para Protheus:
0022#STR0022#ALL#Trocando :
0023#STR0023#ALL#Troquei :
0024#STR0024#ALL#N�o existem aprovadores para este pedido.
0025#STR0025#ALL#Viajante/autorizador n�o encontrado no pedido. Verificar cadastro do usu�rio no Reserve.
 

FINA661_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

FINA661_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ������. ������:
0002#STR0002#ALL#�� ������. ������:
0003#STR0003#ALL#������ ������
0004#STR0004#ALL#������ XML
0005#STR0005#ALL#������ ������
0006#STR0006#ALL#����.
0007#STR0007#ALL#������ �������, ������ � ���������� �����������
0008#STR0008#ALL#���������� � �������� ��������������
0009#STR0009#ALL#���������� � ���������������
0010#STR0010#ALL#������-�
0011#STR0011#ALL#������ ��������� ������
0012#STR0012#ALL#������ ��������� �������
0013#STR0013#ALL#�������� ������:
0014#STR0014#ALL#��������� �������������� �������
0015#STR0015#ALL#��������� ��������� �������
0016#STR0016#ALL#��������� ��������� ������
0017#STR0017#ALL#������� �������������� ��������:
0018#STR0018#ALL#��������� � �������������� ��������:
0019#STR0019#ALL#�������� ��� ����������� �����:
0020#STR0020#ALL# �� ������������� ������� #_PRODUCT_#
0021#STR0021#ALL#�������� �� #_PRODUCT_#:
0022#STR0022#ALL#���������:
0023#STR0023#ALL#��������:
0024#STR0024#ALL#� ������ ������ �������� �����������.
0025#STR0025#ALL#� ������ �� ������� ���������������/������������ ����. ��������� ����������� ������������ � �������.