Include P12 V2 - FINA740

FINA740.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA740","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA740","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA740","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA740","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA740","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA740","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA740","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA740","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA740","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA740","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA740","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA740","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA740","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA740","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA740","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINA740","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA740","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINA740","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINA740","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINA740","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINA740","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINA740","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINA740","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINA740","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINA740","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINA740","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINA740","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINA740","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINA740","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINA740","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINA740","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINA740","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINA740","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINA740","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINA740","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINA740","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FINA740","STR0037",37)
 

FINA740_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#CR Options
0003#STR0003#ALL#Transf/Bordero
0004#STR0004#ALL#Postings
0005#STR0005#ALL#Checks
0006#STR0006#ALL#Invoices
0007#STR0007#ALL#Settlement
0008#STR0008#ALL#Liquidation
0009#STR0009#ALL#CNA&B
0010#STR0010#ALL#Le&gend
0011#STR0011#ALL#Accounts Receivable
0012#STR0012#ALL#View
0013#STR0013#ALL#Add
0014#STR0014#ALL#Edit
0015#STR0015#ALL#Delete
0016#STR0016#ALL#Replace
0017#STR0017#ALL#Transfer
0018#STR0018#ALL#Bordero
0019#STR0019#ALL#Cancel
0020#STR0020#ALL#Post
0021#STR0021#ALL#Lot
0022#STR0022#ALL#Cancel Posting
0023#STR0023#ALL#Select
0024#STR0024#ALL#Offset
0025#STR0025#ALL#Liquidate
0026#STR0026#ALL#Liquidate
0027#STR0027#ALL#Generate send file
0028#STR0028#ALL#Read return file
0029#STR0029#ALL#Accts. Receivable
0030#STR0030#ALL#Reverse 
0031#STR0031#ALL#Accounting Tracker
0032#STR0032#ALL#Bill History
0033#STR0033#ALL#Query multi-nature apportion - Issue
0034#STR0034#ALL#Accessory values
0035#STR0035#ALL#Related docs - Invoice SIGAPFS
0036#STR0036#ALL#Withholdings Query
0037#STR0037#ALL#Bill - SIGAPFS invoice
 

FINA740_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Opciones CR
0003#STR0003#ALL#Transf / Bordero
0004#STR0004#ALL#Bajas
0005#STR0005#ALL#Cheques
0006#STR0006#ALL#Facturas
0007#STR0007#ALL#Comp&ensacion
0008#STR0008#ALL#Liquidacion
0009#STR0009#ALL#CNA&B
0010#STR0010#ALL#Leyenda
0011#STR0011#ALL#Cuentas por Cobrar
0012#STR0012#ALL#Visualizar
0013#STR0013#ALL#Incluir
0014#STR0014#ALL#Modificar
0015#STR0015#ALL#Borrar
0016#STR0016#ALL#Sustituir
0017#STR0017#ALL#Transferir
0018#STR0018#ALL#Bordero
0019#STR0019#ALL#Anular
0020#STR0020#ALL#Dar de baja
0021#STR0021#ALL#Lote
0022#STR0022#ALL#Anular Baja
0023#STR0023#ALL#Seleccionar
0024#STR0024#ALL#Compensar
0025#STR0025#ALL#Liquidar
0026#STR0026#ALL#Reliquidar
0027#STR0027#ALL#Genera archivo envio
0028#STR0028#ALL#Lee archivo retorno
0029#STR0029#ALL#Ctas por Cobrar
0030#STR0030#ALL#Revertir
0031#STR0031#ALL#Tracker contable
0032#STR0032#ALL#Historial del t�tulo
0033#STR0033#ALL#Consulta prorrateo multimodalidades - Emisi�n
0034#STR0034#ALL#Valores complementarios
0035#STR0035#ALL#Docs Vinculados - Factura SIGAPFS
0036#STR0036#ALL#Consulta de retenciones
0037#STR0037#ALL#Boleta - Factura SIGAPFS
 

FINA740_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Op��es CR
0003#STR0003#ALL#Transf/Border�
0004#STR0004#ALL#Bai&xas
0005#STR0005#ALL#Cheques
0006#STR0006#ALL#Faturas
0007#STR0007#ALL#Comp&ensa��o
0008#STR0008#ALL#Liquida��o
0009#STR0009#ALL#CNA&B
0010#STR0010#ALL#Le&genda
0011#STR0011#ALL#Contas a Receber
0012#STR0012#ALL#Visualizar
0013#STR0013#ALL#Incluir
0014#STR0014#ALL#Alterar
0015#STR0015#ALL#Excluir
0016#STR0016#ALL#Substituir
0017#STR0017#ALL#Transferir
0018#STR0018#ALL#Bordero
0019#STR0019#ALL#Cancelar
0020#STR0020#ALL#Baixar
0021#STR0021#ALL#Lote
0022#STR0022#ALL#Canc Baixa
0023#STR0023#ALL#Selecionar
0024#STR0024#ALL#Compensar
0025#STR0025#ALL#Liquidar
0026#STR0026#ALL#Reliquidar
0027#STR0027#ALL#Gera arq envio
0028#STR0028#ALL#Le arq retorno
0029#STR0029#ALL#Ctas a Receber
0030#STR0030#ALL#Estornar
0031#STR0031#ALL#Tracker Cont�bil
0032#STR0032#ALL#Hist�rico do T�tulo
0033#STR0033#ALL#Consulta Rateio Multi Naturezas - Emiss�o
0034#STR0034#ALL#Valores Acess�rios
0035#STR0035#ALL#Docs Relacionados - Fatura SIGAPFS
0036#STR0036#ALL#Consulta de Reten��es
0037#STR0037#ALL#Boleto - Fatura SIGAPFS
 

FINA740_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Op��es Cr
0003#STR0003#ALL#Transf/bor
0004#STR0004#ALL#Levantamentos
0006#STR0006#ALL#Facturas
0009#STR0009#ALL#Cnab
0010#STR0010#ALL#Legenda
0011#STR0011#ALL#Contas A Receber
0018#STR0018#ALL#Borderaux 
0020#STR0020#ALL#Liquidar
0022#STR0022#ALL#Canc Liquida��o
0023#STR0023#ALL#Seleccionar
0027#STR0027#ALL#Criar fich. de envio
0028#STR0028#ALL#Ler ficheiro de retorno
0029#STR0029#ALL#Contas A Receber
 

FINA740_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#����� CR
0003#STR0003#ALL#��������/�������
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#����  
0006#STR0006#ALL#��-����.
0007#STR0007#ALL#���������
0008#STR0008#ALL#����������
0009#STR0009#ALL#CNA&B
0010#STR0010#ALL#�������
0011#STR0011#ALL#����� � ���������  
0012#STR0012#ALL#��������  
0013#STR0013#ALL#��������� 
0014#STR0014#ALL#��������  
0015#STR0015#ALL#�������
0016#STR0016#ALL#������ 
0017#STR0017#ALL#��������
0018#STR0018#ALL#�������
0019#STR0019#ALL#������
0020#STR0020#ALL#����
0021#STR0021#ALL#���
0022#STR0022#ALL#�������� ��������
0023#STR0023#ALL#����. 
0024#STR0024#ALL#��������
0025#STR0025#ALL#�������������
0026#STR0026#ALL#�������������
0027#STR0027#ALL#������� ���� ��� ������
0028#STR0028#ALL#��������� ������������ ����
0029#STR0029#ALL#����� � ���������
0030#STR0030#ALL#�����. 
0031#STR0031#ALL#���. ��������
0032#STR0032#ALL#������� ���.
0033#STR0033#ALL#������������. �������. � ������
0034#STR0034#ALL#���. �����
0035#STR0035#ALL#��������� ��������� � ����-������� SIGAPFS
0036#STR0036#ALL#������ ���������
0037#STR0037#ALL#������� - ��/� SIGAPFS