Include P12 V2 - FINA750

FINA750.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA750","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA750","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA750","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA750","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA750","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA750","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA750","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA750","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA750","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA750","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA750","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA750","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA750","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA750","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA750","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINA750","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA750","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINA750","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINA750","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINA750","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINA750","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINA750","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINA750","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINA750","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINA750","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINA750","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINA750","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINA750","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINA750","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINA750","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINA750","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINA750","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINA750","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINA750","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINA750","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINA750","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FINA750","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FINA750","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FINA750","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FINA750","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FINA750","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FINA750","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FINA750","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FINA750","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FINA750","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("FINA750","STR0046",46)
 

FINA750_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#AP options
0003#STR0003#ALL#Manual Posting
0004#STR0004#ALL#&Autom. posting
0005#STR0005#ALL#&Bordereau
0006#STR0006#ALL#Invoices
0007#STR0007#ALL#Comp&ensation
0008#STR0008#ALL#Check on bill
0009#STR0009#ALL#Rel f/pymn
0010#STR0010#ALL#C&NAB
0011#STR0011#ALL#Caption
0012#STR0012#ALL#Accounts payable
0013#STR0013#ALL#View
0014#STR0014#ALL#Post
0015#STR0015#ALL#Lot
0016#STR0016#ALL#Canc. posting
0017#STR0017#ALL#Delete posting
0018#STR0018#ALL#Add
0019#STR0019#ALL#Edit
0020#STR0020#ALL#Dlete
0021#STR0021#ALL#Replace
0022#STR0022#ALL#View Apportion
0023#STR0023#ALL#Parameters
0024#STR0024#ALL#Automatic
0025#STR0025#ALL#Cancel check
0026#STR0026#ALL#Bordereau
0027#STR0027#ALL#Cancel
0028#STR0028#ALL#Select
0029#STR0029#ALL#Check on bill
0030#STR0030#ALL#Single
0031#STR0031#ALL#Redeposit
0032#STR0032#ALL#Manual
0033#STR0033#ALL#Automatic
0034#STR0034#ALL#Generate file
0035#STR0035#ALL#Receive file
0036#STR0036#ALL#Accounts Payb.
0037#STR0037#ALL#Reverse 
0038#STR0038#ALL#Import Bo&rdero
0039#STR0039#ALL#Imp. bordereau
0040#STR0040#ALL#Posti&ngs
0041#STR0041#ALL#&Bordereau
0042#STR0042#ALL#Accounting Tracker
0043#STR0043#ALL#Query multi-nature apportion - Issue
0044#STR0044#ALL#Post payment breakdown
0045#STR0045#ALL#Withholdings Query
0046#STR0046#ALL#&Valores Acess�rios
 

FINA750_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Opciones CP
0003#STR0003#ALL#Baja Manual
0004#STR0004#ALL#Baja &Autom.
0005#STR0005#ALL#&Bordero
0006#STR0006#ALL#&Facturas
0007#STR0007#ALL#Co&mpensacion
0008#STR0008#ALL#Cheq s/&Titulo
0009#STR0009#ALL#Aprob p/ Pago
0010#STR0010#ALL#C&NAB
0011#STR0011#ALL#Le&yenda
0012#STR0012#ALL#Cuentas por Pagar
0013#STR0013#ALL#Visualizar
0014#STR0014#ALL#Bajar
0015#STR0015#ALL#Lote
0016#STR0016#ALL#Anulacion Baja
0017#STR0017#ALL#Borrar Baja
0018#STR0018#ALL#Incluir
0019#STR0019#ALL#Modificar
0020#STR0020#ALL#Borrar
0021#STR0021#ALL#Sustituir
0022#STR0022#ALL#Visualizar prorrateo
0023#STR0023#ALL#Parametros
0024#STR0024#ALL#Automatica
0025#STR0025#ALL#Anula Chq
0026#STR0026#ALL#Bordero
0027#STR0027#ALL#Anular
0028#STR0028#ALL#Seleccionar
0029#STR0029#ALL#Chq s/ Tit
0030#STR0030#ALL#Avulsos
0031#STR0031#ALL#Redeposito
0032#STR0032#ALL#Manual
0033#STR0033#ALL#Automatica
0034#STR0034#ALL#Generar Archivo
0035#STR0035#ALL#Recibir Archivo
0036#STR0036#ALL#Cuentas por Pagar
0037#STR0037#ALL#Revertir
0038#STR0038#ALL#Bo&rdero Imp.
0039#STR0039#ALL#Bordero Imp.
0040#STR0040#ALL#Ba&jas
0041#STR0041#ALL#&Borderos
0042#STR0042#ALL#Tracker contable
0043#STR0043#ALL#Consulta prorrateo multimodalidades - Emisi�n
0044#STR0044#ALL#Desdoblamiento post pago
0045#STR0045#ALL#Consulta de retenciones
0046#STR0046#ALL#&Valores Acess�rios
 

FINA750_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Op��es CP
0003#STR0003#ALL#Bai&xa Manual
0004#STR0004#ALL#Baixa &Autom.
0005#STR0005#ALL#&Border�
0006#STR0006#ALL#&Faturas
0007#STR0007#ALL#Comp&ensa��o
0008#STR0008#ALL#Cheq s/&T�tulo
0009#STR0009#ALL#Lib p/Pagto
0010#STR0010#ALL#C&NAB
0011#STR0011#ALL#Le&genda
0012#STR0012#ALL#Contas a Pagar
0013#STR0013#ALL#Visualizar
0014#STR0014#ALL#Baixar
0015#STR0015#ALL#Lote
0016#STR0016#ALL#Canc Baixa
0017#STR0017#ALL#Excluir Baixa
0018#STR0018#ALL#Incluir
0019#STR0019#ALL#Alterar
0020#STR0020#ALL#Excluir
0021#STR0021#ALL#Substituir
0022#STR0022#ALL#Visualizar Rateio
0023#STR0023#ALL#Par�metros
0024#STR0024#ALL#Autom�tica
0025#STR0025#ALL#Cancela Chq
0026#STR0026#ALL#Border�
0027#STR0027#ALL#Cancelar
0028#STR0028#ALL#Selecionar
0029#STR0029#ALL#Chq s/Tit
0030#STR0030#ALL#Avulsos
0031#STR0031#ALL#Redeposito
0032#STR0032#ALL#Manual
0033#STR0033#ALL#Automatica
0034#STR0034#ALL#Gerar Arquivo
0035#STR0035#ALL#Receber Arquivo
0036#STR0036#ALL#Ctas a Pagar
0037#STR0037#ALL#Estornar
0038#STR0038#ALL#Bo&rder� Imp.
0039#STR0039#ALL#Border� Imp.
0040#STR0040#ALL#Bai&xas
0041#STR0041#ALL#&Border�s
0042#STR0042#ALL#Tracker Cont�bil
0043#STR0043#ALL#Consulta Rateio Multi Naturezas - Emiss�o
0044#STR0044#ALL#Desdobramento P�s Pagamento
0045#STR0045#ALL#Consulta de Reten��es
0046#STR0046#ALL#&Valores Acess�rios
 

FINA750_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Op��es Cp
0003#STR0003#ALL#Li&quida��o Manual
0004#STR0004#ALL#Levantamento autom.
0005#STR0005#ALL#Borderaux
0006#STR0006#ALL#Facturas
0007#STR0007#ALL#Compensa��o
0008#STR0008#ALL#Cheq s/t�tulo
0009#STR0009#ALL#Lib p/pgt
0010#STR0010#ALL#Cnab
0011#STR0011#ALL#Legenda
0012#STR0012#ALL#Contas A Pagar
0014#STR0014#ALL#Liquidar
0016#STR0016#ALL#Canc Liquida��o
0017#STR0017#ALL#Eliminar Liquida��o
0025#STR0025#ALL#Cancelar Chq.
0026#STR0026#ALL#Borderaux 
0028#STR0028#ALL#Seleccionar
0029#STR0029#ALL#Chq s/tit
0031#STR0031#ALL#Novo dep�sito
0033#STR0033#ALL#Autom�tica
0034#STR0034#ALL#Criar Ficheiro
0035#STR0035#ALL#Receber Ficheiro
0036#STR0036#ALL#Ctas. A Pagar
0038#STR0038#ALL#Bo&rderaux imp.
0039#STR0039#ALL#Bordero imp.
0040#STR0040#ALL#Levantamentos
0041#STR0041#ALL#&borderaux 
 

FINA750_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��������� ������ � ������
0003#STR0003#ALL#�������� �������
0004#STR0004#ALL#�����. ��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#��-����.
0007#STR0007#ALL#�����������
0008#STR0008#ALL#��� � �������
0009#STR0009#ALL#�����. �� ���.
0010#STR0010#ALL#C&NAB
0011#STR0011#ALL#�������
0012#STR0012#ALL#����� � ������
0013#STR0013#ALL#��������  
0014#STR0014#ALL#����
0015#STR0015#ALL#���
0016#STR0016#ALL#���. ��������
0017#STR0017#ALL#������� ��������
0018#STR0018#ALL#��������� 
0019#STR0019#ALL#��������  
0020#STR0020#ALL#�������
0021#STR0021#ALL#������ 
0022#STR0022#ALL#����������� �������������
0023#STR0023#ALL#��������� 
0024#STR0024#ALL#�������. 
0025#STR0025#ALL#�������� ���
0026#STR0026#ALL#�������  
0027#STR0027#ALL#������
0028#STR0028#ALL#����. 
0029#STR0029#ALL#��� � �������
0030#STR0030#ALL#����.
0031#STR0031#ALL#�������.
0032#STR0032#ALL#�����.
0033#STR0033#ALL#�������. 
0034#STR0034#ALL#������� ����
0035#STR0035#ALL#�������� ����
0036#STR0036#ALL#����� � ������
0037#STR0037#ALL#�����. 
0038#STR0038#ALL#������. �������
0039#STR0039#ALL#���. �������
0040#STR0040#ALL#��������
0041#STR0041#ALL#�������
0042#STR0042#ALL#���. ��������
0043#STR0043#ALL#������������. �������. � ������
0044#STR0044#ALL#�������� ����� �������
0045#STR0045#ALL#������ ���������
0046#STR0046#ALL#&Valores Acess�rios