Ajude o site desativando o bloqueador de anúncio
Cabeçalho

Include P12 V2 - FINA763

Autor: Eurai Criado: 01/01/2026 Atualizado: 01/01/2026 Protheus
Postagem

Salve salve, blz?

 

 

Include P12 V2. Grupo FINA763 — 6 arquivo(s).

 

FINA763.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA763","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA763","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA763","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA763","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA763","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA763","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA763","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA763","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA763","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA763","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA763","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA763","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA763","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA763","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA763","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINA763","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA763","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINA763","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINA763","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINA763","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINA763","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINA763","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINA763","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINA763","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINA763","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINA763","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINA763","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINA763","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINA763","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINA763","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINA763","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINA763","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINA763","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINA763","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINA763","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINA763","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FINA763","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FINA763","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FINA763","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FINA763","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FINA763","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FINA763","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FINA763","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FINA763","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FINA763","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("FINA763","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("FINA763","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("FINA763","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("FINA763","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("FINA763","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("FINA763","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("FINA763","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("FINA763","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("FINA763","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("FINA763","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("FINA763","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("FINA763","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("FINA763","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("FINA763","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("FINA763","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("FINA763","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("FINA763","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("FINA763","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("FINA763","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("FINA763","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("FINA763","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("FINA763","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("FINA763","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("FINA763","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("FINA763","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("FINA763","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("FINA763","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("FINA763","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("FINA763","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("FINA763","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("FINA763","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("FINA763","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("FINA763","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("FINA763","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("FINA763","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("FINA763","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("FINA763","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("FINA763","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("FINA763","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("FINA763","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("FINA763","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("FINA763","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("FINA763","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("FINA763","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("FINA763","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("FINA763","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("FINA763","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("FINA763","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("FINA763","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("FINA763","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("FINA763","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("FINA763","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("FINA763","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("FINA763","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("FINA763","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("FINA763","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("FINA763","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("FINA763","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("FINA763","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("FINA763","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("FINA763","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("FINA763","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("FINA763","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("FINA763","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("FINA763","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("FINA763","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("FINA763","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("FINA763","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("FINA763","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("FINA763","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("FINA763","STR0116",116)
 

FINA763_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Financial Program Register
0002#STR0002#ALL#Waiting delivery
0003#STR0003#ALL#Waiting for Approval
0004#STR0004#ALL#Awaiting Release
0005#STR0005#ALL#Waiting Completion
0006#STR0006#ALL#Completed
0007#STR0007#ALL#Canceled
0008#STR0008#ALL#Reversed
0009#STR0009#ALL#With errors
0010#STR0010#ALL#Expired
0011#STR0011#ALL#Financial Program Maintenance Routine
0012#STR0012#ALL#Financial Program Header
0013#STR0013#ALL#Financial Program Items
0014#STR0014#ALL#Financial Clearing Document Items linked to Financial Program
0015#STR0015#ALL#Prog. Total Items Financial
0016#STR0016#ALL#Total Financial Clear. Document
0017#STR0017#ALL#Financial Program
0018#STR0018#ALL#Financial Program Items
0019#STR0019#ALL#Cancel
0020#STR0020#ALL#Send
0021#STR0021#ALL#Approve
0022#STR0022#ALL#Release
0023#STR0023#ALL#Finish
0024#STR0024#ALL#Reverse
0025#STR0025#ALL#Close expired
0026#STR0026#ALL#Transactions
0027#STR0027#ALL#No editing on this financial program are allowed.
0028#STR0028#ALL#Only financial programs with [Waiting Submit] or [With Errors] status can be edited.
0029#STR0029#ALL#This financial program cannot be deleted.
0030#STR0030#ALL#Only financial programs with [Waiting Submit] or [With Errors] status can be deleted.
0031#STR0031#ALL#Financial Clearing Documents Selection
0032#STR0032#ALL#Confirm
0033#STR0033#ALL#This Financial Clearing Document is in use by another terminal, it cannot be used in the Financial Program
0034#STR0034#ALL#Attention
0035#STR0035#ALL#Financial Clearing Document already selected in line 
0036#STR0036#ALL#Financial Clearing Documents
0037#STR0037#ALL#No values were entered on the Financial Program Items tab.
0038#STR0038#ALL#No financial clearing documents were related to this financial program.
0039#STR0039#ALL#Check the content of the <Financial Clearing Documents linked to Financial Program tab.
0040#STR0040#ALL#Values entered on the Financial Program Items tab do not match to total Financial Clearing Documents related to this financial program.
0041#STR0041#ALL#Unable to delete this financial program due to its status.
0042#STR0042#ALL#Financial Program Addition
0043#STR0043#ALL#Financial Program successfully added.
0044#STR0044#ALL#Financial Program Approval
0045#STR0045#ALL#Financial Program successfully approved.
0046#STR0046#ALL#Financial Program Release
0047#STR0047#ALL#Financial Program successfully released.
0048#STR0048#ALL#Financial Program Conclusion
0049#STR0049#ALL#Financial Program successfully completed.
0050#STR0050#ALL#Financial Program Cancellation
0051#STR0051#ALL#Financial Program successfully canceled.
0052#STR0052#ALL#Not possible to make operation with this status
0053#STR0053#ALL#Only financial programs with [Waiting Approval] status can be approved.
0054#STR0054#ALL#Approval
0055#STR0055#ALL#Only financial programs with [Waiting Release] status can be released.
0056#STR0056#ALL#Release
0057#STR0057#ALL#Only financial programs with [Waiting Conclusion] status can be completed.
0058#STR0058#ALL#Conclusion
0059#STR0059#ALL#Save
0060#STR0060#ALL#Only financial programs with [Waiting Approval] or [Waiting Release] status can be canceled.
0061#STR0061#ALL#Cancellation
0062#STR0062#ALL#Financial Program successfully canceled.
0063#STR0063#ALL#Unable to perform operation with this status.
0064#STR0064#ALL#Only financial programs with [Waiting Conclusion] status can be reversed.
0065#STR0065#ALL#Reversal
0066#STR0066#ALL#Financial Program Reverse
0067#STR0067#ALL#Financial Program successfully reversed.
0068#STR0068#ALL#Confirms the approval of this financial program?
0069#STR0069#ALL#Confirms the release of this financial program?
0070#STR0070#ALL#Confirms the conclusion of this financial program?
0071#STR0071#ALL#Confirms the cancellation of this financial program?
0072#STR0072#ALL#Confirms the reversal of this financial program?
0073#STR0073#ALL#Approval Date 
0074#STR0074#ALL#Release Date 
0075#STR0075#ALL#not entered.
0076#STR0076#ALL#of the financial program is prior to the creation date of the very same.
0077#STR0077#ALL#Enter a 
0078#STR0078#ALL#date after the creation of the financial program (
0079#STR0079#ALL#of the financial program is later to the last day of the month of its creation.
0080#STR0080#ALL#prior to the final date of the financial program creation month (
0081#STR0081#ALL#Financial Program went to 'Waiting approval' Status.
0082#STR0082#ALL#Information
0083#STR0083#ALL#Financial Program Submit
0084#STR0084#ALL#Financial Program successfully submitted to SIAFI.
0085#STR0085#ALL#Financial Program Closure closed
0086#STR0086#ALL#Expired financial programs closure process is being used by another user.
0087#STR0087#ALL#For data integrity issues, the usage of this routine is not allowed for more than one user simultaneously.
0088#STR0088#ALL#Please try again later.
0089#STR0089#ALL#Operator: 
0090#STR0090#ALL#Company: 
0091#STR0091#ALL#Branch: 
0092#STR0092#ALL#This process intends to close financial programs
0093#STR0093#ALL#expired.
0094#STR0094#ALL#Expired Financial Programs are those not completed until
0095#STR0095#ALL#the last day of the month of its creation.
0096#STR0096#ALL#Expired Financial Programs
0097#STR0097#ALL#Financial Program ID
0098#STR0098#ALL#Dt. Addition
0099#STR0099#ALL#Dt. Approval
0100#STR0100#ALL#Dt. Release
0101#STR0101#ALL#No financial programs able to expire were found.
0102#STR0102#ALL#Process successfully concluded.
0103#STR0103#ALL#Financial Clearing Documents linked to Financial Program
0104#STR0104#ALL#Totals
0105#STR0105#ALL#View
0106#STR0106#ALL#Add
0107#STR0107#ALL#Edit
0108#STR0108#ALL#Delete
0109#STR0109#ALL#Print
0110#STR0110#ALL#Financial Program Submit: 
0111#STR0111#ALL#Financial program successfully submitted!
0112#STR0112#ALL#Financial Program: 
0113#STR0113#ALL#Closure due to term expiration.
0114#STR0114#ALL#This situation cannot be used in Financial Schedule.
0115#STR0115#ALL#This status is not registered in Protheus.
0116#STR0116#ALL#Function available only in Brazil
 

FINA763_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registro de programacion financiera
0002#STR0002#ALL#Esperando envio
0003#STR0003#ALL#Esperando aprobacion
0004#STR0004#ALL#Esperando autorizacion
0005#STR0005#ALL#Esperando conclusion
0006#STR0006#ALL#Concluido
0007#STR0007#ALL#Anulado
0008#STR0008#ALL#Extornado
0009#STR0009#ALL#Con errores
0010#STR0010#ALL#Expirado
0011#STR0011#ALL#Rutina de mantenimiento de programacion financiera
0012#STR0012#ALL#Encabezamiento de programacion financiera
0013#STR0013#ALL#Items de programacion financiera
0014#STR0014#ALL#Items de documento habil vinculado a programacion financiera
0015#STR0015#ALL#Total items progr. Financiera
0016#STR0016#ALL#Total docto. Activo
0017#STR0017#ALL#Programacion financiera
0018#STR0018#ALL#Items programacion financiera
0019#STR0019#ALL#Anular
0020#STR0020#ALL#Enviar
0021#STR0021#ALL#Aprobar
0022#STR0022#ALL#Liberar
0023#STR0023#ALL#Concluir
0024#STR0024#ALL#Extornar
0025#STR0025#ALL#Encerrar expiradas
0026#STR0026#ALL#Transacciones
0027#STR0027#ALL#No se permiten modificaciones en esta programacion financiera.
0028#STR0028#ALL#Solo programaciones financieras con estatus [Aguardando envio] o [Con errores] se pueden modificar.
0029#STR0029#ALL#No se permite el borrado de esta programacion financiera.
0030#STR0030#ALL#Solo programaciones financieras con estatus [Aguardando envio] o [Con errores] se pueden borrar.
0031#STR0031#ALL#Seleccion de doctos activos
0032#STR0032#ALL#Confirmar
0033#STR0033#ALL#Este documento activo se esta utilizando en otro terminal, no puede utilizarse en esta programacion financiera
0034#STR0034#ALL#Atencion
0035#STR0035#ALL#Documento activo ya seleccionado en la linea 
0036#STR0036#ALL#Doctos. Activos
0037#STR0037#ALL#No se informaron valores en la solapa items de programacion financiera.
0038#STR0038#ALL#No se relacionaron documentos activos a esta programacion financiera.
0039#STR0039#ALL#Por favor, verifique el contenido de la solapa <Documentos activos vinculados a programacion financiera.
0040#STR0040#ALL#Los valores indicados en la solapa items de programacion financiera no coinciden con el total de documentos activos relacionados a esta programacion financiera.
0041#STR0041#ALL#No es posible borrar esta programacion financiera debido a su estatus.
0042#STR0042#ALL#Inclusion de programacion financiera
0043#STR0043#ALL#Inclusion de programacion financiera con exito.
0044#STR0044#ALL#Aprobacion de programacion financiera
0045#STR0045#ALL#Aprobacion de programacion financiera con exito.
0046#STR0046#ALL#Liberacion de programacion financiera
0047#STR0047#ALL#Liberacion de programacion financiera con exito.
0048#STR0048#ALL#Conclusion de programacion financiera
0049#STR0049#ALL#Conclusion de programacion financiera con exito.
0050#STR0050#ALL#Anulacion de programacion financiera
0051#STR0051#ALL#Anulacion de programacion financiera con exito.
0052#STR0052#ALL#No es posible realizar esta operacion con ese estatus
0053#STR0053#ALL#Solo programaciones financieras con estatus [Esperando aprobacion] podran aprobarse.
0054#STR0054#ALL#Aprobacion
0055#STR0055#ALL#Solo programaciones financieras con estatus [Esperando liberacion] podran liberarse.
0056#STR0056#ALL#Liberacion
0057#STR0057#ALL#Solo programaciones financieras con estatus [Esperando conclusion] podran concluirse.
0058#STR0058#ALL#Conclusion
0059#STR0059#ALL#Grabar
0060#STR0060#ALL#Solo programaciones financieras con estatus [Esperando aprobacion] o [Esperando liberacion] podran anularse.
0061#STR0061#ALL#Anulacion
0062#STR0062#ALL#Anulacion de programacion financiera efectuada con exito.
0063#STR0063#ALL#No es posible realizar la operacion con este estatus
0064#STR0064#ALL#Solo programaciones financieras con estatus [Esperando conclusion] podran extornarse.
0065#STR0065#ALL#Extorno
0066#STR0066#ALL#Extorno de programacion financiera
0067#STR0067#ALL#Extorno de programacion financiera efectuado con exito.
0068#STR0068#ALL#�Confirma la aprobacion de esta programacion financiera?
0069#STR0069#ALL#�Confirma la liberacion de esta programacion financiera?
0070#STR0070#ALL#�Confirma la conclusion de esta programacion financiera?
0071#STR0071#ALL#�Confirma la anulacion de esta programacion financiera?
0072#STR0072#ALL#�Confirma el extorno de esta programacion financiera?
0073#STR0073#ALL#Fecha de aprobacion 
0074#STR0074#ALL#Fecha de liberacion 
0075#STR0075#ALL#no informada.
0076#STR0076#ALL#de programacion financiera es anterior a su fecha de creacion.
0077#STR0077#ALL#Informe una 
0078#STR0078#ALL#posterior la fecha de creacion de la programacion financiera (
0079#STR0079#ALL#de la programacion financiera es posterior al ultimo dia del mes de su creacion.
0080#STR0080#ALL#anterior a fecha final del mes de creacion de la programacion financiera (
0081#STR0081#ALL#Programacion Financiera paso para estatus 'Esperando aprobacion'.
0082#STR0082#ALL#Informacion
0083#STR0083#ALL#Envio de Programacion financiera
0084#STR0084#ALL#Programacion financiera enviada para SIAFI con exito.
0085#STR0085#ALL#Cierre de programaciones financieras expiradas
0086#STR0086#ALL#El proceso de cierre de programaciones financieras expiradas lo esta utilizando otro usuario.
0087#STR0087#ALL#Por cuestiones de integridad de datos, no se permite la utilizacion de esta rutina por varios usuarios simultaneamente.
0088#STR0088#ALL#Por favor, intente nuevamente mas tarde.
0089#STR0089#ALL#Operador: 
0090#STR0090#ALL#Empresa.: 
0091#STR0091#ALL#Sucursal: 
0092#STR0092#ALL#Este proceso tiene como objetivo el cierre de programaciones financieras
0093#STR0093#ALL#expiradas.
0094#STR0094#ALL#Programaciones Financieras expiradas son aquellas que no se concluyen hasta
0095#STR0095#ALL#el ultimo dia del mes de su creacion.
0096#STR0096#ALL#Programaciones financieras expiradas
0097#STR0097#ALL#ID Programacion financiera
0098#STR0098#ALL#Fch. Inclusion
0099#STR0099#ALL#Fch. Aprobacion
0100#STR0100#ALL#Fch. Liberacion
0101#STR0101#ALL#No se encontraron programaciones financieras pasibles de ser expiradas.
0102#STR0102#ALL#Proceso realizado con exito.
0103#STR0103#ALL#Documentos activos vinculados a programacion financiera
0104#STR0104#ALL#Totales
0105#STR0105#ALL#Visualizar
0106#STR0106#ALL#Incluir
0107#STR0107#ALL#Modificar
0108#STR0108#ALL#Borrar
0109#STR0109#ALL#Imprimir
0110#STR0110#ALL#Envio de Programacion financiera: 
0111#STR0111#ALL#�Envio de programacion financiera efectuado con exito!
0112#STR0112#ALL#Programacion financiera: 
0113#STR0113#ALL#Cierre por expiracion de plazo.
0114#STR0114#ALL#Esta situacion no puede utilizarse en Programacion Financiera.
0115#STR0115#ALL#Esta situacion no esta registrada en el Protheus.
0116#STR0116#ALL#Funci�n disponible �nicamente para Brasil.
 

FINA763_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cadastro de Programa��o Financeira
0002#STR0002#ALL#Aguardando Envio
0003#STR0003#ALL#Aguardando Aprova��o
0004#STR0004#ALL#Aguardando Libera��o
0005#STR0005#ALL#Aguardando Conclus�o
0006#STR0006#ALL#Conclu�do
0007#STR0007#ALL#Cancelado
0008#STR0008#ALL#Estornado
0009#STR0009#ALL#Com Erros
0010#STR0010#ALL#Expirado
0011#STR0011#ALL#Rotina de Manuten��o da Programa��o Financeira
0012#STR0012#ALL#Cabe�alho da Programa��o Financeira
0013#STR0013#ALL#Itens da Programa��o Financeira
0014#STR0014#ALL#Itens de Documento H�bil vinculado a Programa��o Financeira
0015#STR0015#ALL#Total Itens Progr. Financeira
0016#STR0016#ALL#Total Docto. Habil
0017#STR0017#ALL#Programa��o Financeira
0018#STR0018#ALL#Itens Programa��o Financeira
0019#STR0019#ALL#Cancelar
0020#STR0020#ALL#Enviar
0021#STR0021#ALL#Aprovar
0022#STR0022#ALL#Liberar
0023#STR0023#ALL#Concluir
0024#STR0024#ALL#Estornar
0025#STR0025#ALL#Encerrar expiradas
0026#STR0026#ALL#Transa��es
0027#STR0027#ALL#N�o s�o permitidas altera��es nesta programa��o financeira.
0028#STR0028#ALL#Apenas programa��es financeiras com status [Aguardando Envio] ou [Com Erros] podem ser alteradas.
0029#STR0029#ALL#N�o � permitida a exclus�o desta programa��o financeira.
0030#STR0030#ALL#Apenas programa��es financeiras com status [Aguardando Envio] ou [Com Erros] podem ser excluidas.
0031#STR0031#ALL#Sele��o de Doctos Habeis
0032#STR0032#ALL#Confirmar
0033#STR0033#ALL#Este Documento H�bil est� sendo utilizado em outro terminal, n�o pode ser utilizado nesta Programa��o Financeira
0034#STR0034#ALL#Aten��o
0035#STR0035#ALL#Documento H�bil j� selecionado na linha 
0036#STR0036#ALL#Doctos. Habeis
0037#STR0037#ALL#N�o foram informados valores na aba Itens da Programa��o Financeira.
0038#STR0038#ALL#N�o foram relacionados documentos h�beis a esta programa��o financeira.
0039#STR0039#ALL#Por favor, verifique o conte�do da aba <Documentos H�beis vinculados a Programa��o Financeira.
0040#STR0040#ALL#Os valores indicados na aba Itens da Programa��o Financeira n�o conferem com o total de Documentos H�beis relacionados a esta programa��o financeira.
0041#STR0041#ALL#N�o � possivel excluir esta programa��o financeira devido a seu status.
0042#STR0042#ALL#Inclus�o de Programa��o Financeira
0043#STR0043#ALL#Inclus�o de Programa��o Financeira com sucesso.
0044#STR0044#ALL#Aprova��o de Programa��o Financeira
0045#STR0045#ALL#Aprova��o de Programa��o Financeira com sucesso.
0046#STR0046#ALL#Libera��o de Programa��o Financeira
0047#STR0047#ALL#Libera��o de Programa��o Financeira com sucesso.
0048#STR0048#ALL#Conclus�o de Programa��o Financeira
0049#STR0049#ALL#Conclus�o de Programa��o Financeira com sucesso.
0050#STR0050#ALL#Cancelamento de Programa��o Financeira
0051#STR0051#ALL#Cancelamento de Programa��o Financeira com sucesso.
0052#STR0052#ALL#N�o � poss�vel realizar a opera��o com esse status
0053#STR0053#ALL#Apenas programa��es financeiras com status [Aguardando Aprova��o] poder�o ser aprovadas.
0054#STR0054#ALL#Aprova��o
0055#STR0055#ALL#Apenas programa��es financeiras com status [Aguardando Libera��o] poder�o ser liberadas.
0056#STR0056#ALL#Libera��o
0057#STR0057#ALL#Apenas programa��es financeiras com status [Aguardando Conclus�o] poder�o ser concluidas.
0058#STR0058#ALL#Conclus�o
0059#STR0059#ALL#Salvar
0060#STR0060#ALL#Apenas programa��es financeiras com status [Aguardando Aprova��o] ou [Aguardando Libera��o] poder�o ser canceladas.
0061#STR0061#ALL#Cancelamento
0062#STR0062#ALL#Cancelamento de Programa��o Financeira efetuado com sucesso.
0063#STR0063#ALL#N�o � poss�vel realizar a opera��o com esse status.
0064#STR0064#ALL#Apenas programa��es financeiras com status [Aguardando Conclus�o] poder�o ser estornadas.
0065#STR0065#ALL#Estorno
0066#STR0066#ALL#Estorno de Programa��o Financeira
0067#STR0067#ALL#Estorno de Programa��o Financeira efetuado com sucesso.
0068#STR0068#ALL#Confirma a aprova��o desta programa��o financeira?
0069#STR0069#ALL#Confirma a libera��o desta programa��o financeira?
0070#STR0070#ALL#Confirma a conclus�o desta programa��o financeira?
0071#STR0071#ALL#Confirma o cancelamento desta programa��o financeira?
0072#STR0072#ALL#Confirma o estorno desta programa��o financeira?
0073#STR0073#ALL#Data de Aprova��o 
0074#STR0074#ALL#Data de Libera��o 
0075#STR0075#ALL#n�o informada.
0076#STR0076#ALL#da programa��o financeira � anterior a data de cria��o da mesma.
0077#STR0077#ALL#Informe uma 
0078#STR0078#ALL#posterior a data de cria��o da programa��o financeira (
0079#STR0079#ALL#da programa��o financeira � posterior ao �ltimo dia do m�s de sua cria��o.
0080#STR0080#ALL#anterior a data final do m�s de cria��o da programa��o financeira (
0081#STR0081#ALL#Programa��o Financeira passou para Status 'Aguardando aprova��o'.
0082#STR0082#ALL#Informa��o
0083#STR0083#ALL#Envio de Programa��o Financeira
0084#STR0084#ALL#Programa��o Financeira enviada para SIAFI com sucesso.
0085#STR0085#ALL#Encerramento de Programa��es Financeiras expiradas
0086#STR0086#ALL#O processo de encerramento de programa��es financeiras expiradas est� sendo utilizada por outro usuario.
0087#STR0087#ALL#Por quest�es de integridade de dados, nao � permitida a utiliza��o desta rotina por mais de um usu�rio simultaneamente.
0088#STR0088#ALL#Por favor, tente novamente mais tarde.
0089#STR0089#ALL#Operador: 
0090#STR0090#ALL#Empresa.: 
0091#STR0091#ALL#Filial..: 
0092#STR0092#ALL#Este processo tem como objetivo o encerramento de programa��es financeiras
0093#STR0093#ALL#expiradas.
0094#STR0094#ALL#Programa��es Financeiras expiradas s�o aquelas que n�o foram concluidas at�
0095#STR0095#ALL#o �ltimo dia do m�s de sua cria��o.
0096#STR0096#ALL#Programa��es Financeiras Expiradas
0097#STR0097#ALL#ID Programa��o Financeira
0098#STR0098#ALL#Dt. Inclus�o
0099#STR0099#ALL#Dt. Aprova��o
0100#STR0100#ALL#Dt. Libera��o
0101#STR0101#ALL#N�o foram encontradas programa��es financeiras passiveis de serem expiradas.
0102#STR0102#ALL#Processo realizado com sucesso.
0103#STR0103#ALL#Documentos H�beis vinculados a Programa��o Financeira
0104#STR0104#ALL#Totais
0105#STR0105#ALL#Visualizar
0106#STR0106#ALL#Incluir
0107#STR0107#ALL#Alterar
0108#STR0108#ALL#Excluir
0109#STR0109#ALL#Imprimir
0110#STR0110#ALL#Envio da Programa��o Financeiras: 
0111#STR0111#ALL#Envio da programa��o financeira efetuado com sucesso!
0112#STR0112#ALL#Programa��o Financeira: 
0113#STR0113#ALL#Encerramento por expira��o de prazo.
0114#STR0114#ALL#Essa situa��o n�o pode ser utilizada em Programa��o Financeira.
0115#STR0115#ALL#Essa situa��o n�o est� cadastrada no Protheus.
0116#STR0116#ALL#Fun��o dispon�vel apenas para o Brasil.
 

FINA763_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

FINA763_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ���������� ��������
0002#STR0002#ALL#�������� ��������
0003#STR0003#ALL#�������� �����������
0004#STR0004#ALL#�������� �������������
0005#STR0005#ALL#�������� ����������
0006#STR0006#ALL#���������
0007#STR0007#ALL#��������
0008#STR0008#ALL#��������
0009#STR0009#ALL#� ��������
0010#STR0010#ALL#� �������� ������
0011#STR0011#ALL#������� ������������ ���������� ���������
0012#STR0012#ALL#��������� ���������� ���������
0013#STR0013#ALL#������� ���������� ���������
0014#STR0014#ALL#��������� ���. ��������, ��������� � ���������� ����������
0015#STR0015#ALL#��������� ����� ���������� �������
0016#STR0016#ALL#����� ����������� �������� ��������
0017#STR0017#ALL#���������� ���������
0018#STR0018#ALL#������� ���������� ���������
0019#STR0019#ALL#������
0020#STR0020#ALL#����
0021#STR0021#ALL#������.
0022#STR0022#ALL#������ 
0023#STR0023#ALL#�����.
0024#STR0024#ALL#�����. 
0025#STR0025#ALL#���� �������� �����
0026#STR0026#ALL#����������  
0027#STR0027#ALL#��������� � ������ ���������� ��������� �� �����������.
0028#STR0028#ALL#���-��� ����������� ������ ��� ���. ��������� �� �������� [�������� ��������] ��� [� ��������].
0029#STR0029#ALL#������ ���������� ��������� �� ����� ���� �������.
0030#STR0030#ALL#�������� ����������� ������ ��� ���. ��������� �� �������� [�������� ��������] ��� [� ��������].
0031#STR0031#ALL#����� ���������� ����������� ��������
0032#STR0032#ALL#�����. 
0033#STR0033#ALL#�������� ����������� �������� ������������ � ������ ��������� � �� ����� �������������� � ���������� ���������.
0034#STR0034#ALL#�������� 
0035#STR0035#ALL#�������� ����������� �������� ��� ������ � ������
0036#STR0036#ALL#��������� ����������� ��������
0037#STR0037#ALL#�������� �� ������� "������� ���������� ���������" �� �������.
0038#STR0038#ALL#��������� ����������� �������� �� ���� ������� � ������ ���������� ����������.
0039#STR0039#ALL#��������� ���������� <���������� ����������� ��������, ��������� � �������� "���������� ���������"
0040#STR0040#ALL#��������, ��������� �� ������� "������� ���������� ���������", �� ������������� ����� ���������� ����������� ��������, ��������� � ���� ���������� ����������.
0041#STR0041#ALL#�� ������� ������� ������ ���������� ��������� ��-�� �� �������.
0042#STR0042#ALL#���������� ���������� ���������
0043#STR0043#ALL#���������� ��������� ������� ���������.
0044#STR0044#ALL#����������� ���������� ���������
0045#STR0045#ALL#���������� ��������� ������� ����������.
0046#STR0046#ALL#������ ���������� ���������
0047#STR0047#ALL#���������� ��������� ������� ��������.
0048#STR0048#ALL#���������� ���������� ���������
0049#STR0049#ALL#���������� ��������� ������� ���������.
0050#STR0050#ALL#������������� ���������� ���������
0051#STR0051#ALL#���������� ��������� ������� ������������.
0052#STR0052#ALL#���������� ��������� �������� � ���� ��������
0053#STR0053#ALL#���������� ����� ���� ������ ���������� ��������� �� �������� [�������� �����������].
0054#STR0054#ALL#�������.
0055#STR0055#ALL#�������� ����� ���� ������ ���������� ��������� �� �������� [�������� �������].
0056#STR0056#ALL#������ 
0057#STR0057#ALL#��������� ����� ���� ������ ���������� ��������� �� �������� [�������� ����������].
0058#STR0058#ALL#����������
0059#STR0059#ALL#����
0060#STR0060#ALL#������������ ����� ���� ������ ���������� ��������� �� �������� [�������� �����������] ��� [�������� �������].
0061#STR0061#ALL#������      
0062#STR0062#ALL#���������� ��������� ������� ������������.
0063#STR0063#ALL#�� ������� ��������� �������� � ���� ��������.
0064#STR0064#ALL#�������� ����� ���� ������ ���������� ��������� �� �������� [�������� ������].
0065#STR0065#ALL#������. 
0066#STR0066#ALL#������ ���������� ���������
0067#STR0067#ALL#���������� ��������� ������� ��������.
0068#STR0068#ALL#����������� ����������� ������ ���������� ���������?
0069#STR0069#ALL#����������� ������ ������ ���������� ���������?
0070#STR0070#ALL#����������� ���������� ������ ���������� ���������?
0071#STR0071#ALL#����������� ������������� ������ ���������� ���������?
0072#STR0072#ALL#����������� ������ ������ ���������� ���������?
0073#STR0073#ALL#���� �����������
0074#STR0074#ALL#���� ������
0075#STR0075#ALL#�� �������.
0076#STR0076#ALL#���������� ��������� �� ���� �� ��������.
0077#STR0077#ALL#�������
0078#STR0078#ALL#���� ����� �������� ���������� ��������� (
0079#STR0079#ALL#���������� ��������� ����� ���������� ��� ������ �� ��������.
0080#STR0080#ALL#�� ������������� ���� ������ �������� ���������� ��������� (
0081#STR0081#ALL#���������� ��������� �������� ������ "�������� �����������".
0082#STR0082#ALL#���������� 
0083#STR0083#ALL#�������� ���������� ���������
0084#STR0084#ALL#���������� ��������� ������� ���������� � SIAFI.
0085#STR0085#ALL#�������� ���������� ���������
0086#STR0086#ALL#�������� ������� �������� ���������� �������� ������������ ������ �������������.
0087#STR0087#ALL#���������� �������, ��������� � ������������ ������, ������������� ������ ��������� ����������� ������ ����� �������������.
0088#STR0088#ALL#���������� �����.
0089#STR0089#ALL#��������:
0090#STR0090#ALL#��������
0091#STR0091#ALL#�����: 
0092#STR0092#ALL#������ ������� ������� �� �������� ���������� ��������
0093#STR0093#ALL#� �������� ������.
0094#STR0094#ALL#�������� ���������� ��������� - ��� ��, ������� �� ��������� ��
0095#STR0095#ALL#���������� ��� ������ �� ��������.
0096#STR0096#ALL#�������� ���������� ���������
0097#STR0097#ALL#�� ���������� ���������
0098#STR0098#ALL#���� ����������
0099#STR0099#ALL#���� �����������
0100#STR0100#ALL#���� ������
0101#STR0101#ALL#���������� ��������, ���� �������� ������� ��������, �� �������.
0102#STR0102#ALL#��������� ������� ���������
0103#STR0103#ALL#��������� ����������� �������� ��������� � ���������� ����������
0104#STR0104#ALL#����� 
0105#STR0105#ALL#��� 
0106#STR0106#ALL#���
0107#STR0107#ALL#��������
0108#STR0108#ALL#�������
0109#STR0109#ALL#���. 
0110#STR0110#ALL#�������� ���������� ���������:
0111#STR0111#ALL#���������� ��������� ������� ����������.
0112#STR0112#ALL#���������� ���������:
0113#STR0113#ALL#�������� �� ������� ��������� �����.
0114#STR0114#ALL#������ �������� ���������� ��������� � ���������� �������.
0115#STR0115#ALL#������ ������ �� ��������������� � #_PRODUCT_#.
0116#STR0116#ALL#������� �������� ������ � ��������
 

 

 

Gostou? Compartilhe com seus amigos e deixe um comentário!

Um abraço, e até a próxima  

 

ASSINE A NEWSLETTER

Cadastrando...

PIX uDesenv

PIX QR Code para depósito

Clique para doar

Parceiros

Tudo em ADVPL - Blog parceiro

Blog ADVPL