Include P12 V2 - FINA786

FINA786.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA786","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA786","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA786","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA786","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA786","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA786","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA786","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA786","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA786","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA786","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA786","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA786","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA786","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA786","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA786","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINA786","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA786","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINA786","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINA786","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINA786","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINA786","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINA786","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINA786","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINA786","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINA786","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINA786","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINA786","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINA786","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINA786","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINA786","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINA786","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINA786","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINA786","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINA786","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINA786","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINA786","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FINA786","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FINA786","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FINA786","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FINA786","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FINA786","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FINA786","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FINA786","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FINA786","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FINA786","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("FINA786","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("FINA786","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("FINA786","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("FINA786","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("FINA786","STR0050",50)
 

FINA786_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Approve
0002#STR0002#ALL#Reject
0003#STR0003#ALL#Payment Bordereau Approval
0004#STR0004#ALL#Payment Bordereau Approval Routine
0005#STR0005#ALL#Payment Bordereaux
0006#STR0006#ALL#Bordereau Approval no.: 
0007#STR0007#ALL#Bordereau Rejection no.: 
0008#STR0008#ALL#Enter the history for bordereau approval/rejection no.: 
0009#STR0009#ALL# Version: 
0010#STR0010#ALL#No payment bordereau found for the term entered.
0011#STR0011#ALL#Bordereau no.: 
0012#STR0012#ALL# Event: 
0013#STR0013#ALL#Request no.: 
0014#STR0014#ALL#Bordereau Search
0015#STR0015#ALL#Rejected.
0016#STR0016#ALL#Approved.
0017#STR0017#ALL#Under Analysis
0018#STR0018#ALL#Totally Approved
0019#STR0019#ALL#No payment bordereau found for query.
0020#STR0020#ALL#Cannot cancel payment bordereau in approval process.
0021#STR0021#ALL#Check bordereau No. 
0022#STR0022#ALL# Version: 
0023#STR0023#ALL#Status
0024#STR0024#ALL#Bordereau Approval Process not available.
0025#STR0025#ALL#Check the content of parameter MV_CTAPBD.
0026#STR0026#ALL#No branch selected for bordereau approval/rejection data search.
0027#STR0027#ALL#1=Approved;2=Rejected;
0028#STR0028#ALL#Approve
0029#STR0029#ALL#Reject
0030#STR0030#ALL#Branch
0031#STR0031#ALL#Maintenances not allowed to approved bordereau or previously rejected.
0032#STR0032#ALL#Attention
0033#STR0033#ALL#Reason
0034#STR0034#ALL#Confirm
0035#STR0035#ALL#There are no data to be displayed. Check the routine parameters.
0036#STR0036#ALL#Confirm
0037#STR0037#ALL#Close
0038#STR0038#ALL#Totally Rejected
0039#STR0039#ALL#Concluded with Rejection
0040#STR0040#ALL#Approve all bordereaux
0041#STR0041#ALL#Reject all bordereaux
0042#STR0042#ALL#Run
0043#STR0043#ALL#Approving/Rejecting all bordereaux
0044#STR0044#ALL#Bordereaux
0045#STR0045#ALL#Branch
0046#STR0046#ALL#Caption
0047#STR0047#ALL#Approved
0048#STR0048#ALL#Rejected
0049#STR0049#ALL#Canceled
0050#STR0050#ALL#Pending
 

FINA786_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aprobar
0002#STR0002#ALL#Reprobar
0003#STR0003#ALL#Aprobaci�n de border� de pago
0004#STR0004#ALL#Rutina de aprobaci�n de border� de pago

0005#STR0005#ALL#Border�s de pago
0006#STR0006#ALL#Aprobaci�n de border� n�: 
0007#STR0007#ALL#Reprobaci�n de border� n�: 
0008#STR0008#ALL#Informar el historial para aprobaci�n/reprobaci�n del border� n�: 
0009#STR0009#ALL# Versi�n: 
0010#STR0010#ALL#Ning�n border� de pago encontrado para el per�odo informado.
0011#STR0011#ALL#Border� n�: 
0012#STR0012#ALL# Ocurrencia: 
0013#STR0013#ALL#Solicitud n�: 
0014#STR0014#ALL#Consulta de border�
0015#STR0015#ALL#Reprobado.
0016#STR0016#ALL#Aprobado.
0017#STR0017#ALL#En an�lisis
0018#STR0018#ALL#Totalmente aprobado
0019#STR0019#ALL#No se encontr� ning�n border� de pago para la consulta.
0020#STR0020#ALL#No se permite anular listado de pago en el proceso de aprobaci�n.
0021#STR0021#ALL#Verifique el listado n� 
0022#STR0022#ALL# Versi�n: 
0023#STR0023#ALL#Estatus
0024#STR0024#ALL#Proceso de aprobaci�n de listado no disponible.
0025#STR0025#ALL#Verifique el contenido del par�metro MV_CTAPBD.
0026#STR0026#ALL#Ninguna sucursal seleccionada para b�squeda de los datos de aprobaci�n/reprobaci�n de listado.
0027#STR0027#ALL#1=Aprobado;2=Reprobado;
0028#STR0028#ALL#Aprobar
0029#STR0029#ALL#Reprobar
0030#STR0030#ALL#Sucursal
0031#STR0031#ALL#No se permiten mantenimientos en border�s aprobados o reprobados anteriormente.
0032#STR0032#ALL#Atenci�n
0033#STR0033#ALL#Motivo
0034#STR0034#ALL#Confirma
0035#STR0035#ALL#No existen datos para mostrarse. Por favor, verifique los par�metros de la rutina.
0036#STR0036#ALL#Confirmar
0037#STR0037#ALL#Finalizar
0038#STR0038#ALL#Totalmente reprobado
0039#STR0039#ALL#Finalizado con reprobaciones
0040#STR0040#ALL#Aprobar todos los border�s
0041#STR0041#ALL#Reprobar todos los border�s
0042#STR0042#ALL#Ejecutar
0043#STR0043#ALL#Aprobando / Reprobando todos los border�s
0044#STR0044#ALL#Border�s
0045#STR0045#ALL#Sucursal
0046#STR0046#ALL#Leyenda
0047#STR0047#ALL#Aprobado
0048#STR0048#ALL#Reprobado
0049#STR0049#ALL#Anulado
0050#STR0050#ALL#Pendiente
 

FINA786_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aprovar
0002#STR0002#ALL#Reprovar
0003#STR0003#ALL#Aprova��o de Border� de Pagamento
0004#STR0004#ALL#Rotina de Aprova��o de Border� de Pagamento
0005#STR0005#ALL#Border�s de Pagamento
0006#STR0006#ALL#Aprova��o de Border� n�: 
0007#STR0007#ALL#Reprova��o de Border� n�: 
0008#STR0008#ALL#Informar o hist�rico para aprova��o/reprova��o do border� n�: 
0009#STR0009#ALL# Vers�o: 
0010#STR0010#ALL#Nenhum border� de pagamento encontrado para o per�odo informado.
0011#STR0011#ALL#Border� n�: 
0012#STR0012#ALL# Ocorr�ncia: 
0013#STR0013#ALL#Solicita��o n�: 
0014#STR0014#ALL#Consulta de Border�
0015#STR0015#ALL#Reprovado.
0016#STR0016#ALL#Aprovado.
0017#STR0017#ALL#Em An�lise
0018#STR0018#ALL#Totalmente Aprovado
0019#STR0019#ALL#Nenhum de border� de pagamento encontrado para consulta.
0020#STR0020#ALL#N�o � permitido cancelar border� de pagamento no processo de aprova��o.
0021#STR0021#ALL#Verifique o border� n� 
0022#STR0022#ALL# Vers�o: 
0023#STR0023#ALL#Status
0024#STR0024#ALL#Processo de Aprova��o de Border� n�o dispon�vel.
0025#STR0025#ALL#Verificar o conte�do do par�metro MV_CTAPBD.
0026#STR0026#ALL#Nenhuma filial selecionada para busca dos dados de aprova��o/reprova��o de border�.
0027#STR0027#ALL#1=Aprovado;2=Reprovado;
0028#STR0028#ALL#Aprovar
0029#STR0029#ALL#Reprovar
0030#STR0030#ALL#Filial
0031#STR0031#ALL#N�o s�o permitidas manuten��es em border�s aprovados ou reprovados anteriormente.
0032#STR0032#ALL#Aten��o
0033#STR0033#ALL#Motivo
0034#STR0034#ALL#Confirma
0035#STR0035#ALL#N�o existem dados a serem demonstrados. Por favor, verifique os par�metros da rotina.
0036#STR0036#ALL#Confirmar
0037#STR0037#ALL#Fechar
0038#STR0038#ALL#Totalmente Reprovado
0039#STR0039#ALL#Finalizado com Reprova��es
0040#STR0040#ALL#Aprovar todos os border�s
0041#STR0041#ALL#Reprovar todos os border�s
0042#STR0042#ALL#Executar
0043#STR0043#ALL#Aprovando / Reprovando todos os border�s
0044#STR0044#ALL#Border�s
0045#STR0045#ALL#Filial
0046#STR0046#ALL#Legenda
0047#STR0047#ALL#Aprovado
0048#STR0048#ALL#Reprovado
0049#STR0049#ALL#Cancelado
0050#STR0050#ALL#Pendente
 

FINA786_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

FINA786_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������.
0002#STR0002#ALL#����. 
0003#STR0003#ALL#����������� ������ �������
0004#STR0004#ALL#��������� ����������� ������� �������
0005#STR0005#ALL#������� �������
0006#STR0006#ALL#����� ����������� �������:
0007#STR0007#ALL#����� ���������� �������:
0008#STR0008#ALL#������� ������� ��� �����������/���������� ������� �����:
0009#STR0009#ALL# ������:
0010#STR0010#ALL#�� ������� ������� ������, ��������������� ���������� �������.
0011#STR0011#ALL#����� �������:
0012#STR0012#ALL# �������:
0013#STR0013#ALL#����� �������:
0014#STR0014#ALL#����� �������
0015#STR0015#ALL#���������.
0016#STR0016#ALL#����������.
0017#STR0017#ALL#������
0018#STR0018#ALL#���������� � ������ ������
0019#STR0019#ALL#��� ������� �� ������ ������ �������.
0020#STR0020#ALL#���������� ������������ ������ ������� � �������� �����������.
0021#STR0021#ALL#����� ����� �������:
0022#STR0022#ALL# ������:
0023#STR0023#ALL#������
0024#STR0024#ALL#������� ����������� ������� ����������.
0025#STR0025#ALL#��������� ���������� ��������� MV_CTAPBD.
0026#STR0026#ALL#������ ��� ������ ������ �� �����������/���������� ������� �� ������.
0027#STR0027#ALL#1 = ����������; 2 = ���������;
0028#STR0028#ALL#���������
0029#STR0029#ALL#���������
0030#STR0030#ALL#������
0031#STR0031#ALL#������������ �� ����������� ��� ������������� ��� ����� ������������ �������.
0032#STR0032#ALL#��������
0033#STR0033#ALL#�������
0034#STR0034#ALL#�����������
0035#STR0035#ALL#������ ��� ����������� �����������. ��������� ��������� ������������.
0036#STR0036#ALL#�����������
0037#STR0037#ALL#�������
0038#STR0038#ALL#��������� ���������
0039#STR0039#ALL#��������� �����������
0040#STR0040#ALL#��������� ��� �������
0041#STR0041#ALL#��������� ��� �������
0042#STR0042#ALL#���������
0043#STR0043#ALL#�����������/���������� ���� �������
0044#STR0044#ALL#�������
0045#STR0045#ALL#������
0046#STR0046#ALL#�������
0047#STR0047#ALL#����������
0048#STR0048#ALL#���������
0049#STR0049#ALL#��������
0050#STR0050#ALL#�������������