Include P12 V2 - FINA883

FINA883.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINA883","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINA883","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINA883","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINA883","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINA883","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINA883","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINA883","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINA883","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINA883","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINA883","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINA883","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINA883","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINA883","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINA883","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINA883","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINA883","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINA883","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINA883","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINA883","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINA883","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINA883","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINA883","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINA883","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINA883","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINA883","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINA883","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINA883","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINA883","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINA883","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINA883","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINA883","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINA883","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINA883","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINA883","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINA883","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINA883","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FINA883","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FINA883","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FINA883","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FINA883","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FINA883","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FINA883","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FINA883","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FINA883","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FINA883","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("FINA883","STR0046",46)
 

FINA883_EN.TRES

 0001#STR0001#MEX#Selecting Information
0002#STR0002#MEX#Attention
0003#STR0003#MEX#OK
0004#STR0004#MEX#Enter bank code
0005#STR0005#MEX#Enter branch code
0006#STR0006#MEX#Enter account number
0007#STR0007#MEX#Enter final supplier code
0008#STR0008#MEX#Enter final store code
0009#STR0009#MEX#Enter final date
0010#STR0010#MEX#Enter final payment order
0011#STR0011#MEX#Enter path to save file
0012#STR0012#MEX#Selected directory does not exist
0013#STR0013#MEX#Indicate the file name
0014#STR0014#MEX#File could not be opened
0015#STR0015#MEX#No payment orders exist withing the ranges selected
0016#STR0016#MEX#Processing...
0017#STR0017#MEX#Error creating file
0018#STR0018#MEX#File Generated
0019#STR0019#MEX#File
0020#STR0020#MEX#.txt generated in path
0021#STR0021#MEX#The Payment Orders selected do not exist
0022#STR0022#MEX#To use this option, list must contain data
0023#STR0023#MEX#Wait
0024#STR0024#MEX#Payment Order
0025#STR0025#MEX#Supplier
0026#STR0026#MEX#Store
0027#STR0027#MEX#Description
0028#STR0028#MEX#Order data
0029#STR0029#MEX#Order it
0030#STR0030#MEX#Bank Transfer File Creation. Bank: 
0031#STR0031#MEX#Send
0032#STR0032#MEX#Select all - <F4>
0033#STR0033#MEX#Clear all - <F5>
0034#STR0034#MEX#Invert Selection - <F6>
0035#STR0035#MEX#Search
0036#STR0036#MEX#Not found!
0037#STR0037#MEX#Item
0038#STR0038#MEX#Column
0039#STR0039#MEX#Fields
0040#STR0040#MEX#Descending
0041#STR0041#MEX#Ascending
0042#STR0042#MEX#Order PO
0043#STR0043#MEX#Sent
0044#STR0044#MEX#Not Sent
0045#STR0045#MEX#Caption
0046#STR0046#ALL#Function available only for Mexico.
 

FINA883_ES.TRES

 0001#STR0001#MEX#Seleccionando Informaci�n
0002#STR0002#MEX#Atencion
0003#STR0003#MEX#OK
0004#STR0004#MEX#Ingresa el c�digo de banco
0005#STR0005#MEX#Ingresa el c�digo de sucursal
0006#STR0006#MEX#Ingresa el n�mero de cuenta
0007#STR0007#MEX#Ingresa el c�digo de proveedor final
0008#STR0008#MEX#Ingresa el c�digo de tienda final
0009#STR0009#MEX#Ingresa la fecha final
0010#STR0010#MEX#Ingresa orden de pago final
0011#STR0011#MEX#Ingresa la ruta donde se guardar� el archivo
0012#STR0012#MEX#El directorio seleccionado no existe
0013#STR0013#MEX#Ingresa el nombre del archivo
0014#STR0014#MEX#No fue posible abrir el archivo 
0015#STR0015#MEX#No existen �rdenes de pago dentro de los rangos seleccionados
0016#STR0016#MEX#Procesando...
0017#STR0017#MEX#Error al crear archivo
0018#STR0018#MEX#Archivo Generado
0019#STR0019#MEX#Archivo 
0020#STR0020#MEX#.txt generado en la ruta 
0021#STR0021#MEX#No hay Ordenes de Pago Seleccionadas
0022#STR0022#MEX#Para usar esta opcion debe haber datos en la lista
0023#STR0023#MEX#Espere
0024#STR0024#MEX#Orden de Pago
0025#STR0025#MEX#Proveedor
0026#STR0026#MEX#Tienda
0027#STR0027#MEX#Descripcion
0028#STR0028#MEX#Ordena los datos
0029#STR0029#MEX#Ordena
0030#STR0030#MEX#Generacion de Archivos de Transferencia Bancaria. Banco: 
0031#STR0031#MEX#Enviar
0032#STR0032#MEX#Marca todo - <F4>
0033#STR0033#MEX#Desmarca todo - <F5>
0034#STR0034#MEX#Inv. seleccion - <F6>
0035#STR0035#MEX#Buscar
0036#STR0036#MEX#No encontado!
0037#STR0037#MEX#Item
0038#STR0038#MEX#Columna
0039#STR0039#MEX#Campos
0040#STR0040#MEX#Descendente
0041#STR0041#MEX#Ascendente
0042#STR0042#MEX#Ordenar OP
0043#STR0043#MEX#Enviados
0044#STR0044#MEX#Sin Enviar
0045#STR0045#MEX#Leyenda
0046#STR0046#ALL#Funci�n disponible �nicamente para M�xico.
 

FINA883_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#MEX#Selecionando Informa��o
0002#STR0002#MEX#Aten��o
0003#STR0003#MEX#OK
0004#STR0004#MEX#Digite o c�digo do banco
0005#STR0005#MEX#Digite o c�digo da filial
0006#STR0006#MEX#Digite o n�mero da conta
0007#STR0007#MEX#Digite o c�digo do fornecedor final
0008#STR0008#MEX#Digite o c�digo da loja final
0009#STR0009#MEX#Digite a data final
0010#STR0010#MEX#Digite a ordem de pagamento final
0011#STR0011#MEX#Digite o caminho onde ser� salvo o arquivo
0012#STR0012#MEX#O diret�rio selecionado n�o existe
0013#STR0013#MEX#Digite o nome do arquivo
0014#STR0014#MEX#N�o foi poss�vel abrir o arquivo
0015#STR0015#MEX#N�o existem ordens de pagamento dentro das faixas selecionadas
0016#STR0016#MEX#Processando...
0017#STR0017#MEX#Erro ao criar arquivo
0018#STR0018#MEX#Arquivo Gerado
0019#STR0019#MEX#Arquivo
0020#STR0020#MEX#.txt gerado no caminho
0021#STR0021#MEX#N�o existem Ordens de Pagamento selecionadas
0022#STR0022#MEX#Para utilizar esta op��o deve ter dados na lista
0023#STR0023#MEX#Aguarde
0024#STR0024#MEX#Ordem de Pagamento
0025#STR0025#MEX#Fornecedor
0026#STR0026#MEX#Loja
0027#STR0027#MEX#Descri��o
0028#STR0028#MEX#Ordene os dados
0029#STR0029#MEX#Ordene
0030#STR0030#MEX#Gera��o de Arquivos de Transfer�ncia Banc�ria. Banco: 
0031#STR0031#MEX#Enviar
0032#STR0032#MEX#Marcar tudo - <F4>
0033#STR0033#MEX#Desmarcar tudo - <F5>
0034#STR0034#MEX#Inv. sele��o - <F6>
0035#STR0035#MEX#Procurar
0036#STR0036#MEX#N�o encontrado!
0037#STR0037#MEX#Item
0038#STR0038#MEX#Coluna
0039#STR0039#MEX#Campos
0040#STR0040#MEX#Descendente
0041#STR0041#MEX#Ascendente
0042#STR0042#MEX#Ordenar OP
0043#STR0043#MEX#Enviados
0044#STR0044#MEX#Sem Enviar
0045#STR0045#MEX#Legenda
0046#STR0046#ALL#Fun��o dispon�vel apenas para o Mexico.
 

FINA883_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#MEX#Seleccionando Informaci�n
0002#STR0002#MEX#Atencion
0004#STR0004#MEX#Ingresa el c�digo de banco
0005#STR0005#MEX#Ingresa el c�digo de sucursal
0006#STR0006#MEX#Ingresa el n�mero de cuenta
0007#STR0007#MEX#Ingresa el c�digo de proveedor final
0008#STR0008#MEX#Ingresa el c�digo de tienda final
0009#STR0009#MEX#Ingresa la fecha final
0010#STR0010#MEX#Ingresa orden de pago final
0011#STR0011#MEX#Ingresa la ruta donde se guardar� el archivo
0012#STR0012#MEX#El directorio seleccionado no existe
0013#STR0013#MEX#Ingresa el nombre del archivo
0014#STR0014#MEX#No fue posible abrir el archivo 
0015#STR0015#MEX#No existen �rdenes de pago dentro de los rangos seleccionados
0016#STR0016#MEX#Procesando...
0017#STR0017#MEX#Error al crear archivo
0018#STR0018#MEX#Archivo Generado
0019#STR0019#MEX#Archivo 
0020#STR0020#MEX#.txt generado en la ruta 
0021#STR0021#MEX#No hay Ordenes de Pago Seleccionadas
0022#STR0022#MEX#Para usar esta opcion debe haber datos en la lista
0023#STR0023#MEX#Espere
0024#STR0024#MEX#Orden de Pago
0025#STR0025#MEX#Proveedor
0026#STR0026#MEX#Tienda
0027#STR0027#MEX#Descripcion
0028#STR0028#MEX#Ordena los datos
0029#STR0029#MEX#Ordena
0030#STR0030#MEX#Generacion de Archivos de Transferencia Bancaria. Banco: 
0032#STR0032#MEX#Marca todo - <F4>
0033#STR0033#MEX#Desmarca todo - <F5>
0034#STR0034#MEX#Inv. seleccion - <F6>
0035#STR0035#MEX#Buscar
0036#STR0036#MEX#No encontado!
0038#STR0038#MEX#Columna
0044#STR0044#MEX#Sin Enviar
0045#STR0045#MEX#Leyenda
 

FINA883_RU.TRES

 0001#STR0001#MEX#Selecting Information
0002#STR0002#MEX#Attention
0003#STR0003#MEX#OK
0004#STR0004#MEX#Enter bank code
0005#STR0005#MEX#Enter branch code
0006#STR0006#MEX#Enter account number
0007#STR0007#MEX#Enter final supplier code
0008#STR0008#MEX#Enter final store code
0009#STR0009#MEX#Enter final date
0010#STR0010#MEX#Enter final payment order
0011#STR0011#MEX#Enter path to save file
0012#STR0012#MEX#Selected directory does not exist
0013#STR0013#MEX#Indicate the file name
0014#STR0014#MEX#File could not be opened
0015#STR0015#MEX#No payment orders exist withing the ranges selected
0016#STR0016#MEX#Processing...
0017#STR0017#MEX#Error creating file
0018#STR0018#MEX#File Generated
0019#STR0019#MEX#File
0020#STR0020#MEX#.txt generated in path
0021#STR0021#MEX#The Payment Orders selected do not exist
0022#STR0022#MEX#To use this option, list must contain data
0023#STR0023#MEX#Wait
0024#STR0024#MEX#Payment Order
0025#STR0025#MEX#Supplier
0026#STR0026#MEX#Store
0027#STR0027#MEX#Description
0028#STR0028#MEX#Order data
0029#STR0029#MEX#Order it
0030#STR0030#MEX#Bank Transfer File Creation. Bank: 
0031#STR0031#MEX#Send
0032#STR0032#MEX#Select all - <F4>
0033#STR0033#MEX#Clear all - <F5>
0034#STR0034#MEX#Invert Selection - <F6>
0035#STR0035#MEX#Search
0036#STR0036#MEX#Not found!
0037#STR0037#MEX#Item
0038#STR0038#MEX#Column
0039#STR0039#MEX#Fields
0040#STR0040#MEX#Descending
0041#STR0041#MEX#Ascending
0042#STR0042#MEX#Order PO
0043#STR0043#MEX#Sent
0044#STR0044#MEX#Not Sent
0045#STR0045#MEX#Caption
0046#STR0046#ALL#������� �������� ������ ��� �������.