Include P12 V2 - FINC050

FINC050.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINC050","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINC050","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINC050","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINC050","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINC050","STR0005",5)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINC050","STR0007",6)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINC050","STR0008",7)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINC050","STR0009",8)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINC050","STR0010",9)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINC050","STR0011",10)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINC050","STR0012",11)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINC050","STR0013",12)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINC050","STR0014",13)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINC050","STR0015",14)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINC050","STR0016",15)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINC050","STR0017",16)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINC050","STR0018",17)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINC050","STR0019",18)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINC050","STR0020",19)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINC050","STR0021",20)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINC050","STR0022",21)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINC050","STR0023",22)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINC050","STR0024",23)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINC050","STR0026",24)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINC050","STR0027",25)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINC050","STR0028",26)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINC050","STR0029",27)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINC050","STR0030",28)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINC050","STR0031",29)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINC050","STR0032",30)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINC050","STR0033",31)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINC050","STR0034",32)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINC050","STR0035",33)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINC050","STR0036",34)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FINC050","STR0037",35)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FINC050","STR0038",36)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FINC050","STR0039",37)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FINC050","STR0040",38)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FINC050","STR0041",39)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FINC050","STR0042",40)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FINC050","STR0043",41)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FINC050","STR0044",42)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FINC050","STR0045",43)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("FINC050","STR0046",44)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("FINC050","STR0047",45)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("FINC050","STR0048",46)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("FINC050","STR0049",47)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("FINC050","STR0050",48)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("FINC050","STR0051",49)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("FINC050","STR0052",50)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("FINC050","STR0053",51)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("FINC050","STR0054",52)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("FINC050","STR0055",53)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("FINC050","STR0056",54)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("FINC050","STR0057",55)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("FINC050","STR0058",56)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("FINC050","STR0059",57)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("FINC050","STR0060",58)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("FINC050","STR0061",59)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("FINC050","STR0062",60)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("FINC050","STR0063",61)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("FINC050","STR0064",62)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("FINC050","STR0065",63)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("FINC050","STR0066",64)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("FINC050","STR0067",65)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("FINC050","STR0068",66)
 

FINC050_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search Bills Payable
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#Query 
0004#STR0004#ALL#Search Bills Payable
0005#STR0005#ALL#Creating Temporary File...
0006#STR0007#ALL#���Ŀ
0007#STR0008#ALL#Please Wait,Generating Work file
0008#STR0009#ALL#�����
0009#STR0010#ALL#Date
0010#STR0011#ALL#Inter.Rt
0011#STR0012#ALL#Fine
0012#STR0013#ALL#Adjustm.
0013#STR0014#ALL#Discounts
0014#STR0015#ALL#Paid Value
0015#STR0016#ALL#Reason 
0016#STR0017#ALL#Review
0017#STR0018#ALL#Typing Date
0018#STR0019#ALL#Lot
0019#STR0020#ALL#Bank
0020#STR0021#ALL#Branch
0021#STR0022#ALL#Accnt
0022#STR0023#ALL#Document
0023#STR0024#ALL#Search Bills Payable
0024#STR0026#ALL#Bill
0025#STR0027#ALL#Inst
0026#STR0028#ALL#Type
0027#STR0029#ALL#Class
0028#STR0030#ALL#Review
0029#STR0031#ALL#Suppli.
0030#STR0032#ALL#Unit  
0031#STR0033#ALL#Name
0032#STR0034#ALL#Original Value
0033#STR0035#ALL#Interest Due
0034#STR0036#ALL#Issue
0035#STR0037#ALL#Due Date
0036#STR0038#ALL#Real Validity
0037#STR0039#ALL#Accounting
0038#STR0040#ALL#Border.
0039#STR0041#ALL#Selecting Records... 
0040#STR0042#ALL#Post per Invoice Issue - 
0041#STR0043#ALL#Check No.
0042#STR0044#ALL#Availability Date
0043#STR0045#ALL#Reconciled
0044#STR0046#ALL#Caption
0045#STR0047#ALL#Mov. Branch
0046#STR0048#ALL#Bill Balance :
0047#STR0049#ALL#Allowances
0048#STR0050#ALL#Posting Transaction
0049#STR0051#ALL#Cancelled or Reversed Transaction
0050#STR0052#ALL#Payable Balancer  :
0051#STR0053#ALL#PIS
0052#STR0054#ALL#Increases
0053#STR0055#ALL#Decreases
0054#STR0056#ALL#Cofins
0055#STR0057#ALL#CSLL
0056#STR0058#ALL#Currency
0057#STR0059#ALL#Contract Rate
0058#STR0060#ALL#Currency 1 Conv. Vl.
0059#STR0061#ALL#Accounting Tracker
0060#STR0062#ALL#Withholding
0061#STR0063#ALL#Consulta de Reten��es
0062#STR0064#ALL#Advance payment transaction
0063#STR0065#ALL#Write-off Accessory Values - Write-off
0064#STR0066#ALL#No accessory values found for this bill. Please, check it.
0065#STR0067#ALL#Accessory Values
0066#STR0068#ALL#Detalhe
 

FINC050_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consulta Titulos por Pagar
0002#STR0002#ALL#Buscar 
0003#STR0003#ALL#Consulta 
0004#STR0004#ALL#Consulta Titulos por Pagar
0005#STR0005#ALL#Creando Archivo Temporal...
0006#STR0007#ALL#���Ŀ
0007#STR0008#ALL#� �ij Espere, Creando Archivo de Trabajo
0008#STR0009#ALL#�����
0009#STR0010#ALL#Fecha
0010#STR0011#ALL#Interes
0011#STR0012#ALL#Multa
0012#STR0013#ALL#Correccion
0013#STR0014#ALL#Descuentos
0014#STR0015#ALL#Valor Pagado
0015#STR0016#ALL#Motivo
0016#STR0017#ALL#Historial
0017#STR0018#ALL#Fecha de la digitaci�n
0018#STR0019#ALL#Lote
0019#STR0020#ALL#Banco
0020#STR0021#ALL#Agencia
0021#STR0022#ALL#Cuenta
0022#STR0023#ALL#Documento
0023#STR0024#ALL#Consulta de Titulos por Pagar
0024#STR0026#ALL#Titulo
0025#STR0027#ALL#Cuota
0026#STR0028#ALL#Tipo
0027#STR0029#ALL#Modalidad
0028#STR0030#ALL#Historial
0029#STR0031#ALL#Provee.
0030#STR0032#ALL#Tienda
0031#STR0033#ALL#Nombre
0032#STR0034#ALL#Valor Original
0033#STR0035#ALL#Intereses Debidos
0034#STR0036#ALL#Emision
0035#STR0037#ALL#Vencto
0036#STR0038#ALL#Vencto Real
0037#STR0039#ALL#Contabilizacion
0038#STR0040#ALL#Bordero
0039#STR0041#ALL#Seleccionando Registros ...
0040#STR0042#ALL#Baja por Emision Factura - 
0041#STR0043#ALL#N� Cheque
0042#STR0044#ALL#Fecha Disponibilidad
0043#STR0045#ALL#Reconciliado
0044#STR0046#ALL#Leyenda
0045#STR0047#ALL#Sucursal Movto.
0046#STR0048#ALL#Saldo del Titulo :
0047#STR0049#ALL#Descuentos
0048#STR0050#ALL#Movimiento de Baja
0049#STR0051#ALL#Movimiento Anulado o de Reversion
0050#STR0052#ALL#Saldo por pagar  :
0051#STR0053#ALL#PIS
0052#STR0054#ALL#Incrementos
0053#STR0055#ALL#Decrementos
0054#STR0056#ALL#Cofins
0055#STR0057#ALL#CSLL
0056#STR0058#ALL#Moneda
0057#STR0059#ALL#TX. Contrat
0058#STR0060#ALL#Vlr. Conv. Moneda 1
0059#STR0061#ALL#Tracker contable
0060#STR0062#ALL#Retenciones
0061#STR0063#ALL#Consulta de Reten��es
0062#STR0064#ALL#Movimiento de pago anticipado
0063#STR0065#ALL#Vals. Accesorios Bajas - Baja
0064#STR0066#ALL#No se encontraron valores accesorios para este t�tulo. Por favor, verifique.
0065#STR0067#ALL#Valores accesorios
0066#STR0068#ALL#Detalhe
 

FINC050_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consulta - T�tulos a Pagar
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Consulta 
0004#STR0004#ALL#Consulta T�tulos a Pagar
0005#STR0005#ALL#Criando Arquivo Tempor�rio...
0006#STR0007#ALL#���Ŀ
0007#STR0008#ALL#� �ij Aguarde, Gerando Arquivo de Trabalho
0008#STR0009#ALL#�����
0009#STR0010#ALL#Data
0010#STR0011#ALL#Juros
0011#STR0012#ALL#Multa
0012#STR0013#ALL#Corre��o
0013#STR0014#ALL#Descontos
0014#STR0015#ALL#Valor Pago
0015#STR0016#ALL#Motivo
0016#STR0017#ALL#Hist�rico
0017#STR0018#ALL#Data da digita��o
0018#STR0019#ALL#Lote
0019#STR0020#ALL#Banco
0020#STR0021#ALL#Ag�ncia
0021#STR0022#ALL#Conta
0022#STR0023#ALL#Documento
0023#STR0024#ALL#Consulta de T�tulos a Pagar
0024#STR0026#ALL#Titulo
0025#STR0027#ALL#Parc
0026#STR0028#ALL#Tipo
0027#STR0029#ALL#Natureza
0028#STR0030#ALL#Hist�rico
0029#STR0031#ALL#Fornec.
0030#STR0032#ALL#Loja
0031#STR0033#ALL#Nome
0032#STR0034#ALL#Valor Original
0033#STR0035#ALL#Juros Devidos
0034#STR0036#ALL#Emiss�o
0035#STR0037#ALL#Vencto
0036#STR0038#ALL#Vencto Real
0037#STR0039#ALL#Contabiliza��o
0038#STR0040#ALL#Border�
0039#STR0041#ALL#Selecionando Registros ...
0040#STR0042#ALL#Baixa por Emiss�o Fatura - 
0041#STR0043#ALL#N.Cheque
0042#STR0044#ALL#Data Disponibilidade
0043#STR0045#ALL#Reconciliado
0044#STR0046#ALL#Legenda
0045#STR0047#ALL#Filial Movto.
0046#STR0048#ALL#Saldo do Titulo :
0047#STR0049#ALL#Abatimentos
0048#STR0050#ALL#Movimento de Baixa
0049#STR0051#ALL#Movimento Cancelado ou de Estorno
0050#STR0052#ALL#Saldo a Pagar  :
0051#STR0053#ALL#PIS
0052#STR0054#ALL#Acrescimos
0053#STR0055#ALL#Decrescimos
0054#STR0056#ALL#Cofins
0055#STR0057#ALL#CSLL
0056#STR0058#ALL#Moeda
0057#STR0059#ALL#TX. Contrat
0058#STR0060#ALL#Vlr Conv. Moeda 1
0059#STR0061#ALL#Tracker Cont�bil
0060#STR0062#ALL#Reten��es
0061#STR0063#ALL#Consulta de Reten��es
0062#STR0064#ALL#Movimento Pagamento Antecipado
0063#STR0065#ALL#Vlrs. Acess�rios Baixas - Baixa
0064#STR0066#ALL#N�o foram encontrados valores acess�rios para este t�tulo. Por favor, verifique.
0065#STR0067#ALL#Valores Acess�rios
0066#STR0068#ALL#Detalhe
 

FINC050_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Consulta - T�tulos A Pagar
0004#STR0004#ALL#Consulta De T�tulos A Pagar
0005#STR0005#ALL#A Criar Ficheiro Tempor�rio...
0012#STR0013#ALL#Correc��o
0023#STR0024#ALL#Consulta De T�tulos A Pagar
0024#STR0026#ALL#T�tulo
0038#STR0040#ALL#Borderaux 
0039#STR0041#ALL#A selecionar registos ...
0040#STR0042#ALL#Liquida��o por emiss�o factura - 
0041#STR0043#ALL#N�m.cheque
0045#STR0047#ALL#Filial Movencto.
0046#STR0048#ALL#Saldo do t�tulo :
0048#STR0050#ALL#Movimento De Liquida��o
0049#STR0051#ALL#Movimento Cancelado Ou De Estorno
0050#STR0052#ALL#Saldo a pagar  :
0051#STR0053#ALL#Pis
0052#STR0054#ALL#Acr�scimos
0053#STR0055#ALL#Decr�scimos
0055#STR0057#ALL#Csll
 

FINC050_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� �������� � ������
0002#STR0002#ALL#�����     
0003#STR0003#ALL#����.     
0004#STR0004#ALL#����� �������� � ������
0005#STR0005#ALL#�������� ������. �����...
0006#STR0007#ALL#�����, ��������� ������� ����
0007#STR0008#ALL#�����, ��������� ������� ����
0008#STR0009#ALL#����      
0009#STR0010#ALL#����
0010#STR0011#ALL#�����. ����.
0011#STR0012#ALL#����
0012#STR0013#ALL#�������������
0013#STR0014#ALL#������
0014#STR0015#ALL#���������� �����
0015#STR0016#ALL#����.
0016#STR0017#ALL#�����.
0017#STR0018#ALL#���� �����
0018#STR0019#ALL#����.
0019#STR0020#ALL#����
0020#STR0021#ALL#������
0021#STR0022#ALL#����
0022#STR0023#ALL#��������
0023#STR0024#ALL#����� �� ����.
0024#STR0026#ALL#���       
0025#STR0027#ALL#�����     
0026#STR0028#ALL#���
0027#STR0029#ALL#�����
0028#STR0030#ALL#�����.
0029#STR0031#ALL#�����.
0030#STR0032#ALL#����.
0031#STR0033#ALL#���
0032#STR0034#ALL#�������� ��������
0033#STR0035#ALL#��������
0034#STR0036#ALL#���.
0035#STR0037#ALL#���� ���.
0036#STR0038#ALL#������������ ������ ��������
0037#STR0039#ALL#����      
0038#STR0040#ALL#�������
0039#STR0041#ALL#����� �������
0040#STR0042#ALL#������. �� ��-������� -
0041#STR0043#ALL#�������� N
0042#STR0044#ALL#���� ������.
0043#STR0045#ALL#�����������
0044#STR0046#ALL#���������
0045#STR0047#ALL#��������. ���������
0046#STR0048#ALL#������ �����:
0047#STR0049#ALL#�������
0048#STR0050#ALL#�����, ���������� ������:
0049#STR0051#ALL#���������� ����������
0050#STR0052#ALL#������������� ��������
0051#STR0053#ALL#PIS
0052#STR0054#ALL#����������
0053#STR0055#ALL#��������
0054#STR0056#ALL#������    
0055#STR0057#ALL#CSLL
0056#STR0058#ALL#������
0057#STR0059#ALL#�����. ��.
0058#STR0060#ALL#����. ������ 1 ��.
0059#STR0061#ALL#������ �����.
0060#STR0062#ALL#���������
0061#STR0063#ALL#Consulta de Reten��es
0062#STR0064#ALL#��������� ������
0063#STR0065#ALL#������� ����������. ����� - ��������
0064#STR0066#ALL#��� ����� ������� �������������� ����� �� �������. ��������� ���.
0065#STR0067#ALL#�������������� �����
0066#STR0068#ALL#Detalhe