Include P12 V2 - FINI330

FINI330.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINI330","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINI330","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINI330","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINI330","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINI330","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINI330","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINI330","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINI330","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINI330","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINI330","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINI330","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINI330","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINI330","STR0013",13)
 

FINI330_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Delivery operation not implemented in Protheus
0002#STR0002#ALL#Tag OffsettingDate is mandatory.
0003#STR0003#ALL#Compensation bill has no balance.
0004#STR0004#ALL#Compensation amount is greater than balance of bill.
0005#STR0005#ALL#Bill not found: 
0006#STR0006#ALL#Tag AccountReceivableDocumentInternalId is mandatory
0007#STR0007#ALL#Tag AdvanceInternalId is mandatory.
0008#STR0008#ALL#Unable to compensate advance bill.
0009#STR0009#ALL#Compensation not found: 
0010#STR0010#ALL#Tag InternalId is mandatory
0011#STR0011#ALL#Unable to cancel compensation.
0012#STR0012#ALL#The type of operation was not entered correctly in Event tag.
0013#STR0013#ALL#You cannot edit a clearance already confirmed.
 

FINI330_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Operaci�n de env�o no implementada en el Protheus.
0002#STR0002#ALL#La tag OffsettingDate es obligatoria.
0003#STR0003#ALL#El t�tulo para compensaci�n no tiene saldo.
0004#STR0004#ALL#El valor para compensaci�n es superior al saldo del t�tulo.
0005#STR0005#ALL#T�tulo no se encontr�: 
0006#STR0006#ALL#La tag AccountReceivableDocumentInternalId es obligatoria
0007#STR0007#ALL#La tag AdvanceInternalId es obligatoria.
0008#STR0008#ALL#No fue posible compensar el t�tulo de anticipo.
0009#STR0009#ALL#Compensaci�n no se encontr�: 
0010#STR0010#ALL#La tag InternalId es obligatoria
0011#STR0011#ALL#No fue posible anular la compensaci�n.
0012#STR0012#ALL#El tipo de operaci�n no se inform� correctamente en la tag Event.
0013#STR0013#ALL#No se puede modificar una compensaci�n ya integrada.
 

FINI330_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Opera��o de envio n�o implementada no Protheus.
0002#STR0002#ALL#A tag OffsettingDate � obrigat�ria.
0003#STR0003#ALL#O titulo para compensa��o n�o possui saldo.
0004#STR0004#ALL#O valor para compensa��o � superior ao saldo do t�tulo.
0005#STR0005#ALL#T�tulo n�o encontrado: 
0006#STR0006#ALL#A tag AccountReceivableDocumentInternalId � obrigat�ria
0007#STR0007#ALL#A tag AdvanceInternalId � obrigat�ria.
0008#STR0008#ALL#N�o foi poss�vel compensar o titulo de adiantamento.
0009#STR0009#ALL#Compensa��o n�o encontrada: 
0010#STR0010#ALL#A tag InternalId � obrigat�ria
0011#STR0011#ALL#N�o foi poss�vel cancelar a compensa��o.
0012#STR0012#ALL#O tipo de opera��o n�o foi informado corretamente na tag Event.
0013#STR0013#ALL#N�o � poss�vel alterar uma compensa��o j� integrada.
 

FINI330_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

FINI330_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� �������� �� ����������� � #_PRODUCT_#
0002#STR0002#ALL#��� OffsettingDate �������� ������������.
0003#STR0003#ALL#������ ������� ����������� �����������.
0004#STR0004#ALL#����� ����������� ��������� ������ �������.
0005#STR0005#ALL#������� �� ������:
0006#STR0006#ALL#��� AccountReceivableDocumentInternalId ���. ������������
0007#STR0007#ALL#��� AdvanceInternalId ���. ������������.
0008#STR0008#ALL#�� ������� �������������� ��������� ������.
0009#STR0009#ALL#����������� �� �������:
0010#STR0010#ALL#��� InternalID ���. ������������
0011#STR0011#ALL#���������� ������������ �����������.
0012#STR0012#ALL#��� �������� � �������� ������� ������ �������.
0013#STR0013#ALL#���������� ��������, ������� ��� �����������.