Include P12 V2 - FINR085I

FINR085I.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINR085I","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINR085I","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINR085I","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINR085I","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINR085I","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINR085I","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINR085I","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINR085I","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINR085I","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINR085I","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINR085I","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINR085I","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINR085I","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINR085I","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINR085I","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINR085I","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINR085I","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINR085I","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINR085I","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINR085I","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINR085I","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINR085I","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINR085I","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINR085I","STR0024",24)
 

FINR085I_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#R.U.C. No.
0002#STR0002#ALL#RETENTION RECEIPT
0003#STR0003#ALL#Supplier
0004#STR0004#ALL#Ruc: 
0005#STR0005#ALL#Issue 
0006#STR0006#ALL#Retention payment receipt
0007#STR0007#ALL#Retention
0008#STR0008#ALL#Doc Type
0009#STR0009#ALL#NF Series
0010#STR0010#ALL#Date
0011#STR0011#ALL#Price
0012#STR0012#ALL#Rate
0013#STR0013#ALL#Value
0014#STR0014#ALL#Retention
0015#STR0015#ALL#Charged
0016#STR0016#ALL#Issuer - Withholding Agent 
0017#STR0017#ALL#SUNAT
0018#STR0018#ALL#TOTAL RETENTION 
0019#STR0019#ALL#Base
0020#STR0020#ALL#Company
0021#STR0021#ALL#Company Addr
0022#STR0022#ALL#Address
0023#STR0023#ALL#Authorization Number
0024#STR0024#ALL#Sir(s)
 

FINR085I_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#R.U.C. Nro.
0002#STR0002#ALL#COMPROBANTE DE RETENCI�N
0003#STR0003#ALL#Proveedor
0004#STR0004#ALL#Ruc: 
0005#STR0005#ALL#Emisi�n: 
0006#STR0006#ALL#Comprobante de pago de retenci�n
0007#STR0007#ALL#de Retenci�n
0008#STR0008#ALL#Tipo Doc
0009#STR0009#ALL#Serie Fact.
0010#STR0010#ALL#Fecha
0011#STR0011#ALL#Precio
0012#STR0012#ALL#Al�cuota
0013#STR0013#ALL#Valor
0014#STR0014#ALL#Retenci�n
0015#STR0015#ALL#Cobrado
0016#STR0016#ALL#Emisor - Agente de retenci�n 
0017#STR0017#ALL#SUNAT
0018#STR0018#ALL#TOTAL RETENCI�N
0019#STR0019#ALL#BASE
0020#STR0020#ALL#Empresa
0021#STR0021#ALL#Dir Empresa
0022#STR0022#ALL#Direcci�n
0023#STR0023#ALL#N�mero de autorizaci�n
0024#STR0024#ALL#Se�or(es)
 

FINR085I_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#R.U.C. nO.
0002#STR0002#ALL#COMPROVANTE DE RETENCAO
0003#STR0003#ALL#Fornecedor
0004#STR0004#ALL#Ruc: 
0005#STR0005#ALL#Emissao: 
0006#STR0006#ALL#Comprovante de pagamento de retencao
0007#STR0007#ALL#de Retencao
0008#STR0008#ALL#Tipo Doc
0009#STR0009#ALL#Serie NF
0010#STR0010#ALL#Data
0011#STR0011#ALL#Preco
0012#STR0012#ALL#Aliquota
0013#STR0013#ALL#Valor
0014#STR0014#ALL#Retencao
0015#STR0015#ALL#Cobrado
0016#STR0016#ALL#Emissor - Agente de Retencao 
0017#STR0017#ALL#SUNAT
0018#STR0018#ALL#TOTAL RETENCAO
0019#STR0019#ALL#BASE
0020#STR0020#ALL#Empresa
0021#STR0021#ALL#End Empresa
0022#STR0022#ALL#Endere�o
0023#STR0023#ALL#Numero de Autoriza��o
0024#STR0024#ALL#Senhor(es)
 

FINR085I_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#R.U.C. Nr.
0002#STR0002#ALL#COMPROVANTE DE RETEN��O
0005#STR0005#ALL#Emiss�o: 
0006#STR0006#ALL#Comprovante de pagamento de reten��o
0007#STR0007#ALL#de Reten��o
0009#STR0009#ALL#S�rie Fact.
0011#STR0011#ALL#Pre�o
0012#STR0012#ALL#Al�quota
0014#STR0014#ALL#Reten��o
0018#STR0018#ALL#TOTAL RETEN��O
 

FINR085I_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#� R.U.C.
0002#STR0002#ALL#��������� �� ���������
0003#STR0003#ALL#���������
0004#STR0004#ALL#Ruc:
0005#STR0005#ALL#������
0006#STR0006#ALL#��������� �� ������ ���������
0007#STR0007#ALL#���������
0008#STR0008#ALL#��� ���.
0009#STR0009#ALL#����� NF
0010#STR0010#ALL#����
0011#STR0011#ALL#����
0012#STR0012#ALL#����
0013#STR0013#ALL#����.
0014#STR0014#ALL#���������
0015#STR0015#ALL#������.
0016#STR0016#ALL#������� - ��������� �����
0017#STR0017#ALL#SUNAT
0018#STR0018#ALL#����� ��������
0019#STR0019#ALL#����
0020#STR0020#ALL#��������
0021#STR0021#ALL#����� ��������
0022#STR0022#ALL#�����
0023#STR0023#ALL#����� �����������
0024#STR0024#ALL#�-�(�-��)