Include P12 V2 - FINR085V

FINR085V.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINR085V","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINR085V","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINR085V","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINR085V","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINR085V","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINR085V","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINR085V","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINR085V","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINR085V","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINR085V","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINR085V","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINR085V","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINR085V","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINR085V","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINR085V","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINR085V","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINR085V","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINR085V","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINR085V","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINR085V","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINR085V","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINR085V","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINR085V","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINR085V","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINR085V","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINR085V","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINR085V","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINR085V","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINR085V","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINR085V","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINR085V","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINR085V","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINR085V","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINR085V","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINR085V","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINR085V","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FINR085V","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FINR085V","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FINR085V","STR0039",39)
 

FINR085V_EN.TRES

 0001#STR0001#VEN#INCOME TAX WITHHOLDING RECEIPT - VENEZUELA
0002#STR0002#VEN#INCOME TAX WITHHOLDING RECEIPT 
0003#STR0003#VEN#  WITHHOLDING AGENT DATA
0004#STR0004#VEN# BENEFICIARY DATA       
0005#STR0005#VEN# NAME OR CORPORATE NAME:
0006#STR0006#VEN# R.I.F. NUMBER:
0007#STR0007#VEN# ADDRESS:
0008#STR0008#VEN# TYPE OF AGENT:         Legal Entity  
0009#STR0009#VEN#Resident Individual
0010#STR0010#VEN#Non-Resident Individual
0011#STR0011#VEN#Legal Entity with Address
0012#STR0012#VEN#Legal Entity w/o Address
0013#STR0013#VEN# TYPE OF AGENT: 
0014#STR0014#VEN#Amount 
0015#STR0015#VEN#Date
0016#STR0016#VEN#Date from
0017#STR0017#VEN#Number from
0018#STR0018#VEN#N� Ctrol.
0019#STR0019#VEN#Document
0020#STR0020#VEN#Amount
0021#STR0021#VEN#Amount
0022#STR0022#VEN#Accounting
0023#STR0023#VEN#Invoice
0024#STR0024#VEN#Invoice
0025#STR0025#VEN#Addit. Internal
0026#STR0026#VEN#Description
0027#STR0027#VEN#Affected
0028#STR0028#VEN#Paid
0029#STR0029#VEN#Purchase
0030#STR0030#VEN#Purchase
0031#STR0031#VEN#Withholding
0032#STR0032#VEN#Tax ID
0033#STR0033#VEN#%
0034#STR0034#VEN#Withheld
0035#STR0035#VEN#Subtracted
0036#STR0036#VEN#Totals
0037#STR0037#VEN#Object from
0038#STR0038#VEN#Amount
0039#STR0039#VEN#Attention: Concept not registered in the table CCR-Concepts.
 

FINR085V_ES.TRES

 0001#STR0001#VEN#COMPROBANTE DE RETENCION DE IMPUESTO SOBRE LA RENTA - VENEZUELA
0002#STR0002#VEN#COMPROBANTE DE RETENCION DE IMPUESTO SOBRE LA RENTA 
0003#STR0003#VEN#  DATOS DEL AGENTE DE RETENCION
0004#STR0004#VEN# DATOS DEL BENEFICIARIO       
0005#STR0005#VEN# NOMBRE O RAZON SOCIAL:
0006#STR0006#VEN# NUMERO DE R.I.F.:
0007#STR0007#VEN# DIRECCION:
0008#STR0008#VEN# TIPO AGENTE:           Persona Juridica  
0009#STR0009#VEN#Persona Natural Residente
0010#STR0010#VEN#Persona Natural No Residente
0011#STR0011#VEN#Persona Juridica Domiciliada
0012#STR0012#VEN#Persona Juridica no Domiciliada
0013#STR0013#VEN# TIPO AGENTE: 
0014#STR0014#VEN#Cantidad 
0015#STR0015#VEN#Fecha
0016#STR0016#VEN#De Fecha
0017#STR0017#VEN#De Numero
0018#STR0018#VEN#N� Ctrol.
0019#STR0019#VEN#Documento
0020#STR0020#VEN#Valor
0021#STR0021#VEN#Cantidad
0022#STR0022#VEN#Contabilizacion
0023#STR0023#VEN#Factura
0024#STR0024#VEN#Factura
0025#STR0025#VEN#Comp. Interno
0026#STR0026#VEN#Descripcion
0027#STR0027#VEN#Afectado
0028#STR0028#VEN#Pagado
0029#STR0029#VEN#Compra
0030#STR0030#VEN#Compra
0031#STR0031#VEN#Retencion
0032#STR0032#VEN#ID Impuesto
0033#STR0033#VEN#%
0034#STR0034#VEN#Retenido
0035#STR0035#VEN#Restado
0036#STR0036#VEN#Totales
0037#STR0037#VEN#De Objeto
0038#STR0038#VEN#Monto
0039#STR0039#VEN#Atencion: Concepto no registrado en la tabla CCR-Conceptos.
 

FINR085V_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#VEN#COMPROVANTE DE RETEN��O DO IMPOSTO SOBRE A RENDA - VENEZUELA
0002#STR0002#VEN#COMPROVANTE DE RETEN��O DO IMPOSTO SOBRE A RENDA 
0003#STR0003#VEN#  DADOS DO AGENTE DE RETEN��O
0004#STR0004#VEN# DADOS DO BENEFICI�RIO       
0005#STR0005#VEN# NOME OU RAZ�O SOCIAL:
0006#STR0006#VEN# N�MERO DE R.I.F.:
0007#STR0007#VEN# ENDERE�O:
0008#STR0008#VEN# TIPO AGENTE:           Pessoa Jur�dica  
0009#STR0009#VEN#Pessoa Natural Residente
0010#STR0010#VEN#Pessoa Natural No Residente
0011#STR0011#VEN#Pessoa Jur�dica com Endere�o
0012#STR0012#VEN#Pessoa Jur�dica sem Endere�o
0013#STR0013#VEN# TIPO AGENTE: 
0014#STR0014#VEN#Quantidade 
0015#STR0015#VEN#Data
0016#STR0016#VEN#Data de
0017#STR0017#VEN#Numero de
0018#STR0018#VEN#N� Ctrol.
0019#STR0019#VEN#Documento
0020#STR0020#VEN#Valor
0021#STR0021#VEN#Quantidade
0022#STR0022#VEN#Contabilizacao
0023#STR0023#VEN#Nota Fiscal
0024#STR0024#VEN#Nota Fiscal
0025#STR0025#VEN#Comp. Interno
0026#STR0026#VEN#Descri��o
0027#STR0027#VEN#Afetado
0028#STR0028#VEN#Pago
0029#STR0029#VEN#Compra
0030#STR0030#VEN#Compra
0031#STR0031#VEN#Reten��o
0032#STR0032#VEN#ID Imposto
0033#STR0033#VEN#%
0034#STR0034#VEN#Retido
0035#STR0035#VEN#Subtraido
0036#STR0036#VEN#Totais
0037#STR0037#VEN#Objeto de
0038#STR0038#VEN#Montante
0039#STR0039#VEN#Aten��o: Conceito n�o cadastrado na tabela CCR-Conceitos.
 

FINR085V_PT-PT.TRES

 0007#STR0007#VEN# MORADA:
0008#STR0008#VEN# TIPO AGENTE:           Pessoa Colectiva  
0011#STR0011#VEN#Pessoa Colectiva com Morada
0012#STR0012#VEN#Pessoa Colectiva em morada
0017#STR0017#VEN#N�mero de
0022#STR0022#VEN#Contabiliza��o
0023#STR0023#VEN#Factura
0024#STR0024#VEN#Factura
0035#STR0035#VEN#Subtra�do
0039#STR0039#VEN#Aten��o: Conceito n�o registado na tabela CCR-Conceitos.
 

FINR085V_RU.TRES

 0001#STR0001#VEN#INCOME TAX WITHHOLDING RECEIPT - VENEZUELA
0002#STR0002#VEN#INCOME TAX WITHHOLDING RECEIPT 
0003#STR0003#VEN#  WITHHOLDING AGENT DATA
0004#STR0004#VEN# BENEFICIARY DATA       
0005#STR0005#VEN# NAME OR CORPORATE NAME:
0006#STR0006#VEN# R.I.F. NUMBER:
0007#STR0007#VEN# ADDRESS:
0008#STR0008#VEN# TYPE OF AGENT:         Legal Entity  
0009#STR0009#VEN#Resident Individual
0010#STR0010#VEN#Non-Resident Individual
0011#STR0011#VEN#Legal Entity with Address
0012#STR0012#VEN#Legal Entity w/o Address
0013#STR0013#VEN# TYPE OF AGENT: 
0014#STR0014#VEN#Amount 
0015#STR0015#VEN#Date
0016#STR0016#VEN#Date from
0017#STR0017#VEN#Number from
0018#STR0018#VEN#N� Ctrol.
0019#STR0019#VEN#Document
0020#STR0020#VEN#Amount
0021#STR0021#VEN#Amount
0022#STR0022#VEN#Accounting
0023#STR0023#VEN#Invoice
0024#STR0024#VEN#Invoice
0025#STR0025#VEN#Addit. Internal
0026#STR0026#VEN#Description
0027#STR0027#VEN#Affected
0028#STR0028#VEN#Paid
0029#STR0029#VEN#Purchase
0030#STR0030#VEN#Purchase
0031#STR0031#VEN#Withholding
0032#STR0032#VEN#Tax ID
0033#STR0033#VEN#%
0034#STR0034#VEN#Withheld
0035#STR0035#VEN#Subtracted
0036#STR0036#VEN#Totals
0037#STR0037#VEN#Object from
0038#STR0038#VEN#Amount
0039#STR0039#VEN#Attention: Concept not registered in the table CCR-Concepts.