Include P12 V2 - FINR087A

FINR087A.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINR087A","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINR087A","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINR087A","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINR087A","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINR087A","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINR087A","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINR087A","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINR087A","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINR087A","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINR087A","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINR087A","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINR087A","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINR087A","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINR087A","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINR087A","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINR087A","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINR087A","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINR087A","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINR087A","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINR087A","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINR087A","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINR087A","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINR087A","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINR087A","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINR087A","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINR087A","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINR087A","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINR087A","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINR087A","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINR087A","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINR087A","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINR087A","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINR087A","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINR087A","STR0034",34)
 

FINR087A_EN.TRES

 0001#STR0001#ARG#Attention
0001#STR0001#MEX#Attention
0002#STR0002#ARG#Enter end receipt number
0002#STR0002#MEX#Enter end receipt number
0003#STR0003#ARG#Ok
0003#STR0003#MEX#Ok
0004#STR0004#ARG#No receipts found in selected ranges
0004#STR0004#MEX#No receipts found in selected ranges
0005#STR0005#ARG#Invoice - Collection Receipt
0005#STR0005#MEX#Invoice - Collection Receipt
0006#STR0006#ARG#Date
0006#STR0006#MEX#Date
0007#STR0007#ARG#Name
0007#STR0007#MEX#Name
0008#STR0008#ARG#City
0008#STR0008#MEX#City
0009#STR0009#ARG#Country
0009#STR0009#MEX#Country
0010#STR0010#ARG#Invoice
0010#STR0010#MEX#Invoice
0011#STR0011#ARG#Due Date
0011#STR0011#MEX#Due Date
0012#STR0012#ARG#Value
0012#STR0012#MEX#Value
0013#STR0013#ARG#Invoice Value
0013#STR0013#MEX#Invoice Value
0014#STR0014#ARG#Review
0014#STR0014#MEX#Review
0015#STR0015#ARG#Start Receipt
0015#STR0015#MEX#Start Receipt
0016#STR0016#ARG#End Receipt
0016#STR0016#MEX#End Receipt
0017#STR0017#ARG#Series
0017#STR0017#MEX#Series
0018#STR0018#ARG#Start Review
0018#STR0018#MEX#Start Review
0019#STR0019#ARG#End Review
0019#STR0019#MEX#End Review
0020#STR0020#ARG#No data meet the term
0020#STR0020#MEX#No data meet the term
0021#STR0021#ARG#Letter Value
0021#STR0021#MEX#Letter Value
0022#STR0022#ARG#Cash
0022#STR0022#MEX#Cash
0023#STR0023#ARG#Check
0023#STR0023#MEX#Check
0024#STR0024#ARG#Deposit
0024#STR0024#MEX#Deposit
0025#STR0025#ARG#Value - Collection Receipt
0025#STR0025#MEX#Value - Collection Receipt
0026#STR0026#ARG#Payment - Collection Receipt
0026#STR0026#MEX#Payment - Collection Receipt
0027#STR0027#ARG#Number
0027#STR0027#MEX#Number
0028#STR0028#ARG#Value
0028#STR0028#MEX#Value
0029#STR0029#ARG#Paid Values
0029#STR0029#MEX#Paid Values
0030#STR0030#ARG#Withholding
0030#STR0030#MEX#Withholding
0031#STR0031#ARG#Withholding Value
0031#STR0031#MEX#Withholding Value
0032#STR0032#ARG#Withholding - Collection Receipt
0032#STR0032#MEX#Withholding - Collection Receipt
0033#STR0033#ARG#Address
0033#STR0033#MEX#Address
0034#STR0034#ARG#Receipt
0034#STR0034#MEX#Receipt
 

FINR087A_ES.TRES

 0001#STR0001#ARG#Atenci�n
0001#STR0001#MEX#Atenci�n
0002#STR0002#ARG#Ingresa el numero de recibo final
0002#STR0002#MEX#Ingresa el numero de recibo final
0003#STR0003#ARG#OK
0003#STR0003#MEX#OK
0004#STR0004#ARG#No existen recibos dentro de los rangos seleccionados
0004#STR0004#MEX#No existen recibos dentro de los rangos seleccionados
0005#STR0005#ARG#Facturas - Recibos de Cobro
0005#STR0005#MEX#Facturas - Recibos de Cobro
0006#STR0006#ARG#Fecha
0006#STR0006#MEX#Fecha
0007#STR0007#ARG#Nombre
0007#STR0007#MEX#Nombre
0008#STR0008#ARG#Ciudad
0008#STR0008#MEX#Ciudad
0009#STR0009#ARG#Pais
0009#STR0009#MEX#Pais
0010#STR0010#ARG#Factura
0010#STR0010#MEX#Factura
0011#STR0011#ARG#Fecha Ven
0011#STR0011#MEX#Fecha Ven
0012#STR0012#ARG#Importe
0012#STR0012#MEX#Importe
0013#STR0013#ARG#Importe Facturas
0013#STR0013#MEX#Importe Facturas
0014#STR0014#ARG#Revision
0014#STR0014#MEX#Revision
0015#STR0015#ARG#Recibo Inicial
0015#STR0015#MEX#Recibo Inicial
0016#STR0016#ARG#Recibo Final
0016#STR0016#MEX#Recibo Final
0017#STR0017#ARG#Serie
0017#STR0017#MEX#Serie
0018#STR0018#ARG#Revision Inicial
0018#STR0018#MEX#Revision Inicial
0019#STR0019#ARG#Revision Final
0019#STR0019#MEX#Revision Final
0020#STR0020#ARG#No hay datos que cumplan la condicion 
0020#STR0020#MEX#No hay datos que cumplan la condicion 
0021#STR0021#ARG#Importe Letra
0021#STR0021#MEX#Importe Letra
0022#STR0022#ARG#Efectivo
0022#STR0022#MEX#Efectivo
0023#STR0023#ARG#Cheque
0023#STR0023#MEX#Cheque
0024#STR0024#ARG#Deposito
0024#STR0024#MEX#Deposito
0025#STR0025#ARG#Importe - Recibos de Cobro
0025#STR0025#MEX#Importe - Recibos de Cobro
0026#STR0026#ARG#Pagos - Recibos de Cobro
0026#STR0026#MEX#Pagos - Recibos de Cobro
0027#STR0027#ARG#Numero
0027#STR0027#MEX#Numero
0028#STR0028#ARG#Importe
0028#STR0028#MEX#Importe
0029#STR0029#ARG#Importe Pagos
0029#STR0029#MEX#Importe Pagos
0030#STR0030#ARG#Retencion
0030#STR0030#MEX#Retencion
0031#STR0031#ARG#Importe Retenciones
0031#STR0031#MEX#Importe Retenciones
0032#STR0032#ARG#Retenciones - Recibos de Cobro
0032#STR0032#MEX#Retenciones - Recibos de Cobro
0033#STR0033#ARG#Direccion
0033#STR0033#MEX#Direccion
0034#STR0034#ARG#Recibo
0034#STR0034#MEX#Recibo
 

FINR087A_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ARG#Aten��o
0001#STR0001#MEX#Aten��o
0002#STR0002#ARG#Digite o n�mero de recibo final
0002#STR0002#MEX#Digite o n�mero de recibo final
0003#STR0003#ARG#Ok
0003#STR0003#MEX#Ok
0004#STR0004#ARG#N�o h� recibos dentro das faixas selecionadas
0004#STR0004#MEX#N�o h� recibos dentro das faixas selecionadas
0005#STR0005#ARG#Notas Fiscais - Recibos de Cobran�a
0005#STR0005#MEX#Notas Fiscais - Recibos de Cobran�a
0006#STR0006#ARG#Data
0006#STR0006#MEX#Data
0007#STR0007#ARG#Nome
0007#STR0007#MEX#Nome
0008#STR0008#ARG#Cidade
0008#STR0008#MEX#Cidade
0009#STR0009#ARG#Pa�s
0009#STR0009#MEX#Pa�s
0010#STR0010#ARG#Nota Fiscal
0010#STR0010#MEX#Nota Fiscal
0011#STR0011#ARG#Data Venc.
0011#STR0011#MEX#Data Venc.
0012#STR0012#ARG#Valor
0012#STR0012#MEX#Valor
0013#STR0013#ARG#Valor notas fiscais
0013#STR0013#MEX#Valor notas fiscais
0014#STR0014#ARG#Revis�o
0014#STR0014#MEX#Revis�o
0015#STR0015#ARG#Recibo Inicial
0015#STR0015#MEX#Recibo Inicial
0016#STR0016#ARG#Recibo Final
0016#STR0016#MEX#Recibo Final
0017#STR0017#ARG#S�rie
0017#STR0017#MEX#S�rie
0018#STR0018#ARG#Revis�o Inicial
0018#STR0018#MEX#Revis�o Inicial
0019#STR0019#ARG#Revis�o Final
0019#STR0019#MEX#Revis�o Final
0020#STR0020#ARG#N�o h� dados que cumprem a condi��o
0020#STR0020#MEX#N�o h� dados que cumpram a condi��o
0021#STR0021#ARG#Valor Letra
0021#STR0021#MEX#Valor Letra
0022#STR0022#ARG#� vista
0022#STR0022#MEX#� vista
0023#STR0023#ARG#Cheque
0023#STR0023#MEX#Cheque
0024#STR0024#ARG#Dep�sito
0024#STR0024#MEX#Dep�sito
0025#STR0025#ARG#Valor - Recibos de Cobran�a
0025#STR0025#MEX#Valor - Recibos de Cobran�a
0026#STR0026#ARG#Pagamentos - Recibos de Cobran�a
0026#STR0026#MEX#Pagamentos - Recibos de Cobran�a
0027#STR0027#ARG#N�mero
0027#STR0027#MEX#N�mero
0028#STR0028#ARG#Valor
0028#STR0028#MEX#Valor
0029#STR0029#ARG#Valores pagos
0029#STR0029#MEX#Valores pagos
0030#STR0030#ARG#Reten��o
0030#STR0030#MEX#Reten��o
0031#STR0031#ARG#Valor reten��es
0031#STR0031#MEX#Valor reten��es
0032#STR0032#ARG#Reten��es - Recibos de Cobran�a
0032#STR0032#MEX#Reten��es - Recibos de Cobran�a
0033#STR0033#ARG#Endere�o
0033#STR0033#MEX#Endere�o
0034#STR0034#ARG#Recibo
0034#STR0034#MEX#Recibo
 

FINR087A_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ARG#Atenci�n
0001#STR0001#MEX#Atenci�n
0002#STR0002#ARG#Ingresa el numero de recibo final
0002#STR0002#MEX#Ingresa el numero de recibo final
0003#STR0003#ARG#OK
0003#STR0003#MEX#OK
0004#STR0004#ARG#No existen recibos dentro de los rangos seleccionados
0004#STR0004#MEX#No existen recibos dentro de los rangos seleccionados
0005#STR0005#ARG#Facturas - Recibos de Cobro
0005#STR0005#MEX#Facturas - Recibos de Cobro
0006#STR0006#ARG#Fecha
0006#STR0006#MEX#Fecha
0007#STR0007#ARG#Nombre
0007#STR0007#MEX#Nombre
0008#STR0008#ARG#Ciudad
0008#STR0008#MEX#Ciudad
0009#STR0009#ARG#Pais
0009#STR0009#MEX#Pais
0010#STR0010#ARG#Factura
0010#STR0010#MEX#Factura
0011#STR0011#ARG#Fecha Ven
0011#STR0011#MEX#Fecha Ven
0012#STR0012#ARG#Importe
0012#STR0012#MEX#Importe
0013#STR0013#ARG#Importe Facturas
0013#STR0013#MEX#Importe Facturas
0014#STR0014#ARG#Revision
0014#STR0014#MEX#Revision
0017#STR0017#ARG#Serie
0017#STR0017#MEX#Serie
0018#STR0018#ARG#Revision Inicial
0018#STR0018#MEX#Revision Inicial
0019#STR0019#ARG#Revision Final
0019#STR0019#MEX#Revision Final
0020#STR0020#ARG#No hay datos que cumplan la condicion 
0020#STR0020#MEX#No hay datos que cumplan la condicion 
0021#STR0021#ARG#Importe Letra
0021#STR0021#MEX#Importe Letra
0022#STR0022#ARG#Efectivo
0022#STR0022#MEX#Efectivo
0024#STR0024#ARG#Deposito
0024#STR0024#MEX#Deposito
0025#STR0025#ARG#Importe - Recibos de Cobro
0025#STR0025#MEX#Importe - Recibos de Cobro
0026#STR0026#ARG#Pagos - Recibos de Cobro
0026#STR0026#MEX#Pagos - Recibos de Cobro
0027#STR0027#ARG#Numero
0027#STR0027#MEX#Numero
0028#STR0028#ARG#Importe
0028#STR0028#MEX#Importe
0029#STR0029#ARG#Importe Pagos
0029#STR0029#MEX#Importe Pagos
0030#STR0030#ARG#Retencion
0030#STR0030#MEX#Retencion
0031#STR0031#ARG#Importe Retenciones
0031#STR0031#MEX#Importe Retenciones
0032#STR0032#ARG#Retenciones - Recibos de Cobro
0032#STR0032#MEX#Retenciones - Recibos de Cobro
0033#STR0033#ARG#Direccion
0033#STR0033#MEX#Direccion
 

FINR087A_RU.TRES

 0001#STR0001#ARG#Attention
0001#STR0001#MEX#Attention
0002#STR0002#ARG#Enter end receipt number
0002#STR0002#MEX#Enter end receipt number
0003#STR0003#ARG#Ok
0003#STR0003#MEX#Ok
0004#STR0004#ARG#No receipts found in selected ranges
0004#STR0004#MEX#No receipts found in selected ranges
0005#STR0005#ARG#Invoice - Collection Receipt
0005#STR0005#MEX#Invoice - Collection Receipt
0006#STR0006#ARG#Date
0006#STR0006#MEX#Date
0007#STR0007#ARG#Name
0007#STR0007#MEX#Name
0008#STR0008#ARG#City
0008#STR0008#MEX#City
0009#STR0009#ARG#Country
0009#STR0009#MEX#Country
0010#STR0010#ARG#Invoice
0010#STR0010#MEX#Invoice
0011#STR0011#ARG#Due Date
0011#STR0011#MEX#Due Date
0012#STR0012#ARG#Value
0012#STR0012#MEX#Value
0013#STR0013#ARG#Invoice Value
0013#STR0013#MEX#Invoice Value
0014#STR0014#ARG#Review
0014#STR0014#MEX#Review
0015#STR0015#ARG#Start Receipt
0015#STR0015#MEX#Start Receipt
0016#STR0016#ARG#End Receipt
0016#STR0016#MEX#End Receipt
0017#STR0017#ARG#Series
0017#STR0017#MEX#Series
0018#STR0018#ARG#Start Review
0018#STR0018#MEX#Start Review
0019#STR0019#ARG#End Review
0019#STR0019#MEX#End Review
0020#STR0020#ARG#No data meet the term
0020#STR0020#MEX#No data meet the term
0021#STR0021#ARG#Letter Value
0021#STR0021#MEX#Letter Value
0022#STR0022#ARG#Cash
0022#STR0022#MEX#Cash
0023#STR0023#ARG#Check
0023#STR0023#MEX#Check
0024#STR0024#ARG#Deposit
0024#STR0024#MEX#Deposit
0025#STR0025#ARG#Value - Collection Receipt
0025#STR0025#MEX#Value - Collection Receipt
0026#STR0026#ARG#Payment - Collection Receipt
0026#STR0026#MEX#Payment - Collection Receipt
0027#STR0027#ARG#Number
0027#STR0027#MEX#Number
0028#STR0028#ARG#Value
0028#STR0028#MEX#Value
0029#STR0029#ARG#Paid Values
0029#STR0029#MEX#Paid Values
0030#STR0030#ARG#Withholding
0030#STR0030#MEX#Withholding
0031#STR0031#ARG#Withholding Value
0031#STR0031#MEX#Withholding Value
0032#STR0032#ARG#Withholding - Collection Receipt
0032#STR0032#MEX#Withholding - Collection Receipt
0033#STR0033#ARG#Address
0033#STR0033#MEX#Address
0034#STR0034#ARG#Receipt
0034#STR0034#MEX#Receipt