Include P12 V2 - FINR15H

FINR15H.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINR15H","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINR15H","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINR15H","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINR15H","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINR15H","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINR15H","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINR15H","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINR15H","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINR15H","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINR15H","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINR15H","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINR15H","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINR15H","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINR15H","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINR15H","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINR15H","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINR15H","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINR15H","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINR15H","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINR15H","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINR15H","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINR15H","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINR15H","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINR15H","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINR15H","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINR15H","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINR15H","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINR15H","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINR15H","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINR15H","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINR15H","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINR15H","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINR15H","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINR15H","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINR15H","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINR15H","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FINR15H","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FINR15H","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FINR15H","STR0039",39)
 

FINR15H_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Block FARGTIP not Found
0002#STR0002#ALL#RDMAKE does not Exist!
0003#STR0003#ALL#Bills Payable
0004#STR0004#ALL#Special
0005#STR0005#ALL#Management    
0006#STR0006#ALL#Filtering Bills...
0007#STR0007#ALL#Open Bills...
0008#STR0008#ALL#Loading Temporary File...
0009#STR0009#ALL#Printing report...
0010#STR0010#ALL#OPEN BILLS
0011#STR0011#ALL#Supplier  Company Name             Document/Quote   Type Modality     Issue     Due Date              Orig. Value       Arr. Balance
0012#STR0012#ALL#Total Overdue     ---> 
0013#STR0013#ALL#Total Open        ---> 
0014#STR0014#ALL#Values In Portfolio: 
0015#STR0015#ALL#Total In Portfolio  ---> 
0016#STR0016#ALL#Supplier`s Balance---> 
0017#STR0017#ALL#GRAND TOTAL OPEN       ---> 
0018#STR0018#ALL#GRAND TOTAL OVERDUE    ---> 
0019#STR0019#ALL#GRAND TOTAL PORTFOLIO ---> 
0020#STR0020#ALL#Processing 
0021#STR0021#ALL#Accrued balance at
0022#STR0022#ALL#From Supplier        
0023#STR0023#ALL#To Supplier          
0024#STR0024#ALL#From Branch          
0025#STR0025#ALL#To Branch            
0026#STR0026#ALL#From Date            
0027#STR0027#ALL#To Date              
0028#STR0028#ALL#Show                 
0029#STR0029#ALL#From Modality        
0030#STR0030#ALL#To Modality          
0031#STR0031#ALL#Open
0032#STR0032#ALL#In Portfolio
0033#STR0033#ALL#Both
0034#STR0034#ALL#Descript.
0035#STR0035#ALL#Original Amnt.
0036#STR0036#ALL#Balance 
0037#STR0037#ALL#Delay
0038#STR0038#ALL#Portfolio check
0039#STR0039#ALL#Vendors vs. Bills payable   
 

FINR15H_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Bloque FARGTIP no encontrado
0002#STR0002#ALL#RDMAKE no Existe
0003#STR0003#ALL#Tit por Pagar
0004#STR0004#ALL#Especial
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Filtrando Titulos...
0007#STR0007#ALL#Titulos Pendientes...
0008#STR0008#ALL#Cargando Archivo Temporal...
0009#STR0009#ALL#Imprimiendo Listado...
0010#STR0010#ALL#TITULOS PENDIENTES
0011#STR0011#ALL#Proveedor Razon Social             Docum. / Cuota   Tipo Modalidad    Emision   Vencto.               Valor Orig.        Saldo  Atr.
0012#STR0012#ALL#Total Vencido     ---> 
0013#STR0013#ALL#Total pendiente   ---> 
0014#STR0014#ALL#Valores En Cartera: 
0015#STR0015#ALL#Total En Cartera  ---> 
0016#STR0016#ALL#Saldo del Proveedor--> 
0017#STR0017#ALL#TOTAL GENERAL PENDIENTE  ---> 
0018#STR0018#ALL#TOTAL GENERAL VENCIDO    ---> 
0019#STR0019#ALL#TOTAL GENERAL EN CARTERA ---> 
0020#STR0020#ALL#Procesando 
0021#STR0021#ALL#Saldo acumulado al
0022#STR0022#ALL#De Proveedor         
0023#STR0023#ALL#A  Proveedor         
0024#STR0024#ALL#De Sucursal          
0025#STR0025#ALL#A  Sucursal          
0026#STR0026#ALL#De Fecha             
0027#STR0027#ALL#A  Fecha             
0028#STR0028#ALL#Muestra              
0029#STR0029#ALL#De Modalidad         
0030#STR0030#ALL#A  Modalidad         
0031#STR0031#ALL#Pendientes
0032#STR0032#ALL#En Cartera
0033#STR0033#ALL#Ambas
0034#STR0034#ALL#Descripc.
0035#STR0035#ALL#Valor Original
0036#STR0036#ALL#Saldo 
0037#STR0037#ALL#Atraso
0038#STR0038#ALL#Cheque cartera
0039#STR0039#ALL#Prov. vs. Tit. por pagar
 

FINR15H_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Bloque FARGTIP no encontrado
0002#STR0002#ALL#RDMAKE no Existe!
0003#STR0003#ALL#Titulos a Pagar
0004#STR0004#ALL#Especial
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Filtrando Titulos...
0007#STR0007#ALL#Titulos en Abierto...
0008#STR0008#ALL#Cargando Archivo Temporario...
0009#STR0009#ALL#Imprimiendo Listado...
0010#STR0010#ALL#TITULOS EN ABIERTO
0011#STR0011#ALL#Proveedor Razon Social             Documento/Cuota  Tipo Modalidad    Emision   Vencto.               Valor Orig.        Saldo  Atr.
0012#STR0012#ALL#Total Vencido     ---> 
0013#STR0013#ALL#Total En Abierto  ---> 
0014#STR0014#ALL#Valores En Cartera: 
0015#STR0015#ALL#Total En Cartera  ---> 
0016#STR0016#ALL#Saldo del Proveedor--> 
0017#STR0017#ALL#TOTAL GENERAL EN ABIERTO ---> 
0018#STR0018#ALL#TOTAL GENERAL VENCIDO    ---> 
0019#STR0019#ALL#TOTAL GENERAL EN CARTERA ---> 
0020#STR0020#ALL#Procesando 
0021#STR0021#ALL#Saldo acumulado al
0022#STR0022#ALL#De Proveedor         
0023#STR0023#ALL#A Proveedor          
0024#STR0024#ALL#De Sucursal          
0025#STR0025#ALL#A Sucursal           
0026#STR0026#ALL#De Fecha             
0027#STR0027#ALL#A Fecha              
0028#STR0028#ALL#Muestra              
0029#STR0029#ALL#De Modalidad         
0030#STR0030#ALL#A Modalidad          
0031#STR0031#ALL#En Abierto
0032#STR0032#ALL#En Cartera
0033#STR0033#ALL#Ambas
0034#STR0034#ALL#Descricao
0035#STR0035#ALL#Valor Original
0036#STR0036#ALL#Saldo 
0037#STR0037#ALL#Atraso
0038#STR0038#ALL#Cheque Carteira
0039#STR0039#ALL#Fornecedor x Titulos a pagar
 

FINR15H_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Bloque fargtip n�o encontrado
0002#STR0002#ALL#Rdmake N�o Existe!
0003#STR0003#ALL#T�tulos A Pagar
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#A Filtrar T�tulos...
0007#STR0007#ALL#T�tulos Em Aberto...
0008#STR0008#ALL#A Carregar Arquivo Tempor�rio...
0009#STR0009#ALL#A Imprimir Listado...
0010#STR0010#ALL#T�tulos Em Aberto
0011#STR0011#ALL#Fornecedor Raz�o Social             Documento/quota  Tipo Modalidade    Emiss�o Venct.               Valor Orig.        Saldo  Atr.
0012#STR0012#ALL#Total vencido     ---> 
0013#STR0013#ALL#Total em aberto  ---> 
0014#STR0014#ALL#Valores em carteira: 
0015#STR0015#ALL#Total em carteira  ---> 
0016#STR0016#ALL#Saldo do fornecedor--> 
0017#STR0017#ALL#Total geral em aberto ---> 
0018#STR0018#ALL#Total geral vencido    ---> 
0019#STR0019#ALL#Total crial em carteira ---> 
0020#STR0020#ALL#Processando 
0021#STR0021#ALL#Saldo acumulado em
0022#STR0022#ALL#De fornecedor         
0023#STR0023#ALL#A fornecedor          
0024#STR0024#ALL#De sucursal          
0025#STR0025#ALL#A sucursal           
0026#STR0026#ALL#Do fecho             
0027#STR0027#ALL#Ao fecho              
0028#STR0028#ALL#Mostra              
0029#STR0029#ALL#De modalidade         
0030#STR0030#ALL#A modalidade          
0031#STR0031#ALL#Em Aberto
0032#STR0032#ALL#Em Carteira
0034#STR0034#ALL#Descri��o
0039#STR0039#ALL#Fornecedor x t�tulos a pagar
 

FINR15H_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����. FARGTIP �� �������
0002#STR0002#ALL#RDMAKE �� ���-��!
0003#STR0003#ALL#������� � ������
0004#STR0004#ALL#����.  
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#������. ����...
0007#STR0007#ALL#�������� ����...
0008#STR0008#ALL#�������� ���������� �����...
0009#STR0009#ALL#������ ������...
0010#STR0010#ALL#�������� �������
0011#STR0011#ALL#����-�  ����. ��������             ���-�/���. �����.   ��� �����     ������     ���� ���.              ���. �����.       ��. ������
0012#STR0012#ALL#����� �������. --->
0013#STR0013#ALL#����� �������        --->
0014#STR0014#ALL#����� � ��������:
0015#STR0015#ALL#����� � ��������  --->
0016#STR0016#ALL#������ ����������--->
0017#STR0017#ALL#����� ���� �� ��������        --->
0018#STR0018#ALL#����� ���� �������.    --->
0019#STR0019#ALL#����� ���� �� �������� --->
0020#STR0020#ALL#��������� 
0021#STR0021#ALL#������. ������ �
0022#STR0022#ALL#�� ����.     
0023#STR0023#ALL#� ����-��  
0024#STR0024#ALL#�� ������� 
0025#STR0025#ALL#�� �������
0026#STR0026#ALL#�        
0027#STR0027#ALL#�� ����
0028#STR0028#ALL#��������
0029#STR0029#ALL#�� �����������
0030#STR0030#ALL#� �����������
0031#STR0031#ALL#����
0032#STR0032#ALL#� ��������
0033#STR0033#ALL#��� 
0034#STR0034#ALL#����.    
0035#STR0035#ALL#���. �����    
0036#STR0036#ALL#������
0037#STR0037#ALL#�����
0038#STR0038#ALL#�������� ��������
0039#STR0039#ALL#���������� � ����� � ������