FINR231.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINR231","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINR231","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINR231","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINR231","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINR231","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINR231","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINR231","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINR231","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINR231","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINR231","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINR231","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINR231","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINR231","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINR231","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINR231","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINR231","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINR231","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINR231","STR0018",18)
FINR231_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Checks Collected Report
0002#STR0002#ALL#This program prints the collected checks
0003#STR0003#ALL#Checks
0004#STR0004#ALL#Checkbook Nr.
0005#STR0005#ALL#Check Nr.
0006#STR0006#ALL#Value
0007#STR0007#ALL#Issue Date
0008#STR0008#ALL#Due Date
0009#STR0009#ALL#Supplier
0010#STR0010#ALL#Beneficiary
0011#STR0011#ALL#Status
0012#STR0012#ALL#Reason
0013#STR0013#ALL#Return Date
0014#STR0014#ALL#Payment Date
0015#STR0015#ALL#Check Bk.
0016#STR0016#ALL#Check Br.
0017#STR0017#ALL#Zip Code
0018#STR0018#ALL#Check Bank Name
FINR231_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Informe de Cheques Recibidos
0002#STR0002#ALL#Este programa tiene el objetivo de imprimir los cheques recibidos
0003#STR0003#ALL#Cheques
0004#STR0004#ALL#No. Talonario
0005#STR0005#ALL#No. Cheque
0006#STR0006#ALL#Valor
0007#STR0007#ALL#Fecha Emision
0008#STR0008#ALL#Vencimiento
0009#STR0009#ALL#Proveedor
0010#STR0010#ALL#Beneficiario
0011#STR0011#ALL#Estatus
0012#STR0012#ALL#Motivo
0013#STR0013#ALL#Fecha Devolucion
0014#STR0014#ALL#Fecha Pago
0015#STR0015#ALL#Bco.Cheque
0016#STR0016#ALL#Age.Cheque
0017#STR0017#ALL#Cod.Postal
0018#STR0018#ALL#Nombre Banco Cheque
FINR231_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Relatorio de Cheques Recebidos
0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir os cheques recebidos
0003#STR0003#ALL#Cheques
0004#STR0004#ALL#No. Talao
0005#STR0005#ALL#No. Cheque
0006#STR0006#ALL#Valor
0007#STR0007#ALL#Data Emissao
0008#STR0008#ALL#Vencimento
0009#STR0009#ALL#Fornecedor
0010#STR0010#ALL#Beneficiario
0011#STR0011#ALL#Status
0012#STR0012#ALL#Motivo
0013#STR0013#ALL#Data Devolucao
0014#STR0014#ALL#Data Pagamento
0015#STR0015#ALL#Bco.Cheque
0016#STR0016#ALL#Age.Cheque
0017#STR0017#ALL#Cod.Postal
0018#STR0018#ALL#Nome Banco Cheque
FINR231_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Relat�rio de Cheques Recebidos
0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objectivo imprimir os cheques recebidos
0004#STR0004#ALL#Nr. Tal�o
0005#STR0005#ALL#Nr. Cheque
0007#STR0007#ALL#Data Emiss�o
0010#STR0010#ALL#Benefici�rio
0011#STR0011#ALL#Estado
0013#STR0013#ALL#Data Devolu��o
0016#STR0016#ALL#Balc.Cheque
0017#STR0017#ALL#C�d.Postal
0018#STR0018#ALL#Nome banco cheque
FINR231_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#����� � ���������� �����
0002#STR0002#ALL#��������� ����������� ���������� ����
0003#STR0003#ALL#����
0004#STR0004#ALL#� ���. ������
0005#STR0005#ALL#����� ����
0006#STR0006#ALL#����.
0007#STR0007#ALL#���� ���.
0008#STR0008#ALL#�� ���.
0009#STR0009#ALL#����-�
0010#STR0010#ALL#����������
0011#STR0011#ALL#������
0012#STR0012#ALL#����.
0013#STR0013#ALL#���� ������
0014#STR0014#ALL#���� �������
0015#STR0015#ALL#���. ��
0016#STR0016#ALL#���. ��
0017#STR0017#ALL#������
0018#STR0018#ALL#��� ����. ���
