Include P12 V2 - FINR400

FINR400.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINR400","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINR400","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINR400","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINR400","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINR400","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINR400","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINR400","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINR400","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINR400","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINR400","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINR400","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINR400","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINR400","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINR400","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINR400","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINR400","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINR400","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINR400","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINR400","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINR400","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINR400","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINR400","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINR400","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINR400","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINR400","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINR400","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINR400","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINR400","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINR400","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINR400","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINR400","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINR400","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINR400","STR0033",33)
 

FINR400_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This report will print a list of checks issued, in 
0002#STR0002#ALL#Numeric/Issue date order
0003#STR0003#ALL#List of Issued Checks.      
0004#STR0004#ALL#Z.Form 
0005#STR0005#ALL#Management   
0006#STR0006#ALL#List of Checks    
0007#STR0007#ALL#Number                   Value  Issue       Beneficiary                               History                                   Chk.St
0008#STR0008#ALL#By Check 
0009#STR0009#ALL#By Issue  
0010#STR0010#ALL#Cancelled by the operator  
0011#STR0011#ALL#Bank  : 
0012#STR0012#ALL# -  Branch  : 
0013#STR0013#ALL#Subtotal ----> 
0014#STR0014#ALL#Total        -> 
0015#STR0015#ALL#Checks Total--> 
0016#STR0016#ALL#Number                   Value  Issue       Due Date  Beneficiary                              History  
0017#STR0017#ALL#Number                   Value  Issue       Drawer                                    History
0018#STR0018#ALL#Number                   Value  Issue       Beneficiary/Drawer                        History                                  Chk.St
0019#STR0019#ALL#Number                   Value  Issue  Due Date   Beneficiary/Drawer                        History                           Chk.St
0020#STR0020#ALL#Caption:  
0021#STR0021#ALL#Chk Status. Check Status
0022#STR0022#ALL#B - Blocked   
0023#STR0023#ALL#L - Released 
0024#STR0024#ALL#Number
0025#STR0025#ALL#Amnt.
0026#STR0026#ALL#Issue  
0027#STR0027#ALL#DueDate
0028#STR0028#ALL#Customer beneficiary/issuer  
0029#STR0029#ALL#History  
0030#STR0030#ALL#St.Ch
0031#STR0031#ALL#Check description  
0032#STR0032#ALL#Bank 
0033#STR0033#ALL#Account.: 
 

FINR400_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa imprimira la lista de cheques emitidos, 
0002#STR0002#ALL#en orden Numerica / Emis.
0003#STR0003#ALL#Lista de Cheques emitidos.
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administrac.
0006#STR0006#ALL#Lista de Cheques
0007#STR0007#ALL#Numero                   Valor  Emision     Beneficiario                              Historial                         Estatus Cheq
0008#STR0008#ALL#Por Cheque
0009#STR0009#ALL#Por Emis.
0010#STR0010#ALL#Anulado por el operador
0011#STR0011#ALL#Banco : 
0012#STR0012#ALL# -  Agencia : 
0013#STR0013#ALL#Subtotal  ----> 
0014#STR0014#ALL#Total General-> 
0015#STR0015#ALL#Total Cheques-> 
0016#STR0016#ALL#Numero                   Valor  Emision     Vencto.  Beneficiario                              Historial
0017#STR0017#ALL#Numero                   Valor  Emision   Vencim.  Cliente Emisor                               Historial
0018#STR0018#ALL#Numero                   Valor  Emision   Vencim.  Cliente Beneficiario / Emisor                Historial                Estat. Cheq
0019#STR0019#ALL#Numero                   Valor  Emision  Vencto.  Beneficiario / Emisor                     Historial
0020#STR0020#ALL#Leyenda: 
0021#STR0021#ALL#Est Ch - Estatus de Cheq
0022#STR0022#ALL#B - Bloqueado 
0023#STR0023#ALL#L - Autoriz. 
0024#STR0024#ALL#Numero
0025#STR0025#ALL#Valor
0026#STR0026#ALL#Emision
0027#STR0027#ALL#Vencto.
0028#STR0028#ALL#Cliente Benefic. / Emisor
0029#STR0029#ALL#Historial
0030#STR0030#ALL#Es Ch
0031#STR0031#ALL#Descripc. de Cheque
0032#STR0032#ALL#Banco
0033#STR0033#ALL#Cuenta : 
 

FINR400_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este relatorio ira imprimir a rela��o de cheques emitidos,
0002#STR0002#ALL#em ordem Numerica/Emiss�o
0003#STR0003#ALL#Rela��o de Cheques emitidos.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Relacao de Cheques
0007#STR0007#ALL#Numero                   Valor  Emissao     Beneficiario                              Historico                                St.Ch
0008#STR0008#ALL#Por Cheque
0009#STR0009#ALL#Por Emissao
0010#STR0010#ALL#Cancelado pelo Operador
0011#STR0011#ALL#Banco : 
0012#STR0012#ALL# -  Agencia : 
0013#STR0013#ALL#Sub-Total ----> 
0014#STR0014#ALL#Total Geral --> 
0015#STR0015#ALL#Total Cheques-> 
0016#STR0016#ALL#Numero                   Valor  Emissao     Vencto.  Beneficiario                              Historico
0017#STR0017#ALL#Numero                   Valor  Emissao   Vencto.  Cliente Emitente                             Historico
0018#STR0018#ALL#Numero                   Valor  Emissao   Vencto.  Cliente Beneficiario/Emitente                Historico                      St.Ch
0019#STR0019#ALL#Numero                   Valor  Emissao  Vencto.  Beneficiario/Emitente                     Historico                          St.Ch
0020#STR0020#ALL#Legenda: 
0021#STR0021#ALL#St.Ch - Status do Cheque
0022#STR0022#ALL#B - Bloqueado 
0023#STR0023#ALL#L - Liberado 
0024#STR0024#ALL#Numero
0025#STR0025#ALL#Valor
0026#STR0026#ALL#Emissao
0027#STR0027#ALL#Vencto.
0028#STR0028#ALL#Cliente Beneficiario/Emitente
0029#STR0029#ALL#Historico
0030#STR0030#ALL#St.Ch
0031#STR0031#ALL#Descricao do Cheque
0032#STR0032#ALL#Banco
0033#STR0033#ALL#Conta : 
 

FINR400_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este relat�rio ira imprimir a rela��o de cheques emitidos,
0002#STR0002#ALL#Por Ordem Num�rica/emiss�o
0003#STR0003#ALL#Rela��o de Cheques emitidos.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Rela��o De Cheques
0007#STR0007#ALL#N�mero                   Valor  Emiss�o     Benefici�rio                              Hist�rico                                St.ch
0009#STR0009#ALL#Por Emiss�o
0010#STR0010#ALL#Cancelado Pelo Operador
0012#STR0012#ALL# -  ag�ncia : 
0013#STR0013#ALL#Sub-total ----> 
0014#STR0014#ALL#Total geral --> 
0015#STR0015#ALL#Total cheques-> 
0016#STR0016#ALL#N�mero                   Valor  Emiss�o     Vencto.  Benefici�rio                              Historico
0017#STR0017#ALL#N�mero                   Valor  Emiss�o   Vencto.  Cliente Emissor                             Hist�rico
0018#STR0018#ALL#N�mero                   Valor  Emiss�o   Vencto.  Cliente Benefici�rio/emitente                Hist�rico                      St.ch
0019#STR0019#ALL#N�mero                   Valor  Emiss�o  Vencto.  Benefici�rio/emitente                     Hist�rico                          St.ch
0021#STR0021#ALL#Est.ch - Estado Do Cheque
0022#STR0022#ALL#B - bloqueado 
0023#STR0023#ALL#L - autorizado 
0024#STR0024#ALL#N�mero
0026#STR0026#ALL#Emiss�o
0028#STR0028#ALL#Cliente Benefici�rio/emissor
0029#STR0029#ALL#Hist�rico
0030#STR0030#ALL#St.ch
0031#STR0031#ALL#Descri��o Do Cheque
 

FINR400_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� ����� ����� ������������� ������ �������� ����� �
0002#STR0002#ALL#������� ����������/�� ���� ������
0003#STR0003#ALL#������ ���. �����.
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#������ �����
0007#STR0007#ALL#�����                   �����  ������       ����������                               �������                                   ��.����
0008#STR0008#ALL#�� ����
0009#STR0009#ALL#�� ���. 
0010#STR0010#ALL#�������� ����������      
0011#STR0011#ALL#����:  
0012#STR0012#ALL# - ������:
0013#STR0013#ALL#��. ���� ---->
0014#STR0014#ALL#�����        ->
0015#STR0015#ALL#����� �����-->
0016#STR0016#ALL#�����                   �����  ������       ���� ���.  ����������                              �������
0017#STR0017#ALL#�����                   �����  ������       ����.                                    �������
0018#STR0018#ALL#�����                   �����  ������       ����������/����.                        �������                                  ��.����
0019#STR0019#ALL#�����                   �����  ������  ���� ���.   ����������/����.                        �������                           ��.����
0020#STR0020#ALL#���������:
0021#STR0021#ALL#������ ���� ������ ����
0022#STR0022#ALL#B - ������.
0023#STR0023#ALL#L - �����.
0024#STR0024#ALL#�     
0025#STR0025#ALL#�����
0026#STR0026#ALL#���. 
0027#STR0027#ALL#��. ���.
0028#STR0028#ALL#������ ����������/�������
0029#STR0029#ALL#�������
0030#STR0030#ALL#��.����
0031#STR0031#ALL#�������� ����
0032#STR0032#ALL#����
0033#STR0033#ALL#����: