Include P12 V2 - FINR641

FINR641.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINR641","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINR641","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINR641","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINR641","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINR641","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINR641","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINR641","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINR641","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINR641","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINR641","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINR641","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINR641","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINR641","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINR641","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINR641","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINR641","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINR641","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINR641","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINR641","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINR641","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINR641","STR0021",21)
 

FINR641_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program prints report 
0002#STR0002#ALL#according to parameters entered by user.
0003#STR0003#ALL#Financial Apportionment Conference
0004#STR0004#ALL#Financial Apportionment Conference
0005#STR0005#ALL# Bill              Situation   Entity  Name Entity                                        Issue    Due Date             Value 
0006#STR0006#ALL#Z-form
0007#STR0007#ALL#Management
0008#STR0008#ALL#*** CANCELED BY OPERATOR ***
0009#STR0009#ALL#Result
0010#STR0010#ALL#Request:      
0011#STR0011#ALL#Origin Bill
0012#STR0012#ALL#Written-off
0013#STR0013#ALL#Pending
0014#STR0014#ALL#Blocked
0015#STR0015#ALL#Apportionment Reduction
0016#STR0016#ALL#Company/Branch Total: 
0017#STR0017#ALL#Distributed Bill(s)
0018#STR0018#ALL# Description                               Type     Comp/Bra   Perc. Customer                                    Supplier 
0019#STR0019#ALL#Document:      
0020#STR0020#ALL#Origin
0021#STR0021#ALL#Destination
 

FINR641_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tiene el objetivo de imprimir informe 
0002#STR0002#ALL#de acuerdo con los parametros informados por el usuario.
0003#STR0003#ALL#Conferencia de Prorrateo Financiero
0004#STR0004#ALL#Conferencia de Prorrateo Financiero
0005#STR0005#ALL# Titulo              Situacion   Entidad  Nombre Entidad                             Emision    Vencimiento             Valor 
0006#STR0006#ALL#A rayas
0007#STR0007#ALL#Administracion
0008#STR0008#ALL#***** ANULADO POR EL OPERADOR *****
0009#STR0009#ALL#Resultado
0010#STR0010#ALL#Solicitud:      
0011#STR0011#ALL#Titulo de Origen
0012#STR0012#ALL#Bajado
0013#STR0013#ALL#Pendiente
0014#STR0014#ALL#Bloqueado
0015#STR0015#ALL#Descuentos Prorrateo
0016#STR0016#ALL#Total de la Empresa/Sucursal: 
0017#STR0017#ALL#Titulo(s) Distribuido(s)
0018#STR0018#ALL# Descripcion                               Tipo     Emp/Suc   Porc. Cliente                                   Proveedor 
0019#STR0019#ALL#Documento:      
0020#STR0020#ALL#Origen
0021#STR0021#ALL#Destino
 

FINR641_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio 
0002#STR0002#ALL#de acordo com os parametros informados pelo usuario.
0003#STR0003#ALL#Conferencia de Rateio Financeiro
0004#STR0004#ALL#Conferencia de Rateio Financeiro
0005#STR0005#ALL# Titulo              Situa��o   Entidade  Nome Entidade                             Emissao    Vencimento             Valor 
0006#STR0006#ALL#Zebrado
0007#STR0007#ALL#Administracao
0008#STR0008#ALL#*** CANCELADO PELO OPERADOR ***
0009#STR0009#ALL#Resultado
0010#STR0010#ALL#Solicita��o:      
0011#STR0011#ALL#Titulo de Origem
0012#STR0012#ALL#Baixado
0013#STR0013#ALL#Em Aberto
0014#STR0014#ALL#Bloqueado
0015#STR0015#ALL#Abatimentos Rateio
0016#STR0016#ALL#Total da Empresa/Filial: 
0017#STR0017#ALL#Titulo(s) Distribuido(s)
0018#STR0018#ALL# Descri��o                               Tipo     Emp/Fil   Perc. Cliente                                   Fornecedor 
0019#STR0019#ALL#Documento:      
0020#STR0020#ALL#Origem
0021#STR0021#ALL#Destino
 

FINR641_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#O objectivo deste programa � imprimir relat�rio 
0002#STR0002#ALL#de acordo com os par�metros informados pelo utilizador.
0003#STR0003#ALL#Confer�ncia de Rateio Financeiro
0004#STR0004#ALL#Confer�ncia de Rateio Financeiro
0005#STR0005#ALL# T�tulo              Situa��o   Entidade  Nome Entidade                             Emiss�o    Vencimento             Valor 
0006#STR0006#ALL#C�digo de barras
0007#STR0007#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#Resultado:
0011#STR0011#ALL#T�tulo de origem
0012#STR0012#ALL#Liquidado
0013#STR0013#ALL#Em aberto
0015#STR0015#ALL#Abatimentos rateio
0017#STR0017#ALL#T�tulo(s) distribu�do(s)
 

FINR641_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��� �����. �������� �����
0002#STR0002#ALL#� �����. � �����������, ���������� �����.
0003#STR0003#ALL#����������� �� ������. ����������
0004#STR0004#ALL#����������� �� ������. ����������
0005#STR0005#ALL# �������              ��������        ������       ���        ������              ������       ���� ���.             �����
0006#STR0006#ALL#���� Z
0007#STR0007#ALL#����������
0008#STR0008#ALL#*** �������� ���������� *** 
0009#STR0009#ALL#���������
0010#STR0010#ALL#������:
0011#STR0011#ALL#���. �������
0012#STR0012#ALL#�������
0013#STR0013#ALL#����.  
0014#STR0014#ALL#������.
0015#STR0015#ALL#���������� �������������
0016#STR0016#ALL#����� �� ��������/�������:
0017#STR0017#ALL#�������. ����(-�)
0018#STR0018#ALL# ��������                               ���     ����./���.   ����. ������                                    ���������
0019#STR0019#ALL#��������:
0020#STR0020#ALL#���.  
0021#STR0021#ALL#������.