Include P12 V2 - FINR830

FINR830.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINR830","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINR830","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINR830","STR0003",3)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINR830","STR0005",4)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINR830","STR0006",5)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINR830","STR0007",6)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINR830","STR0008",7)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINR830","STR0009",8)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINR830","STR0010",9)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINR830","STR0011",10)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINR830","STR0012",11)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINR830","STR0013",12)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINR830","STR0014",13)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINR830","STR0015",14)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINR830","STR0016",15)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINR830","STR0017",16)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINR830","STR0018",17)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINR830","STR0019",18)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINR830","STR0020",19)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINR830","STR0021",20)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINR830","STR0022",21)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINR830","STR0023",22)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINR830","STR0024",23)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINR830","STR0025",24)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINR830","STR0026",25)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINR830","STR0027",26)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINR830","STR0028",27)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINR830","STR0029",28)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINR830","STR0030",29)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINR830","STR0031",30)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINR830","STR0032",31)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINR830","STR0033",32)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINR830","STR0034",33)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINR830","STR0035",34)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINR830","STR0036",35)
 

FINR830_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program has the purpose of printing the financial investment 
0002#STR0002#ALL#transactions, according to the requested parameters. 
0003#STR0003#ALL#Report on Financial Investment Postings 
0004#STR0005#ALL#Z.Form
0005#STR0006#ALL#Management
0006#STR0007#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0007#STR0008#ALL#                  Investment Data                                                                                           Transaction 
0008#STR0009#ALL#Number    Institution          Mod Typing Dt.      Nominal Value Class      Bnk Brch  Accnt      Ty  Rea History                                       Redemp. Value       Taxes             Inter. Credited Val. Status
0009#STR0010#ALL#Grand Total
0010#STR0011#ALL#CANCELLED
0011#STR0012#ALL#Number
0012#STR0013#ALL#Institution
0013#STR0014#ALL#Mod
0014#STR0015#ALL#Typ.Date
0015#STR0016#ALL#Nominal value
0016#STR0017#ALL#Class   
0017#STR0018#ALL#Bnk
0018#STR0019#ALL#Brn.
0019#STR0020#ALL#Acct.
0020#STR0021#ALL#Tp.
0021#STR0022#ALL#Rea
0022#STR0023#ALL#History  
0023#STR0024#ALL#Amnt.redeemed
0024#STR0025#ALL#Taxes   
0025#STR0026#ALL#Int. 
0026#STR0027#ALL#Amnt.credited
0027#STR0028#ALL#Status  
0028#STR0029#ALL#Records  
0029#STR0030#ALL#Branch: 
0030#STR0031#ALL#Code
0031#STR0032#ALL#Company
0032#STR0033#ALL#Business Unit
0033#STR0034#ALL#Branch
0034#STR0035#ALL#Branches selected for the report
0035#STR0036#ALL#Branch Total: 
 

FINR830_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#El objetivo de este programa es imprimir los movimientos de las inver-
0002#STR0002#ALL#siones financieras, de acuerdo con los parametros solicitados.
0003#STR0003#ALL#Detalle de cancelac. de inversiones financieras
0004#STR0005#ALL#A Rayas
0005#STR0006#ALL#Administracion
0006#STR0007#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0007#STR0008#ALL#                 Datos de la inversion                                                                                      Movimiento  
0008#STR0009#ALL#Numero    Institucion          Mod Fc.Informada     Valor Nominal Modalidad  Bco Age.  Cuenta     Tip Mot Historial                                      Vlr Retirado      Impuestos        Interes  Vlr Acredit.  Situacion
0009#STR0010#ALL#Total General
0010#STR0011#ALL#ANULA
0011#STR0012#ALL#Numero
0012#STR0013#ALL#Institucion
0013#STR0014#ALL#Mod
0014#STR0015#ALL#Fc.Digit
0015#STR0016#ALL#Valor Nominal
0016#STR0017#ALL#Modalid.
0017#STR0018#ALL#Bco
0018#STR0019#ALL#Age.
0019#STR0020#ALL#Cta. 
0020#STR0021#ALL#Tip
0021#STR0022#ALL#Mot
0022#STR0023#ALL#Historial
0023#STR0024#ALL#Vlr Rescatado
0024#STR0025#ALL#Impuest.
0025#STR0026#ALL#Inte.
0026#STR0027#ALL#Vl. Acredit. 
0027#STR0028#ALL#Situac. 
0028#STR0029#ALL#Registros
0029#STR0030#ALL#Sucursal: 
0030#STR0031#ALL#Codigo
0031#STR0032#ALL#Empresa
0032#STR0033#ALL#Unidad de negocio
0033#STR0034#ALL#Sucursal
0034#STR0035#ALL#Sucursales seleccionadas para el informe
0035#STR0036#ALL#Total sucursal: 
 

FINR830_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir as movimentacoes das aplica-
0002#STR0002#ALL#coes financeiras, conforme os parametros solicitados. 
0003#STR0003#ALL#Rela�ao de Baixas de Aplicacoes Financeira
0004#STR0005#ALL#Zebrado
0005#STR0006#ALL#Administracao
0006#STR0007#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0007#STR0008#ALL#                  Dados da Aplicacao                                                                                        Movimentacao
0008#STR0009#ALL#Numero    Instituicao          Mod Dt.Digit        Valor Nominal Natureza   Bco Age.  Conta      Tip Mot Historico                                     Vlr Resgatado       Impostos          Juros  Vlr Creditado Situacao
0009#STR0010#ALL#Total Geral
0010#STR0011#ALL#CANCEL.
0011#STR0012#ALL#Numero
0012#STR0013#ALL#Instituicao
0013#STR0014#ALL#Mod
0014#STR0015#ALL#Dt.Digit
0015#STR0016#ALL#Valor Nominal
0016#STR0017#ALL#Natureza
0017#STR0018#ALL#Bco
0018#STR0019#ALL#Age.
0019#STR0020#ALL#Conta
0020#STR0021#ALL#Tip
0021#STR0022#ALL#Mot
0022#STR0023#ALL#Historico
0023#STR0024#ALL#Vlr Resgatado
0024#STR0025#ALL#Impostos
0025#STR0026#ALL#Juros
0026#STR0027#ALL#Vlr Creditado
0027#STR0028#ALL#Situacao
0028#STR0029#ALL#Registros
0029#STR0030#ALL#Filial : 
0030#STR0031#ALL#C�digo
0031#STR0032#ALL#Empresa
0032#STR0033#ALL#Unidade de neg�cio
0033#STR0034#ALL#Filial
0034#STR0035#ALL#Filiais selecionadas para o relatorio
0035#STR0036#ALL#Total Filial : 
 

FINR830_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objectivo imprimir as movimenta��es das aplica-
0002#STR0002#ALL#��es financeiras, conforme os par�metros solicitados. 
0003#STR0003#ALL#Rela��o De Liquida��es De Aplica��es Financeiras
0004#STR0005#ALL#C�digo de barras
0005#STR0006#ALL#Administra��o
0006#STR0007#ALL#Cancelado Pelo Operador
0007#STR0008#ALL#                  Dados Da Aplica��o                                                                                        Movimenta��o
0008#STR0009#ALL#N�mero    Institui��o          Mod Dt.digit        Valor Nominal Natureza   Bco Ag�.  Conta      Tip Mot Hist�rico                                     Valor Resgatado       Impostos          Juros  Valor Creditado Situa��o
0009#STR0010#ALL#Total Crial
0010#STR0011#ALL#Cancel.
0011#STR0012#ALL#N�mero
0012#STR0013#ALL#Institui��o
0014#STR0015#ALL#Dt.digit
0021#STR0022#ALL#Cond
0022#STR0023#ALL#Hist�rico
0027#STR0028#ALL#Situa��o
0028#STR0029#ALL#Registos
 

FINR830_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ��������� ����������� ������. ��������.
0002#STR0002#ALL#���������� � ������������ � ������. �����������.
0003#STR0003#ALL#����� � ��������� ������. ����������
0004#STR0005#ALL#���� Z
0005#STR0006#ALL#����������
0006#STR0007#ALL#�������� ����������      
0007#STR0008#ALL#                  ������ �� ����������                                                                                           ����������
0008#STR0009#ALL#�����    ���.          ���. ��. �����      �����. ��-��� �����      ��� ���.  ��.      ���  ����. �������                                       ����� �����.       ������             �����. ������ ����. �����
0009#STR0010#ALL#����� ���� 
0010#STR0011#ALL#�������� 
0011#STR0012#ALL#�     
0012#STR0013#ALL#�����.     
0013#STR0014#ALL#���.
0014#STR0015#ALL#���� �����
0015#STR0016#ALL#�����. �����.
0016#STR0017#ALL#�����
0017#STR0018#ALL#���
0018#STR0019#ALL#������
0019#STR0020#ALL#���� 
0020#STR0021#ALL#���
0021#STR0022#ALL#��.
0022#STR0023#ALL#�������
0023#STR0024#ALL#����. �����
0024#STR0025#ALL#���. 
0025#STR0026#ALL#%
0026#STR0027#ALL#������. �����
0027#STR0028#ALL#������
0028#STR0029#ALL#������ 
0029#STR0030#ALL#������:
0030#STR0031#ALL#��� 
0031#STR0032#ALL#����-� 
0032#STR0033#ALL#�������������
0033#STR0034#ALL#������
0034#STR0035#ALL#����. �-�� ��� ������           
0035#STR0036#ALL#����� �� �������: