Include P12 V2 - FINR920

FINR920.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINR920","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINR920","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINR920","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINR920","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINR920","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINR920","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINR920","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINR920","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINR920","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINR920","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINR920","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINR920","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINR920","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINR920","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINR920","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINR920","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINR920","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINR920","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINR920","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINR920","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINR920","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINR920","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINR920","STR0023",23)
 

FINR920_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Print report of bills payable showing what 
0002#STR0002#ALL#bills were already released or are still 
0003#STR0003#ALL#awaiting release.
0004#STR0004#ALL#Release of Bills Payable
0005#STR0005#ALL#By Supplier Code
0006#STR0006#ALL#By Supplier Name
0007#STR0007#ALL#By Issue Date
0008#STR0008#ALL#Z.form 
0009#STR0009#ALL#Administratin
0010#STR0010#ALL#To print this report, the bills must be using control of manual release (MV_CTLIPAG)
0011#STR0011#ALL#Report deactivated
0012#STR0012#ALL#Release of Bills Payable - By Supplier Code
0013#STR0013#ALL#Release of Bills Payable - By Supplier Name
0014#STR0014#ALL#                                     Prf  Number  Pc Type Issue      D.Date               Value     Rels.Dt.    User   
0015#STR0015#ALL#Release of Bills Payable - By Issue
0016#STR0016#ALL# Cod.   Unit   Name                  Pre  Number  Pc Type            Maturity             Value     Rel.Date    User   
0017#STR0017#ALL#** CANCELLED BY THE OPERATOR**
0018#STR0018#ALL#Subtotal by supplier:       
0019#STR0019#ALL#Supplier code:     
0020#STR0020#ALL#Supplier name:   
0021#STR0021#ALL#Subtotal by issue:        : 
0022#STR0022#ALL#Issue date:      
0023#STR0023#ALL#Grand total              : 
 

FINR920_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Imprime relacion de titulos a pagar mostrando cuales 
0002#STR0002#ALL#titulos ya fueron liberados o que aun estan 
0003#STR0003#ALL#aguardando liberacion.
0004#STR0004#ALL#Liberacion de Titulos a Pagar
0005#STR0005#ALL#Por Codigo Proveedor
0006#STR0006#ALL#Por Nombre Proveedor
0007#STR0007#ALL#Por Fecha de Emision
0008#STR0008#ALL#A Rayas
0009#STR0009#ALL#Administracion
0010#STR0010#ALL#Para impresion de este relatorio, los titulos deven estar usando control de liberacion manual (MV_CTLIPAG)
0011#STR0011#ALL#Relatorio Desactivado
0012#STR0012#ALL#Liberacion de Titulos p/ Pagar - Por Codigo Proveedor
0013#STR0013#ALL#Liberac. de Titulos a Pagar - Por Nom. Proveedor
0014#STR0014#ALL#                                     Prf  Numero  Pc Tipo Emision    Vencto.              Valor     Fc. Lib.    Usuario
0015#STR0015#ALL#Liberac. de titulos a pagar  - Por Emision
0016#STR0016#ALL# Cod.   Tda.   Nom.                  Pre  Numero  Pc Tipo            Vencto.              Valor     Fc. Lib.    Usuario
0017#STR0017#ALL#*** ANULADO POR EL OPERADOR ***
0018#STR0018#ALL#Sub-Total por Proveedor  : 
0019#STR0019#ALL#Codigo Proveedor: 
0020#STR0020#ALL#Nombre Proveedor: 
0021#STR0021#ALL#Subtotal por emision     : 
0022#STR0022#ALL#Fecha de Emision: 
0023#STR0023#ALL#Total Gral              : 
 

FINR920_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Imprime relac�o de titulos a pagar mostrando quais 
0002#STR0002#ALL#titulos ja foram liberados ou que ainda est�o 
0003#STR0003#ALL#aguardando liberac�o.
0004#STR0004#ALL#Liberac�o de Titulos a Pagar
0005#STR0005#ALL#Por Codigo Fornecedor
0006#STR0006#ALL#Por Nome Fornecedor
0007#STR0007#ALL#Por Data de Emissao
0008#STR0008#ALL#Zebrado
0009#STR0009#ALL#Administracao
0010#STR0010#ALL#Para impressao deste relatorio, os titulos devem esta usando controle de liberac�o manual (MV_CTLIPAG)
0011#STR0011#ALL#Relatorio Desativado
0012#STR0012#ALL#Liberac�o de Titulos a Pagar - Por Codigo Fornecedor
0013#STR0013#ALL#Liberac�o de Titulos a Pagar - Por Nome Fornecedor
0014#STR0014#ALL#                                     Prf  Numero  Pc Tipo Emissao    Vencto.              Valor     Dt. Lib.    Usuario
0015#STR0015#ALL#Liberac�o de Titulos a Pagar - Por Emissao
0016#STR0016#ALL# Cod.   Loja   Nome                  Pre  Numero  Pc Tipo            Vencto.              Valor     Dt. Lib.    Usuario
0017#STR0017#ALL#*** CANCELADO PELO OPERADOR ***
0018#STR0018#ALL#Sub-Total Por Fornecedor  : 
0019#STR0019#ALL#Codigo Fornecedor: 
0020#STR0020#ALL#Nome Fornecedor: 
0021#STR0021#ALL#Sub-Total Por Emissao     : 
0022#STR0022#ALL#Data de Emissao: 
0023#STR0023#ALL#Total Geral              : 
 

FINR920_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Imprime rela��o de t�tulos a pagar mostrando quais 
0002#STR0002#ALL#Os t�tulos que j� foram autorizados ou que ainda est�o 
0003#STR0003#ALL#A aguardar autoriza��o.
0004#STR0004#ALL#Autoriza��o De T�tulos A Pagar
0005#STR0005#ALL#Por C�digo Fornecedor
0007#STR0007#ALL#Por Data De Emiss�o
0008#STR0008#ALL#C�digo de barras
0009#STR0009#ALL#Administra��o
0010#STR0010#ALL#Para impress�o deste relat�rio, os t�tulos devem estar a utilizar controlo de autoriza��o manual (MV_CTLIPAG)
0011#STR0011#ALL#Relat�rio Desactivado
0012#STR0012#ALL#Autoriza��o De T�tulos A Pagar - Por C�digo Fornecedor
0013#STR0013#ALL#Autoriza��o De T�tulos A Pagar - Por Nome Fornecedor
0014#STR0014#ALL#                                     Prf  N�mero  Pc Tipo Emiss�o    Vencto.              Valor     Dt. Lib.    Utilizador
0015#STR0015#ALL#Autoriza��o De T�tulos A Pagar - Por Emiss�o
0016#STR0016#ALL# C�d.   Loja   Nome                  Pr�  N�mero  Pc Tipo            Vencto.              Valor     Dt. Lib.    Utilizador
0017#STR0017#ALL#*** cancelado pelo operador ***
0018#STR0018#ALL#Sub-total por fornecedor  : 
0019#STR0019#ALL#C�digo fornecedor: 
0020#STR0020#ALL#Nome fornecedor: 
0021#STR0021#ALL#Sub-total por emiss�o     : 
0022#STR0022#ALL#Data de emiss�o: 
0023#STR0023#ALL#Total geral              : 
 

FINR920_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������. ����� � �������� � ������ � ��������� ����,
0002#STR0002#ALL# ����� ������� ��� �������� ��� ��� ���
0003#STR0003#ALL# ������� �������.
0004#STR0004#ALL#������ �������� � ������
0005#STR0005#ALL#�� ���� ����������
0006#STR0006#ALL#�� ����� ����������
0007#STR0007#ALL#�� ���� �������
0008#STR0008#ALL#���� Z
0009#STR0009#ALL#�����������. 
0010#STR0010#ALL#��� ������ ������� ������, � �������� ������ �������������� ������ ����� ���������� ������� (MV_CTLIPAG)
0011#STR0011#ALL#����� ��������.
0012#STR0012#ALL#������ �������� � ������ - �� ���� ����������
0013#STR0013#ALL#������ �������� � ������ - �� ����� ����������
0014#STR0014#ALL#                                     ���  �����  �� ��� ������      ���� ���.      ����.     ���� �������    ������������
0015#STR0015#ALL#������ �������� � ������ - �� ������
0016#STR0016#ALL# ���   ��.   ���                  ����.  �����  �� ���            ���� �����.             ����.     ���� ���.    �����.
0017#STR0017#ALL#**�������� ����������**
0018#STR0018#ALL#������� �� ����������:
0019#STR0019#ALL#��� �������.:
0020#STR0020#ALL#��� ����-��:
0021#STR0021#ALL#������� �� �������:        :
0022#STR0022#ALL#���� �������:
0023#STR0023#ALL#����� ����              :