Include P12 V2 - FINRSRF

FINRSRF.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FINRSRF","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FINRSRF","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FINRSRF","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FINRSRF","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FINRSRF","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FINRSRF","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FINRSRF","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FINRSRF","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FINRSRF","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FINRSRF","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FINRSRF","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FINRSRF","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FINRSRF","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FINRSRF","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FINRSRF","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FINRSRF","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FINRSRF","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FINRSRF","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FINRSRF","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FINRSRF","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FINRSRF","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FINRSRF","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FINRSRF","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FINRSRF","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FINRSRF","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FINRSRF","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FINRSRF","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FINRSRF","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FINRSRF","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FINRSRF","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FINRSRF","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FINRSRF","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FINRSRF","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FINRSRF","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FINRSRF","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FINRSRF","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FINRSRF","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FINRSRF","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FINRSRF","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FINRSRF","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FINRSRF","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FINRSRF","STR0042",42)
 

FINRSRF_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Processing - DARF
0002#STR0002#ALL#Message
0003#STR0003#ALL#There are no data within the period informed
0004#STR0004#ALL#Ok
0005#STR0005#ALL#Initial Due Date
0006#STR0006#ALL#Final Due Date
0007#STR0007#ALL#Initial SRF Code
0008#STR0008#ALL#Final SRF Code
0009#STR0009#ALL#Groups by
0010#STR0010#ALL#Calculation Period
0011#STR0011#ALL#Reference Number
0012#STR0012#ALL#Center branch
0013#STR0013#ALL#Model
0014#STR0014#ALL#Gross Income
0015#STR0015#ALL#Percentage
0016#STR0016#ALL#Periodicity
0017#STR0017#ALL#CNPJ of merging company
0018#STR0018#ALL#1.SRF Cod./Supplier
0019#STR0019#ALL#2.only Code SRF
0020#STR0020#ALL#1.Common
0021#STR0021#ALL#2.Simple
0022#STR0022#ALL#1.Daily
0023#STR0023#ALL#2.Weekly
0024#STR0024#ALL#3.Every 10 days
0025#STR0025#ALL#4.Every 15 days
0026#STR0026#ALL#5.Monthly
0027#STR0027#ALL#6.Quarterly
0028#STR0028#ALL#7.Every 4 months
0029#STR0029#ALL#8.Semiannually
0030#STR0030#ALL#9.Annually
0031#STR0031#ALL#Select Branches ?
0032#STR0032#ALL#1.Yes
0033#STR0033#ALL#2.No
0034#STR0034#ALL#Branch: 
0035#STR0035#ALL#DARF cannot be generated with value equal to or lower than the minimum set in parameter MV_VLRETIR
0036#STR0036#ALL#CNPJ of centralizing branch is considered for issue of DARF. Confirm operation?
0037#STR0037#ALL#CNPJ not located in the company's register. DARF is issued in centralizing branch. Confirm operation
0038#STR0038#ALL#CNPJ entered does not match the CNPJ of centralizing branch. DARF is issued in the branch corresponding to the CNPJ entered. Confirm operation
0039#STR0039#ALL#Consider CNPJ of bill?
0040#STR0040#ALL#1.Filter
0041#STR0041#ALL#2.Replaced
0042#STR0042#ALL#DARF Issue
 

FINRSRF_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Procesando - DARF
0002#STR0002#ALL#Mensaje
0003#STR0003#ALL#No existen datos en el periodo informado
0004#STR0004#ALL#OK
0005#STR0005#ALL#Vencimiento inicial
0006#STR0006#ALL#Vencimiento final
0007#STR0007#ALL#C�digo SRF inicial
0008#STR0008#ALL#C�digo SRF final
0009#STR0009#ALL#Agrupa por
0010#STR0010#ALL#Periodo de c�lculo
0011#STR0011#ALL#N�mero de referencia
0012#STR0012#ALL#Sucursal centralizadora
0013#STR0013#ALL#Modelo
0014#STR0014#ALL#Ingreso bruto
0015#STR0015#ALL#Porcentaje
0016#STR0016#ALL#Periodicidad
0017#STR0017#ALL#CNPJ de la incorporadora
0018#STR0018#ALL#1.Proveed./Cod.SRF
0019#STR0019#ALL#2.Apenas Cod. SRF
0020#STR0020#ALL#1. Comun
0021#STR0021#ALL#2. Sencillo
0022#STR0022#ALL#1. Diario
0023#STR0023#ALL#2. Semanal
0024#STR0024#ALL#3. Cada diez dias
0025#STR0025#ALL#4. Quincenal
0026#STR0026#ALL#5. Mensual
0027#STR0027#ALL#6. Trimestral
0028#STR0028#ALL#7. Cuatrimestral
0029#STR0029#ALL#8. Semestral
0030#STR0030#ALL#9. Anual
0031#STR0031#ALL#Selecciona Sucursales ?
0032#STR0032#ALL#1.Si
0033#STR0033#ALL#2.No
0034#STR0034#ALL#Sucursal: 
0035#STR0035#ALL#El DARF no puede generarse con valor igual o inferior al m�nimo definido en el par�metro MV_VLRETIR.
0036#STR0036#ALL#Para la emisi�n de la DARF se considerar� el RCPJ de la sucursal centralizadora. �Confirma la operaci�n?
0037#STR0037#ALL#RCPJ no se ubic� el registro de la empresa, el DARF se emitir� en la sucursal Centralizadora. Confirma la operaci�n.
0038#STR0038#ALL#RCPJ informado no coincide con el RCPJ de la Sucursal centralizadora, el DARF se emitir� en la sucursal correspondiente al RCPJ informado. Confirma la operaci�n.
0039#STR0039#ALL#�Considera el RCPJ del t�tulo?
0040#STR0040#ALL#1.Filtrar
0041#STR0041#ALL#2.Sustituido
0042#STR0042#ALL#Emisi�n DARF
 

FINRSRF_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Processando - DARF
0002#STR0002#ALL#Mensagem
0003#STR0003#ALL#Nao h� dados no periodo informado
0004#STR0004#ALL#Ok
0005#STR0005#ALL#Vencimento inicial
0006#STR0006#ALL#Vencimento final
0007#STR0007#ALL#Codigo SRF inicial
0008#STR0008#ALL#Codigo SRF final
0009#STR0009#ALL#Agrupa por
0010#STR0010#ALL#Per�odo de apura��o
0011#STR0011#ALL#Numero de refer�ncia
0012#STR0012#ALL#Filial centralizadora
0013#STR0013#ALL#Modelo
0014#STR0014#ALL#Receita bruta
0015#STR0015#ALL#Percentual
0016#STR0016#ALL#Periodicidade
0017#STR0017#ALL#CNPJ da incorporadora
0018#STR0018#ALL#1.Fornec./Cod.SRF
0019#STR0019#ALL#2.Apenas Cod. SRF
0020#STR0020#ALL#1.Comum
0021#STR0021#ALL#2.Simples
0022#STR0022#ALL#1.Di�rio
0023#STR0023#ALL#2.Semanal
0024#STR0024#ALL#3.Decendial
0025#STR0025#ALL#4.Quinzenal
0026#STR0026#ALL#5.Mensal
0027#STR0027#ALL#6.Trimestral
0028#STR0028#ALL#7.Quadrimestral
0029#STR0029#ALL#8.Semestral
0030#STR0030#ALL#9.Anual
0031#STR0031#ALL#Seleciona Filiais ?
0032#STR0032#ALL#1.Sim
0033#STR0033#ALL#2.N�o
0034#STR0034#ALL#Filial : 
0035#STR0035#ALL#DARF n�o pode ser gerada com valor igual ou inferior ao minimo definido no par�metro MV_VLRETIR.
0036#STR0036#ALL#Para emiss�o da DARF ser� considerado o CNPJ da filial centralizadora. Confirma a opera��o?
0037#STR0037#ALL#CNPJ n�o foi localizado do cadastro da empresa, DARF ser� emitida na  filial Centralizadora, Confirma a opera��o
0038#STR0038#ALL#CNPJ informado n�o confere com o CNPJ da Filial Centralizadora, DARF ser� emitida na  filial correspondente ao CNPJ informado, Confirma a opera��o
0039#STR0039#ALL#Considera CNPJ do t�tulo?
0040#STR0040#ALL#1.Filtrar
0041#STR0041#ALL#2.Substituido
0042#STR0042#ALL#Emiss�o DARF
 

FINRSRF_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A Processar - Darf
0003#STR0003#ALL#N�o h� dados no per�odo inserido
0015#STR0015#ALL#Percentagem
0018#STR0018#ALL#1.Fornec./C�d.SRF
0019#STR0019#ALL#2.Apenas C�d. SRF
 

FINRSRF_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� - DARF
0002#STR0002#ALL#�����. 
0003#STR0003#ALL#������ � ������� ����. ������� �����������
0004#STR0004#ALL#��
0005#STR0005#ALL#Initial Due Date
0006#STR0006#ALL#Final Due Date
0007#STR0007#ALL#Initial SRF Code
0008#STR0008#ALL#Final SRF Code
0009#STR0009#ALL#������ ��
0010#STR0010#ALL#Calculation Period
0011#STR0011#ALL#Reference Number
0012#STR0012#ALL#�����. ������
0013#STR0013#ALL#���. 
0014#STR0014#ALL#Gross Income
0015#STR0015#ALL#�������.  
0016#STR0016#ALL#������-��  
0017#STR0017#ALL#��� CNPJ �������������� ��������
0018#STR0018#ALL#1. ��� SRF/���������
0019#STR0019#ALL#2. ������ ��� SRF
0020#STR0020#ALL#1. ���.
0021#STR0021#ALL#2 �����.
0022#STR0022#ALL#1. ��������.
0023#STR0023#ALL#2. ����������.
0024#STR0024#ALL#3. ����. 10 ����
0025#STR0025#ALL#4. ����. 15 ����
0026#STR0026#ALL#3. ��������.
0027#STR0027#ALL#6. ���������.
0028#STR0028#ALL#7. ����. 4 ���.
0029#STR0029#ALL#8. �������.
0030#STR0030#ALL#9. ������.
0031#STR0031#ALL#������� �������?
0032#STR0032#ALL#1. ��
0033#STR0033#ALL#2.No
0034#STR0034#ALL#�����: 
0035#STR0035#ALL#DARF cannot be generated with value equal to or lower than the minimum set in parameter MV_VLRETIR
0036#STR0036#ALL#CNPJ of centralizing branch is considered for issue of DARF. Confirm operation?
0037#STR0037#ALL#��� CNPJ �� ��������� � ������� ��������. DARF ����������� � ���������������� �������. �����. ��������
0038#STR0038#ALL#����. CNPJ �� ������������� CNPJ ����������������� �������. DARF �������� � �������, ���������������� ���������� CNPJ. �����. ��������
0039#STR0039#ALL#Consider CNPJ of bill?
0040#STR0040#ALL#1. ������
0041#STR0041#ALL#2. ��������
0042#STR0042#ALL#DARF Issue