Include P12 V2 - FISA031

FISA031.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FISA031","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FISA031","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FISA031","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FISA031","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FISA031","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FISA031","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FISA031","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FISA031","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FISA031","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FISA031","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FISA031","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FISA031","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FISA031","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FISA031","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FISA031","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FISA031","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FISA031","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FISA031","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FISA031","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FISA031","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FISA031","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FISA031","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FISA031","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FISA031","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FISA031","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FISA031","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FISA031","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FISA031","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FISA031","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FISA031","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FISA031","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FISA031","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FISA031","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FISA031","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FISA031","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FISA031","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FISA031","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FISA031","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FISA031","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FISA031","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FISA031","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FISA031","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FISA031","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FISA031","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FISA031","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("FISA031","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("FISA031","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("FISA031","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("FISA031","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("FISA031","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("FISA031","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("FISA031","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("FISA031","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("FISA031","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("FISA031","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("FISA031","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("FISA031","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("FISA031","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("FISA031","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("FISA031","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("FISA031","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("FISA031","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("FISA031","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("FISA031","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("FISA031","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("FISA031","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("FISA031","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("FISA031","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("FISA031","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("FISA031","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("FISA031","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("FISA031","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("FISA031","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("FISA031","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("FISA031","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("FISA031","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("FISA031","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("FISA031","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("FISA031","STR0079",79)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("FISA031","STR0082",80)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("FISA031","STR0083",81)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("FISA031","STR0085",82)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("FISA031","STR0086",83)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("FISA031","STR0087",84)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("FISA031","STR0088",85)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("FISA031","STR0089",86)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("FISA031","STR0090",87)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("FISA031","STR0091",88)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("FISA031","STR0092",89)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("FISA031","STR0093",90)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("FISA031","STR0094",91)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("FISA031","STR0095",92)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("FISA031","STR0096",93)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("FISA031","STR0097",94)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("FISA031","STR0098",95)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("FISA031","STR0099",96)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("FISA031","STR0100",97)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("FISA031","STR0101",98)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("FISA031","STR0102",99)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("FISA031","STR0103",100)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("FISA031","STR0104",101)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("FISA031","STR0105",102)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("FISA031","STR0106",103)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("FISA031","STR0107",104)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("FISA031","STR0108",105)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("FISA031","STR0109",106)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("FISA031","STR0111",107)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("FISA031","STR0112",108)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("FISA031","STR0113",109)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("FISA031","STR0114",110)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("FISA031","STR0115",111)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("FISA031","STR0116",112)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("FISA031","STR0117",113)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("FISA031","STR0118",114)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("FISA031","STR0119",115)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("FISA031","STR0120",116)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("FISA031","STR0121",117)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("FISA031","STR0122",118)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("FISA031","STR0123",119)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("FISA031","STR0124",120)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("FISA031","STR0125",121)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("FISA031","STR0126",122)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("FISA031","STR0127",123)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("FISA031","STR0128",124)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("FISA031","STR0129",125)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("FISA031","STR0130",126)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("FISA031","STR0131",127)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("FISA031","STR0132",128)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("FISA031","STR0133",129)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("FISA031","STR0134",130)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("FISA031","STR0135",131)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("FISA031","STR0136",132)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("FISA031","STR0137",133)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("FISA031","STR0138",134)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("FISA031","STR0139",135)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("FISA031","STR0140",136)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("FISA031","STR0141",137)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("FISA031","STR0142",138)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("FISA031","STR0143",139)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("FISA031","STR0144",140)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("FISA031","STR0145",141)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("FISA031","STR0146",142)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("FISA031","STR0147",143)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("FISA031","STR0148",144)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("FISA031","STR0149",145)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("FISA031","STR0150",146)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("FISA031","STR0151",147)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("FISA031","STR0152",148)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("FISA031","STR0153",149)
 

FISA031_EN.TRES

 0001#STR0001#BRA#Monitoring 
0002#STR0002#BRA#Range
0003#STR0003#BRA#Time
0004#STR0004#BRA#Search
0005#STR0005#BRA#Config.Wiz.
0006#STR0006#BRA#Parameters
0007#STR0007#BRA#SEFAZ Status
0008#STR0008#BRA#Transmission
0009#STR0009#BRA#Monitor
0010#STR0010#BRA#Invoice series
0011#STR0011#BRA#Initial Invoice
0012#STR0012#BRA#Final Invoice
0013#STR0013#BRA#Sending Force?
0014#STR0014#BRA#At this moment Totvs Services SPED is operating with the following configuration:
0015#STR0015#BRA#Environment: 
0016#STR0016#BRA#Issue mode: 
0017#STR0017#BRA#Layout version: 
0018#STR0018#BRA#RECOPI transmission assistant
0019#STR0019#BRA#Attention
0020#STR0020#BRA#Follow the steps carefully to configure RECOPI.
0021#STR0021#BRA#Run the service configuration module before using this option!
0022#STR0022#BRA#Preparing invoice: 
0023#STR0023#BRA#Transferring invoice XML: 
0024#STR0024#BRA#Invoices below were rejected, check Monitor routine to learn about the reasons.
0025#STR0025#BRA#Error not determined
0026#STR0026#BRA#You finished successfully the transmission from Protheus to TSS.
0027#STR0027#BRA#Check if invoices were authorized in SEFAZ using the routine Monitor. Before printing the DANFe.
0028#STR0028#BRA#Were transferred 
0029#STR0029#BRA# Invoice(s) in 
0030#STR0030#BRA#There was error during transmission to TSS.
0031#STR0031#BRA#1=Yes
0032#STR0032#BRA#2=No
0033#STR0033#BRA#1=Normal
0034#STR0034#BRA#2-Off-line contingency
0035#STR0035#BRA#Date
0036#STR0036#BRA#Time
0037#STR0037#BRA#Version
0038#STR0038#BRA#This routine helps you configure the integration of Protheus with RECOPI Webservices.
0039#STR0039#BRA#The first step is to configure Protheus connection with the service.
0040#STR0040#BRA#You successfully finished the configuration of the integration of Protheus to RECOPI Webservices.
0041#STR0041#BRA#RECOPI configuration assistant
0042#STR0042#BRA#Enter URL of WebServices server
0043#STR0043#BRA#Enter file name of digital certificate
0044#STR0044#BRA#Drive:
0045#STR0045#BRA#Files .PEM |*.PEM
0046#STR0046#BRA#Enter file name of private key
0047#STR0047#BRA#Enter password of digital file
0048#STR0048#BRA#File not found.
0049#STR0049#BRA#Invoice
0050#STR0050#BRA#Msg Code
0051#STR0051#BRA#Message
0052#STR0052#BRA#Detail
0053#STR0053#BRA#SEF Time
0054#STR0054#BRA#History
0055#STR0055#BRA#XML Rev.
0056#STR0056#BRA#1=Production
0057#STR0057#BRA#2=Homologation
0058#STR0058#BRA#Normal
0059#STR0059#BRA#Contingency
0060#STR0060#BRA#Lot
0061#STR0061#BRA#Lot Date
0062#STR0062#BRA#Lot Hour
0063#STR0063#BRA#SEF Receipt
0064#STR0064#BRA#Lot Sent Code
0065#STR0065#BRA#Lot Sent Msg
0066#STR0066#BRA#Lot Ret. Code
0067#STR0067#BRA#Lot Ret. Msg
0068#STR0068#BRA#Cod.Ret.NFS-e
0069#STR0069#BRA#Msg.Ret.NFS-e
0070#STR0070#BRA#Interval in minutes
0071#STR0071#BRA#Wait time
0072#STR0072#BRA#Select certificate
0073#STR0073#BRA#Wait
0074#STR0074#BRA#NF Cancellation
0075#STR0075#BRA#NF Type
0076#STR0076#BRA#1=Outflow
0077#STR0077#BRA#2=Delivery
0078#STR0078#BRA#NF transmitted
0079#STR0079#BRA#Invoice not transferred
0080#STR0082#BRA#Filter
0081#STR0083#BRA#1-Without filter
0082#STR0085#BRA#SMTP Server
0083#STR0086#BRA#E-mail login
0084#STR0087#BRA#Password
0085#STR0088#BRA#Authentication
0086#STR0089#BRA#Requested
0087#STR0090#BRA#E-mail account
0088#STR0091#BRA#Valid scheme
0089#STR0092#BRA#SMTP Server of Totvs Sped was not configured. Current configuration is:
0090#STR0093#BRA#POP Server
0091#STR0094#BRA#POP Server of Totvs Sped was not configured. Current configuration is:
0092#STR0095#BRA#Enter type of digital certificate:
0093#STR0096#BRA#Apache(.pem) format
0094#STR0097#BRA#PFX(.pfx or .p12) Format
0095#STR0098#BRA#Files(.PFX)|*.PFX|Files(.P12)|*.P12
0096#STR0099#BRA#Statistics
0097#STR0100#BRA#Start Date
0098#STR0101#BRA#End Date
0099#STR0102#BRA#Service
0100#STR0103#BRA#Code
0101#STR0104#BRA#Message
0102#STR0105#BRA#Transactions
0103#STR0106#BRA#There are no data
0104#STR0107#BRA#Query NF
0105#STR0108#BRA#Print
0106#STR0109#BRA#View Doc.
0107#STR0111#BRA#2-Transmitted
0108#STR0112#BRA#3-Not Transmitted
0109#STR0113#BRA#Filter
0110#STR0114#BRA#OK
0111#STR0115#BRA#Scheme
0112#STR0116#BRA#Export
0113#STR0117#BRA#Caption
0114#STR0118#BRA#Refresh
0115#STR0119#BRA#Destination directory
0116#STR0120#BRA#Status Code
0117#STR0121#BRA#Source State
0118#STR0122#BRA#Response State
0119#STR0123#BRA#Reason
0120#STR0124#BRA#Note
0121#STR0125#BRA#Suggestion
0122#STR0126#BRA#Details
0123#STR0127#BRA#Digital certificate will expire on: 
0124#STR0128#BRA#Notification e-mail
0125#STR0129#BRA#Message version
0126#STR0130#BRA#Processing NFD Transmission
0127#STR0131#BRA#4-National Environment
0128#STR0132#BRA#Return
0129#STR0133#BRA#Slot of digital certificate
0130#STR0134#BRA#Label of digital certificate
0131#STR0135#BRA#Enter file name of HSM module
0132#STR0136#BRA#Files(.DLL)|*.dll|Files(.SO)|*.so
0133#STR0137#BRA#Select file
0134#STR0138#BRA#NF Use Refused
0135#STR0139#BRA#5-Electronic Contingence - DPEC
0136#STR0140#BRA#RECOPI Query
0137#STR0141#BRA#Start Date
0138#STR0142#BRA#End Date
0139#STR0143#BRA#Initial CNPJ
0140#STR0144#BRA#Final CNPJ
0141#STR0145#BRA#Request successfully processed:
0142#STR0146#BRA#Transc. Canc.
0143#STR0147#BRA#Cancellation
0144#STR0148#BRA#Canc Initial Dt
0145#STR0149#BRA#Canc Final Dt
0146#STR0150#BRA#Requests
0147#STR0151#BRA#Invoice Inclusions
0148#STR0152#BRA#Confirmations
0149#STR0153#BRA#Inventory Control
 

FISA031_ES.TRES

 0001#STR0001#BRA#Monitoreo 
0002#STR0002#BRA#Rango
0003#STR0003#BRA#Tiempo
0004#STR0004#BRA#Buscar
0005#STR0005#BRA#Wiz.Config.
0006#STR0006#BRA#Par�metros
0007#STR0007#BRA#Estatus SEFAZ
0008#STR0008#BRA#Transmisi�n
0009#STR0009#BRA#Monitor
0010#STR0010#BRA#Serie de la factura
0011#STR0011#BRA#Factura inicial
0012#STR0012#BRA#Factura final
0013#STR0013#BRA#�Fuerza Reenv�o?
0014#STR0014#BRA#En este instante el TOTVS Services SPED, trabaja con esta configuraci�n:
0015#STR0015#BRA#Entorno: 
0016#STR0016#BRA#Modalidad de emisi�n: 
0017#STR0017#BRA#Versi�n de layout: 
0018#STR0018#BRA#Asistente de transmisi�n de RECOPI
0019#STR0019#BRA#Atenci�n
0020#STR0020#BRA#Siga atentamente los pasos para configurar el RECOPI
0021#STR0021#BRA#�Ejecute el m�dulo de configuraci�n del servicio, antes de utilizar esta opci�n!
0022#STR0022#BRA#Preparando factura: 
0023#STR0023#BRA#Transmitiendo XML de la factura: 
0024#STR0024#BRA#Hubo rechazo de las facturas a continuaci�n, compruebe la rutina 'Monitor' para saber las razones.
0025#STR0025#BRA#Error indeterminado
0026#STR0026#BRA#Est� concluida con �xito la transmisi�n del Protheus al TSS.
0027#STR0027#BRA#Compruebe si las facturas fueron autorizadas en la SEFAZ, utilizando la rutina 'Monitor'. Antes de imprimir la DANFe.
0028#STR0028#BRA#Se transmitieron 
0029#STR0029#BRA# factura(s) en 
0030#STR0030#BRA#Hubo un error durante la transmisi�n al TSS.
0031#STR0031#BRA#1-Si
0032#STR0032#BRA#2-No
0033#STR0033#BRA#1-Normal
0034#STR0034#BRA#2-Contingencia off-line
0035#STR0035#BRA#Fecha
0036#STR0036#BRA#Hora
0037#STR0037#BRA#Versi�n
0038#STR0038#BRA#El objetivo de esta rutina es auxiliar en la configuraci�n de la integraci�n del Protheus con los WebServices de RECOPI.
0039#STR0039#BRA#Lo primero es configurar la conexi�n del Protheus con el servicio.
0040#STR0040#BRA#Se concluy� con �xito la configuraci�n de la integraci�n del Protheus con los WebServices de RECOPI.
0041#STR0041#BRA#Asistente de configuraci�n de RECOPI
0042#STR0042#BRA#Informe la URL del servidor de WebServices
0043#STR0043#BRA#Informe el nombre del archivo de certificado digital
0044#STR0044#BRA#Drive:
0045#STR0045#BRA#Archivos .PEM |*.PEM
0046#STR0046#BRA#Informe el nombre del archivo del private key
0047#STR0047#BRA#Informe clave del archivo digital
0048#STR0048#BRA#Archivo no encontrado
0049#STR0049#BRA#Factura
0050#STR0050#BRA#Cod Msg
0051#STR0051#BRA#Mensaje
0052#STR0052#BRA#Detalle
0053#STR0053#BRA#Tiempo SEF
0054#STR0054#BRA#Historial
0055#STR0055#BRA#Rec.XML
0056#STR0056#BRA#1-Producci�n
0057#STR0057#BRA#2-Homologaci�n
0058#STR0058#BRA#Normal
0059#STR0059#BRA#Contingencia
0060#STR0060#BRA#Lote
0061#STR0061#BRA#Fch.Lote
0062#STR0062#BRA#Hr.Lote
0063#STR0063#BRA#Recibo SEF
0064#STR0064#BRA#Cod.Env.Lote
0065#STR0065#BRA#Msj.Env.Lote
0066#STR0066#BRA#Cod.Ret.Lote
0067#STR0067#BRA#Msj.Ret.Lote
0068#STR0068#BRA#Cod.Ret.NFS-e
0069#STR0069#BRA#Msj.Ret.NFS-e
0070#STR0070#BRA#Intervalo en minutos
0071#STR0071#BRA#Tiempo de espera
0072#STR0072#BRA#Seleccione el certificado
0073#STR0073#BRA#Espere
0074#STR0074#BRA#Anulaci�n de Fact.
0075#STR0075#BRA#Tipo de Fact.
0076#STR0076#BRA#1-Salida
0077#STR0077#BRA#2-Entrada
0078#STR0078#BRA#Fact. transmitida
0079#STR0079#BRA#Fact. no transmitida
0080#STR0082#BRA#Filtra
0081#STR0083#BRA#1-Sin filtro
0082#STR0085#BRA#Servidor SMTP
0083#STR0086#BRA#Login del e-mail
0084#STR0087#BRA#Clave
0085#STR0088#BRA#Autenticaci�n
0086#STR0089#BRA#Requerida
0087#STR0090#BRA#Cuenta de e-mail
0088#STR0091#BRA#Schema v�lido
0089#STR0092#BRA#No se configur� el Servidor SMTP del TOTVS. La configuraci�n actual es:
0090#STR0093#BRA#Servidor POP
0091#STR0094#BRA#No se configur� el Servidor POP del TOTVS Sped. La configuraci�n actual es:
0092#STR0095#BRA#Informe el tipo de certificado digital:
0093#STR0096#BRA#Formato apache(.pem)
0094#STR0097#BRA#Formato PFX(.pfx o .p12)
0095#STR0098#BRA#Archivos(.PFX)|*.PFX|Archivos(.P12)|*.P12
0096#STR0099#BRA#Estad�sticas
0097#STR0100#BRA#Fecha Inicial
0098#STR0101#BRA#Fecha Final
0099#STR0102#BRA#Servicio
0100#STR0103#BRA#C�digo
0101#STR0104#BRA#Mensaje
0102#STR0105#BRA#Transacciones
0103#STR0106#BRA#No existen datos
0104#STR0107#BRA#Consulta Fact.
0105#STR0108#BRA#Imprimir
0106#STR0109#BRA#Visualiza Doc.
0107#STR0111#BRA#2-Transmitidas
0108#STR0112#BRA#3-No Transmitidas
0109#STR0113#BRA#Filtro
0110#STR0114#BRA#Ok
0111#STR0115#BRA#Schema
0112#STR0116#BRA#Exportar
0113#STR0117#BRA#Leyenda
0114#STR0118#BRA#Refresh
0115#STR0119#BRA#Directorio de destino
0116#STR0120#BRA#C�digo del Estatus
0117#STR0121#BRA#UF Origen
0118#STR0122#BRA#UF Respuesta
0119#STR0123#BRA#Motivo
0120#STR0124#BRA#Observaci�n
0121#STR0125#BRA#Sugerencia
0122#STR0126#BRA#Detalles
0123#STR0127#BRA#El certificado digital vence en: 
0124#STR0128#BRA#E-mail de notificaci�n
0125#STR0129#BRA#Versi�n del mensaje
0126#STR0130#BRA#Procesando Transmisi�n NFS-e
0127#STR0131#BRA#4-Entorno Nacional
0128#STR0132#BRA#Retorno
0129#STR0133#BRA#Slot de certificado digital
0130#STR0134#BRA#Label de certificado digital
0131#STR0135#BRA#Informe el nombre del archivo del m�dulo HSM
0132#STR0136#BRA#Archivos(.DLL)|*.dll|Archivos(.SO)|*.so
0133#STR0137#BRA#Seleccione el Archivo
0134#STR0138#BRA#Fact. Uso Denegada
0135#STR0139#BRA#5-Contingencia Electr�nica - DPEC
0136#STR0140#BRA#Consulta RECOPI
0137#STR0141#BRA#Fecha Inicial
0138#STR0142#BRA#Fecha Final
0139#STR0143#BRA#CNPJ Inicial
0140#STR0144#BRA#CNPJ final
0141#STR0145#BRA#Solicitud procesada con �xito:
0142#STR0146#BRA#Trans Canc
0143#STR0147#BRA#Anulaci�n
0144#STR0148#BRA#Fch Inicial Canc
0145#STR0149#BRA#Fch Final Canc
0146#STR0150#BRA#Solicitudes
0147#STR0151#BRA#Inclusiones Fact.
0148#STR0152#BRA#Confirmaciones
0149#STR0153#BRA#Control de Stock
 

FISA031_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#BRA#Monitoramento 
0002#STR0002#BRA#Faixa
0003#STR0003#BRA#Tempo
0004#STR0004#BRA#Pesquisar
0005#STR0005#BRA#Wiz.Config.
0006#STR0006#BRA#Par�metros
0007#STR0007#BRA#Status SEFAZ
0008#STR0008#BRA#Transmiss�o
0009#STR0009#BRA#Monitor
0010#STR0010#BRA#Serie da nota fiscal
0011#STR0011#BRA#Nota fiscal inicial
0012#STR0012#BRA#Nota fiscal final
0013#STR0013#BRA#For�a Reenvio?
0014#STR0014#BRA#Neste momento o Totvs Services SPED, est� operando com a seguinte configura��o:
0015#STR0015#BRA#Ambiente: 
0016#STR0016#BRA#Modalidade de emiss�o: 
0017#STR0017#BRA#Vers�o do layout: 
0018#STR0018#BRA#Assistente de transmiss�o do RECOPI
0019#STR0019#BRA#Aten��o
0020#STR0020#BRA#Siga atentamente os passos para a configura��o do RECOPI
0021#STR0021#BRA#Execute o m�dulo de configura��o do servi�o, antes de utilizar esta op��o!!!
0022#STR0022#BRA#Preparando nota: 
0023#STR0023#BRA#Transmitindo XML da nota: 
0024#STR0024#BRA#As notas abaixo foram recusadas, verifique a rotina 'Monitor' para saber os motivos.
0025#STR0025#BRA#Erro indeterminado
0026#STR0026#BRA#Voc� conclu�u com sucesso a transmiss�o do Protheus para o TSS.
0027#STR0027#BRA#Verifique se as notas foram autorizadas na SEFAZ, utilizando a rotina 'Monitor'. Antes de imprimir a DANFe.
0028#STR0028#BRA#Foram transmitidas 
0029#STR0029#BRA# nota(s) em 
0030#STR0030#BRA#Houve erro durante a transmiss�o para o TSS.
0031#STR0031#BRA#1-Sim
0032#STR0032#BRA#2-N�o
0033#STR0033#BRA#1-Normal
0034#STR0034#BRA#2-Conting�ncia off-line
0035#STR0035#BRA#Data
0036#STR0036#BRA#Hora
0037#STR0037#BRA#Vers�o
0038#STR0038#BRA#Esta rotina tem como objetivo ajuda-lo na configura��o da integra��o com o Protheus com os WebServices do RECOPI.
0039#STR0039#BRA#O primeiro passo � configurar a conex�o do Protheus com o servi�o.
0040#STR0040#BRA#Voc� conclu�u com sucesso a configura��o da integra��o do Protheus para os WebServices do RECOPI.
0041#STR0041#BRA#Assistente de configura��o do RECOPI
0042#STR0042#BRA#Informe a URL do servidor de WebServices
0043#STR0043#BRA#Informe o nome do arquivo do certificado digital
0044#STR0044#BRA#Drive:
0045#STR0045#BRA#Arquivos .PEM |*.PEM
0046#STR0046#BRA#Informe o nome do arquivo da private key
0047#STR0047#BRA#Informe senha do arquivo digital
0048#STR0048#BRA#Arquivo n�o encontrado
0049#STR0049#BRA#Nota Fiscal
0050#STR0050#BRA#Cod Msg
0051#STR0051#BRA#Mensagem
0052#STR0052#BRA#Detalhe
0053#STR0053#BRA#Tempo SEF
0054#STR0054#BRA#Historico
0055#STR0055#BRA#Rec.XML
0056#STR0056#BRA#1-Produ��o
0057#STR0057#BRA#2-Homologa��o
0058#STR0058#BRA#Normal
0059#STR0059#BRA#Conting�ncia
0060#STR0060#BRA#Lote
0061#STR0061#BRA#Dt.Lote
0062#STR0062#BRA#Hr.Lote
0063#STR0063#BRA#Recibo SEF
0064#STR0064#BRA#Cod.Env.Lote
0065#STR0065#BRA#Msg.Env.Lote
0066#STR0066#BRA#Cod.Ret.Lote
0067#STR0067#BRA#Msg.Ret.Lote
0068#STR0068#BRA#Cod.Ret.NFS-e
0069#STR0069#BRA#Msg.Ret.NFS-e
0070#STR0070#BRA#Intervalo em minutos
0071#STR0071#BRA#Tempo de espera
0072#STR0072#BRA#Selecione o certificado
0073#STR0073#BRA#Aguarde
0074#STR0074#BRA#Cancelamento de NF
0075#STR0075#BRA#Tipo de NF
0076#STR0076#BRA#1-Sa�da
0077#STR0077#BRA#2-Entrada
0078#STR0078#BRA#NF transmitida
0079#STR0079#BRA#NF n�o transmitida
0080#STR0082#BRA#Filtra
0081#STR0083#BRA#1-Sem filtro
0082#STR0085#BRA#Servidor SMTP
0083#STR0086#BRA#Login do e-mail
0084#STR0087#BRA#Senha
0085#STR0088#BRA#Autentica��o
0086#STR0089#BRA#Requerida
0087#STR0090#BRA#Conta de e-mail
0088#STR0091#BRA#Schema valido
0089#STR0092#BRA#O Servidor SMTP do Totvs Sped n�o foi configurado. A configura��o atual �:
0090#STR0093#BRA#Servidor POP
0091#STR0094#BRA#O servidor POP do Totvs Sped n�o foi configurado. A configura��o atual �:
0092#STR0095#BRA#Informe o tipo de certificado digital:
0093#STR0096#BRA#Formato apache(.pem)
0094#STR0097#BRA#Formato PFX(.pfx ou .p12)
0095#STR0098#BRA#Arquivos(.PFX)|*.PFX|Arquivos(.P12)|*.P12
0096#STR0099#BRA#Estat�sticas
0097#STR0100#BRA#Data inicial
0098#STR0101#BRA#Data final
0099#STR0102#BRA#Servi�o
0100#STR0103#BRA#C�digo
0101#STR0104#BRA#Mensagem
0102#STR0105#BRA#Transa��es
0103#STR0106#BRA#N�o h� dados
0104#STR0107#BRA#Consulta NF
0105#STR0108#BRA#Imprimir
0106#STR0109#BRA#Visualiza Doc.
0107#STR0111#BRA#2-Transmitidas
0108#STR0112#BRA#3-N�o Transmitidas
0109#STR0113#BRA#Filtro
0110#STR0114#BRA#Ok
0111#STR0115#BRA#Schema
0112#STR0116#BRA#Exportar
0113#STR0117#BRA#Legenda
0114#STR0118#BRA#Refresh
0115#STR0119#BRA#Diret�rio de destino
0116#STR0120#BRA#C�digo do Status
0117#STR0121#BRA#UF Origem
0118#STR0122#BRA#UF Resposta
0119#STR0123#BRA#Motivo
0120#STR0124#BRA#Observa��o
0121#STR0125#BRA#Sugest�o
0122#STR0126#BRA#Detalhes
0123#STR0127#BRA#O certificado digital ir� vencer em: 
0124#STR0128#BRA#E-mail de notifica��o
0125#STR0129#BRA#Vers�o da mensagem
0126#STR0130#BRA#Processando Transmiss�o NFS-e
0127#STR0131#BRA#4-Ambiente Nacional
0128#STR0132#BRA#Retorno
0129#STR0133#BRA#Slot do certificado digital
0130#STR0134#BRA#Label do certificado digital
0131#STR0135#BRA#Informe o nome do arquivo do modulo HSM
0132#STR0136#BRA#Arquivos(.DLL)|*.dll|Arquivos(.SO)|*.so
0133#STR0137#BRA#Selecione o arquivo
0134#STR0138#BRA#NF Uso Denegado
0135#STR0139#BRA#5-Contig�ncia Eletr�nica - DPEC
0136#STR0140#BRA#Consulta RECOPI
0137#STR0141#BRA#Data Inicial
0138#STR0142#BRA#Data Final
0139#STR0143#BRA#CNPJ Inicial
0140#STR0144#BRA#CNPJ final
0141#STR0145#BRA#Solicita��o processada com sucesso:
0142#STR0146#BRA#Trans Canc
0143#STR0147#BRA#Cancelamento
0144#STR0148#BRA#Dt Inicial Canc
0145#STR0149#BRA#Dt Final Canc
0146#STR0150#BRA#Solicita��es
0147#STR0151#BRA#Inclusoes NF
0148#STR0152#BRA#Confirmacoes
0149#STR0153#BRA#Controle de Estoque
 

FISA031_PT-PT.TRES

 0007#STR0007#BRA#Estado SEFAZ
0010#STR0010#BRA#S�rie da factura
0011#STR0011#BRA#Factura inicial
0012#STR0012#BRA#Factura final
0013#STR0013#BRA#For�a reenvio?
0014#STR0014#BRA#Neste momento, o Totvs Services SPED est� a operar com a seguinte configura��o:
0021#STR0021#BRA#Execute o m�dulo de configura��o do servi�o, antes de utilizar esta op��o!
0022#STR0022#BRA#A preparar factura: 
0023#STR0023#BRA#A transmitir XML da factura: 
0024#STR0024#BRA#As facturas abaixo foram recusadas, verifique a rotina 'Monitor' para saber os motivos.
0025#STR0025#BRA#Erro indeterminado.
0026#STR0026#BRA#Voc� concluiu com sucesso a transmiss�o do Protheus para o TSS.
0027#STR0027#BRA#Verifique se as facturas foram autorizadas na SEFAZ. Utilize a rotina 'Monitor'. Antes de imprimir a DANFe.
0038#STR0038#BRA#Este procedimento tem como objectivo ajud�-lo na configura��o da integra��o com o Protheus com os WebServices do RECOPI.
0040#STR0040#BRA#Voc� concluiu com sucesso a configura��o da integra��o do Protheus para os WebServices do RECOPI.
0043#STR0043#BRA#Informe o nome do ficheiro do certificado digital
0045#STR0045#BRA#Ficheiros .PEM |*.PEM
0046#STR0046#BRA#Informe o nome do ficheiro da private key
0047#STR0047#BRA#Informe a palavra-passe do ficheiro digital
0048#STR0048#BRA#Ficheiro n�o encontrado
0049#STR0049#BRA#Factura
0050#STR0050#BRA#C�d. Msg
0054#STR0054#BRA#Hist�rico
0064#STR0064#BRA#C�d.Env.Lote
0066#STR0066#BRA#C�d.Ret.Lote
0068#STR0068#BRA#C�d.Ret.NFS-e
0072#STR0072#BRA#Seleccione o certificado
0074#STR0074#BRA#Cancelamento de Fact
0075#STR0075#BRA#Tipo de Fact
0078#STR0078#BRA#Fact transmitida
0079#STR0079#BRA#Fact n�o transmitida
0084#STR0087#BRA#Palavra Passe
0088#STR0091#BRA#Schema v�lido
0089#STR0092#BRA#O Servidor SMTP do Totvs Sped n�o foi configurado. A configura��o actual �:
0091#STR0094#BRA#O servidor POP do Totvs Sped n�o foi configurado. A configura��o actual �:
0095#STR0098#BRA#Ficheiros(.PFX)|*.PFX|Ficheiros(.P12)|*.P12
0098#STR0101#BRA#Data final?
0102#STR0105#BRA#Transac��es
0104#STR0107#BRA#Consulta Fact
0110#STR0114#BRA#OK
0115#STR0119#BRA#Direct�rio de destino
0116#STR0120#BRA#C�digo do Estado
0117#STR0121#BRA#Distrito Origem
0118#STR0122#BRA#Distrito Resposta
0126#STR0130#BRA#A processar transmiss�o FS-e
0131#STR0135#BRA#Informe o nome do ficheiro do m�dulo HSM
0132#STR0136#BRA#Ficheiros(.DLL)|*.dll|Ficheiros(.SO)|*.so
0133#STR0137#BRA#Seleccione o ficheiro
0134#STR0138#BRA#FACT. Uso Denegado
0135#STR0139#BRA#5-Contig�ncia Electr�nica - DPEC
0139#STR0143#BRA#Nr. Contrib. Inicial
0140#STR0144#BRA#Nr. Contrib. final
0142#STR0146#BRA#Trans.Canc.
0144#STR0148#BRA#Dt.Inicial Canc.
0145#STR0149#BRA#Dt.Final Canc.
0147#STR0151#BRA#Inclus�es Fact
0148#STR0152#BRA#Confirma��es
0149#STR0153#BRA#Controlo de Stock
 

FISA031_RU.TRES

 0001#STR0001#BRA#Monitoring 
0002#STR0002#BRA#Range
0003#STR0003#BRA#Time
0004#STR0004#BRA#Search
0005#STR0005#BRA#Config.Wiz.
0006#STR0006#BRA#Parameters
0007#STR0007#BRA#SEFAZ Status
0008#STR0008#BRA#Transmission
0009#STR0009#BRA#Monitor
0010#STR0010#BRA#Invoice series
0011#STR0011#BRA#Initial Invoice
0012#STR0012#BRA#Final Invoice
0013#STR0013#BRA#Sending Force?
0014#STR0014#BRA#At this moment Totvs Services SPED is operating with the following configuration:
0015#STR0015#BRA#Environment: 
0016#STR0016#BRA#Issue mode: 
0017#STR0017#BRA#Layout version: 
0018#STR0018#BRA#RECOPI transmission assistant
0019#STR0019#BRA#Attention
0020#STR0020#BRA#Follow the steps carefully to configure RECOPI.
0021#STR0021#BRA#Run the service configuration module before using this option!
0022#STR0022#BRA#Preparing invoice: 
0023#STR0023#BRA#Transferring invoice XML: 
0024#STR0024#BRA#Invoices below were rejected, check Monitor routine to learn about the reasons.
0025#STR0025#BRA#Error not determined
0026#STR0026#BRA#You finished successfully the transmission from Protheus to TSS.
0027#STR0027#BRA#Check if invoices were authorized in SEFAZ using the routine Monitor. Before printing the DANFe.
0028#STR0028#BRA#Were transferred 
0029#STR0029#BRA# Invoice(s) in 
0030#STR0030#BRA#There was error during transmission to TSS.
0031#STR0031#BRA#1=Yes
0032#STR0032#BRA#2=No
0033#STR0033#BRA#1=Normal
0034#STR0034#BRA#2-Off-line contingency
0035#STR0035#BRA#Date
0036#STR0036#BRA#Time
0037#STR0037#BRA#Version
0038#STR0038#BRA#This routine helps you configure the integration of Protheus with RECOPI Webservices.
0039#STR0039#BRA#The first step is to configure Protheus connection with the service.
0040#STR0040#BRA#You successfully finished the configuration of the integration of Protheus to RECOPI Webservices.
0041#STR0041#BRA#RECOPI configuration assistant
0042#STR0042#BRA#Enter URL of WebServices server
0043#STR0043#BRA#Enter file name of digital certificate
0044#STR0044#BRA#Drive:
0045#STR0045#BRA#Files .PEM |*.PEM
0046#STR0046#BRA#Enter file name of private key
0047#STR0047#BRA#Enter password of digital file
0048#STR0048#BRA#File not found.
0049#STR0049#BRA#Invoice
0050#STR0050#BRA#Msg Code
0051#STR0051#BRA#Message
0052#STR0052#BRA#Detail
0053#STR0053#BRA#SEF Time
0054#STR0054#BRA#History
0055#STR0055#BRA#XML Rev.
0056#STR0056#BRA#1=Production
0057#STR0057#BRA#2=Homologation
0058#STR0058#BRA#Normal
0059#STR0059#BRA#Contingency
0060#STR0060#BRA#Lot
0061#STR0061#BRA#Lot Date
0062#STR0062#BRA#Lot Hour
0063#STR0063#BRA#SEF Receipt
0064#STR0064#BRA#Lot Sent Code
0065#STR0065#BRA#Lot Sent Msg
0066#STR0066#BRA#Lot Ret. Code
0067#STR0067#BRA#Lot Ret. Msg
0068#STR0068#BRA#Cod.Ret.NFS-e
0069#STR0069#BRA#Msg.Ret.NFS-e
0070#STR0070#BRA#Interval in minutes
0071#STR0071#BRA#Wait time
0072#STR0072#BRA#Select certificate
0073#STR0073#BRA#Wait
0074#STR0074#BRA#NF Cancellation
0075#STR0075#BRA#NF Type
0076#STR0076#BRA#1=Outflow
0077#STR0077#BRA#2=Delivery
0078#STR0078#BRA#NF transmitted
0079#STR0079#BRA#Invoice not transferred
0080#STR0082#BRA#Filter
0081#STR0083#BRA#1-Without filter
0082#STR0085#BRA#SMTP Server
0083#STR0086#BRA#E-mail login
0084#STR0087#BRA#Password
0085#STR0088#BRA#Authentication
0086#STR0089#BRA#Requested
0087#STR0090#BRA#E-mail account
0088#STR0091#BRA#Valid scheme
0089#STR0092#BRA#SMTP Server of Totvs Sped was not configured. Current configuration is:
0090#STR0093#BRA#POP Server
0091#STR0094#BRA#POP Server of Totvs Sped was not configured. Current configuration is:
0092#STR0095#BRA#Enter type of digital certificate:
0093#STR0096#BRA#Apache(.pem) format
0094#STR0097#BRA#PFX(.pfx or .p12) Format
0095#STR0098#BRA#Files(.PFX)|*.PFX|Files(.P12)|*.P12
0096#STR0099#BRA#Statistics
0097#STR0100#BRA#Start Date
0098#STR0101#BRA#End Date
0099#STR0102#BRA#Service
0100#STR0103#BRA#Code
0101#STR0104#BRA#Message
0102#STR0105#BRA#Transactions
0103#STR0106#BRA#There are no data
0104#STR0107#BRA#Query NF
0105#STR0108#BRA#Print
0106#STR0109#BRA#View Doc.
0107#STR0111#BRA#2-Transmitted
0108#STR0112#BRA#3-Not Transmitted
0109#STR0113#BRA#Filter
0110#STR0114#BRA#OK
0111#STR0115#BRA#Scheme
0112#STR0116#BRA#Export
0113#STR0117#BRA#Caption
0114#STR0118#BRA#Refresh
0115#STR0119#BRA#Destination directory
0116#STR0120#BRA#Status Code
0117#STR0121#BRA#Source State
0118#STR0122#BRA#Response State
0119#STR0123#BRA#Reason
0120#STR0124#BRA#Note
0121#STR0125#BRA#Suggestion
0122#STR0126#BRA#Details
0123#STR0127#BRA#Digital certificate will expire on: 
0124#STR0128#BRA#Notification e-mail
0125#STR0129#BRA#Message version
0126#STR0130#BRA#Processing NFD Transmission
0127#STR0131#BRA#4-National Environment
0128#STR0132#BRA#Return
0129#STR0133#BRA#Slot of digital certificate
0130#STR0134#BRA#Label of digital certificate
0131#STR0135#BRA#Enter file name of HSM module
0132#STR0136#BRA#Files(.DLL)|*.dll|Files(.SO)|*.so
0133#STR0137#BRA#Select file
0134#STR0138#BRA#NF Use Refused
0135#STR0139#BRA#5-Electronic Contingence - DPEC
0136#STR0140#BRA#RECOPI Query
0137#STR0141#BRA#Start Date
0138#STR0142#BRA#End Date
0139#STR0143#BRA#Initial CNPJ
0140#STR0144#BRA#Final CNPJ
0141#STR0145#BRA#Request successfully processed:
0142#STR0146#BRA#Transc. Canc.
0143#STR0147#BRA#Cancellation
0144#STR0148#BRA#Canc Initial Dt
0145#STR0149#BRA#Canc Final Dt
0146#STR0150#BRA#Requests
0147#STR0151#BRA#Invoice Inclusions
0148#STR0152#BRA#Confirmations
0149#STR0153#BRA#Inventory Control