Include P12 V2 - FISA039

FISA039.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FISA039","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FISA039","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FISA039","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FISA039","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FISA039","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FISA039","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FISA039","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FISA039","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FISA039","STR0009",9)
 

FISA039_EN.TRES

 0001#STR0001#BRA#PIS/Cofins Exclusions for Cooperative Corporation
0002#STR0002#BRA#Processing
0003#STR0003#BRA#CE9 Chart not registered! Check procedures for running UPDFIS compatibility program, according to Technical Bulletin of SPED Fiscal.
0004#STR0004#BRA#View
0005#STR0005#BRA#Add
0006#STR0006#BRA#Edit
0007#STR0007#BRA#Delete
0008#STR0008#BRA#Period, code and rate already registered!
0009#STR0009#BRA#To generate registrations M211 and M611 the CE9, chart must be in data bank.   Check the procedures for running UPDFIS compatibility program, according to Technical Bulletin of SPED Fiscal.
 

FISA039_ES.TRES

 0001#STR0001#BRA#Exclusiones de PIS y Cofins para Sociedad Cooperativa
0002#STR0002#BRA#Procesamiento
0003#STR0003#BRA#�Tabla CE9 no registrada! Favor Verificar los procedimientos para ejecucion de compatibilizador UPDFIS, conforme Boletin Tecnico del SPED PIS COFINS
0004#STR0004#BRA#Visualizar
0005#STR0005#BRA#Incluir
0006#STR0006#BRA#Modificar
0007#STR0007#BRA#Borrar
0008#STR0008#BRA#�Periodo, codigo y al�icotas ya registrados!
0009#STR0009#BRA#Para generacion de los registros M211 y M611 la tabla CE9 debe constar en el banco de datos. Favor Verificar los procedimientos para ejecucion de compatibilizador UPDFIS, conforme Boletin Tecnico del SPED PIS COFINS
 

FISA039_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#BRA#Exclus�es de PIS e Cofins para Sociedade Cooperativa
0002#STR0002#BRA#Processamento
0003#STR0003#BRA#Tabela CE9 n�o cadastrada! Favor Verificar os procedimentos para execu��o do compatibilizador UPDFIS, conforme o Boletim Tecnico do SPED PIS COFINS
0004#STR0004#BRA#Visualizar
0005#STR0005#BRA#Incluir
0006#STR0006#BRA#Alterar
0007#STR0007#BRA#Excluir
0008#STR0008#BRA#Per�odo, c�digo e al�quotas j� cadastrados!
0009#STR0009#BRA#Para gera��o dos registro M211 e M611 a tabela CE9 deve constar no banco de dados. Favor Verificar os procedimentos para execu��o do compatibilizador UPDFIS, conforme o Boletim Tecnico do SPED PIS COFINS
 

FISA039_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

FISA039_RU.TRES

 0001#STR0001#BRA#PIS/Cofins Exclusions for Cooperative Corporation
0002#STR0002#BRA#Processing
0003#STR0003#BRA#CE9 Chart not registered! Check procedures for running UPDFIS compatibility program, according to Technical Bulletin of SPED Fiscal.
0004#STR0004#BRA#View
0005#STR0005#BRA#Add
0006#STR0006#BRA#Edit
0007#STR0007#BRA#Delete
0008#STR0008#BRA#Period, code and rate already registered!
0009#STR0009#BRA#To generate registrations M211 and M611 the CE9, chart must be in data bank.   Check the procedures for running UPDFIS compatibility program, according to Technical Bulletin of SPED Fiscal.