Include P12 V2 - FISA064

FISA064.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FISA064","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FISA064","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FISA064","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FISA064","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FISA064","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FISA064","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FISA064","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FISA064","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FISA064","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FISA064","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FISA064","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FISA064","STR0012",12)
 

FISA064_EN.TRES

 0001#STR0001#PTG#Attention
0002#STR0002#PTG#Import of return file - SAF-T
0003#STR0003#PTG#Fill out properly with the required information.
0004#STR0004#PTG#This routine imports the file (XML) returned by AT after validation of the SAF-T file sent.
0005#STR0005#PTG#Parameterization Wizard
0006#STR0006#PTG#Information on return file: 
0007#STR0007#PTG#File to be imported: 
0008#STR0008#PTG#No file indicated for processing
0009#STR0009#PTG#File does not exist: 
0010#STR0010#PTG#Problems found in the XML Structure
0011#STR0011#PTG#Failure while generating XML Object: 
0012#STR0012#PTG#Updating sent document ID
 

FISA064_ES.TRES

 0001#STR0001#PTG#Atencion
0002#STR0002#PTG#Importacion del archivo de respuesta - SAF-T
0003#STR0003#PTG#Rellene correctamente la informacion solicitada.
0004#STR0004#PTG#Esta rutina importara el archivo(XML) respondido por la AT despu�sde de la validacion del archivo SAF-T enviado.
0005#STR0005#PTG#Asistente de parametrizacion
0006#STR0006#PTG#Informacion sobre el archivo de respuesta: 
0007#STR0007#PTG#Archivo por importarse: 
0008#STR0008#PTG#Ningun archivo informado para procesamiento
0009#STR0009#PTG#Archivo inexistente: 
0010#STR0010#PTG#Se encontraron problemas en la Estructura del XML
0011#STR0011#PTG#Falla al generar Objeto XML : 
0012#STR0012#PTG#Actualizando ID de los documentos enviados
 

FISA064_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#PTG#Aten��o
0002#STR0002#PTG#Importa��o do arquivo de retorno - SAF-T
0003#STR0003#PTG#Preencha corretamente as informa��es solicitadas.
0004#STR0004#PTG#Esta rotina ir� importar o arquivo(XML) retornado pela AT ap�s valida��o do arquivo SAF-T enviado.
0005#STR0005#PTG#Assistente de parametriza��o
0006#STR0006#PTG#Informa��es sobre o arquivo de retorno: 
0007#STR0007#PTG#Arquivo a ser importado: 
0008#STR0008#PTG#Nenhum arquivo informado para processamento
0009#STR0009#PTG#Arquivo inexistente: 
0010#STR0010#PTG#Problemas encontrados na Estrutura do XML
0011#STR0011#PTG#Falha ao gerar Objeto XML : 
0012#STR0012#PTG#Atualizando ID dos documentos enviados
 

FISA064_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#PTG#Importa��o do ficheiro de retorno - SAF-T
0003#STR0003#PTG#Preencha correctamente as informa��es solicitadas.
0004#STR0004#PTG#Este procedimento importar� o ficheiro(XML) retornado pela AT ap�s valida��o do ficheiro SAF-T enviado.
0006#STR0006#PTG#Informa��es sobre o ficheiro de retorno: 
0007#STR0007#PTG#Ficheiro a ser importado: 
0008#STR0008#PTG#Nenhum ficheiro informado para processamento
0009#STR0009#PTG#Ficheiro inexistente: 
0012#STR0012#PTG#A actualizar ID dos documentos enviados
 

FISA064_RU.TRES

 0001#STR0001#PTG#Attention
0002#STR0002#PTG#Import of return file - SAF-T
0003#STR0003#PTG#Fill out properly with the required information.
0004#STR0004#PTG#This routine imports the file (XML) returned by AT after validation of the SAF-T file sent.
0005#STR0005#PTG#Parameterization Wizard
0006#STR0006#PTG#Information on return file: 
0007#STR0007#PTG#File to be imported: 
0008#STR0008#PTG#No file indicated for processing
0009#STR0009#PTG#File does not exist: 
0010#STR0010#PTG#Problems found in the XML Structure
0011#STR0011#PTG#Failure while generating XML Object: 
0012#STR0012#PTG#Updating sent document ID