Include P12 V2 - FISA065

FISA065.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FISA065","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FISA065","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FISA065","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FISA065","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FISA065","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FISA065","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FISA065","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FISA065","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FISA065","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FISA065","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FISA065","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FISA065","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FISA065","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FISA065","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FISA065","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FISA065","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FISA065","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FISA065","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FISA065","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FISA065","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FISA065","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FISA065","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FISA065","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FISA065","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FISA065","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FISA065","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FISA065","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FISA065","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FISA065","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FISA065","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FISA065","STR0031",31)
 

FISA065_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#File generation for SiFeRe
0002#STR0002#ALL#&TXT File Generation
0003#STR0003#ALL#This routine exports data about withholding, perception,
0004#STR0004#ALL#customs perception and bank collection to
0005#STR0005#ALL#text files to be imported in SIFERE
0006#STR0006#ALL#&Export
0007#STR0007#ALL#Quit
0008#STR0008#ALL#Fill out the corresponding parameters
0009#STR0009#ALL#Option not allowed
0010#STR0010#ALL#Selecting Record...
0011#STR0011#ALL#Creating File
0012#STR0012#ALL#Attention
0013#STR0013#ALL#Processing records
0014#STR0014#ALL#WITHHOLDING.txt
0015#STR0015#ALL#PERCEPTION.txt
0016#STR0016#ALL#CUSTOMS-PERCEPTION.txt
0017#STR0017#ALL#BANK-PERCEPTION.txt
0018#STR0018#ALL#The path selected does not exist
0019#STR0019#ALL#The field 
0020#STR0020#ALL#does not exist on the database
0021#STR0021#ALL#File sucessfully generated
0022#STR0022#ALL#OO
0023#STR0023#ALL#Date range must belong to the same period
0024#STR0024#ALL#States
0025#STR0025#ALL#Cancel
0026#STR0026#ALL#Confirm
0027#STR0027#ALL#Select All
0028#STR0028#ALL#Clear All
0029#STR0029#ALL#Invert Selection
0030#STR0030#ALL#Select at least one state
0031#STR0031#ALL#Select folder
 

FISA065_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Generacion de archivos para SiFeRe
0002#STR0002#ALL#&Generacion de archivo TXT
0003#STR0003#ALL#Esta rutina exporta datos de retenciones, percepciones,
0004#STR0004#ALL#percepciones aduaneras y recaudaciones bancarias a archivos
0005#STR0005#ALL#de texto para importarse en el SIFERE.
0006#STR0006#ALL#&Exportar
0007#STR0007#ALL#&Salir
0008#STR0008#ALL#Deben completarse los parametros correspondientes.
0009#STR0009#ALL#Opcion no permitida.
0010#STR0010#ALL#Seleccionando registros...
0011#STR0011#ALL#Creando archivo
0012#STR0012#ALL#Atencion
0013#STR0013#ALL#Procesando registros
0014#STR0014#ALL#RETENCIONES.txt
0015#STR0015#ALL#PERCEPCIONES.txt
0016#STR0016#ALL#PERCEPCIONES-ADUANA.txt
0017#STR0017#ALL#PERCEPCIONES-BANCO.txt
0018#STR0018#ALL#El camino seleccionado no existe.
0019#STR0019#ALL#El campo 
0020#STR0020#ALL#no existe en la base de datos.
0021#STR0021#ALL#Archivo generado con exito.
0022#STR0022#ALL#OO
0023#STR0023#ALL#El rango de fechas debe pertenecer al mismo periodo.
0024#STR0024#ALL#Provincias
0025#STR0025#ALL#Cancelar
0026#STR0026#ALL#Confirmar
0027#STR0027#ALL#Marca todos
0028#STR0028#ALL#Desmarca todos
0029#STR0029#ALL#Invierte selecci�n
0030#STR0030#ALL#Seleccione al menos una provincia
0031#STR0031#ALL#Seleccione carpeta
 

FISA065_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Gera��o de arquivos para o SiFeRe
0002#STR0002#ALL#&Gera��o de Arquivo TXT
0003#STR0003#ALL#Esta rotina exporta dados de reten��es, percep��es,
0004#STR0004#ALL#percep��es aduaneiras e recad��es bancarias a arquivos
0005#STR0005#ALL#de texto para ser importados no SIFERE
0006#STR0006#ALL#&Exportar
0007#STR0007#ALL#Sair
0008#STR0008#ALL# Devem ser preenchidos os parametros correspondentes
0009#STR0009#ALL#Op��o n�o permitida
0010#STR0010#ALL#Selecionando Registro...
0011#STR0011#ALL#Criando Arquivo
0012#STR0012#ALL#Aten��o
0013#STR0013#ALL#Processando registros
0014#STR0014#ALL#RETENCOES.txt
0015#STR0015#ALL#PERCEPCOES.txt
0016#STR0016#ALL#PERCEPCOES-ADUANA.txt
0017#STR0017#ALL#PERCEPCOES-CANCO.txt
0018#STR0018#ALL#O caminho selecionado n�o existe
0019#STR0019#ALL#O campo 
0020#STR0020#ALL# n�o existe na base de dados
0021#STR0021#ALL#Arquivo gerado com exito
0022#STR0022#ALL#OO
0023#STR0023#ALL#O periodo de datas deve pertencer ao mesmo periodo
0024#STR0024#ALL#Estados
0025#STR0025#ALL#Cancelar
0026#STR0026#ALL#Confirmar
0027#STR0027#ALL#Marca Todos
0028#STR0028#ALL#Desmarca Todos
0029#STR0029#ALL#Inverte Selecao
0030#STR0030#ALL#Selecione ao menos um estado
0031#STR0031#ALL#Selecione pasta
 

FISA065_PT-PT.TRES

 0031#STR0031#ALL#Seleccione carpeta
 

FISA065_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#File generation for SiFeRe
0002#STR0002#ALL#&TXT File Generation
0003#STR0003#ALL#This routine exports data about withholding, perception,
0004#STR0004#ALL#customs perception and bank collection to
0005#STR0005#ALL#text files to be imported in SIFERE
0006#STR0006#ALL#&����. 
0007#STR0007#ALL#�����
0008#STR0008#ALL#Fill out the corresponding parameters
0009#STR0009#ALL#Option not allowed
0010#STR0010#ALL#Selecting Record...
0011#STR0011#ALL#Creating File
0012#STR0012#ALL#�������� 
0013#STR0013#ALL#Processing records
0014#STR0014#ALL#WITHHOLDING.txt
0015#STR0015#ALL#PERCEPTION.txt
0016#STR0016#ALL#CUSTOMS-PERCEPTION.txt
0017#STR0017#ALL#BANK-PERCEPTION.txt
0018#STR0018#ALL#The path selected does not exist
0019#STR0019#ALL#����     
0020#STR0020#ALL#does not exist on the database
0021#STR0021#ALL#File sucessfully generated
0022#STR0022#ALL#OO
0023#STR0023#ALL#Date range must belong to the same period
0024#STR0024#ALL#States
0025#STR0025#ALL#������
0026#STR0026#ALL#�����. 
0027#STR0027#ALL#����. ��� 
0028#STR0028#ALL#Clear All
0029#STR0029#ALL#�������� �����  
0030#STR0030#ALL#Select at least one state
0031#STR0031#ALL#Select folder