Include P12 V2 - FISA067

FISA067.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FISA067","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FISA067","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FISA067","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FISA067","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FISA067","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FISA067","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FISA067","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FISA067","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FISA067","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FISA067","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FISA067","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FISA067","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FISA067","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FISA067","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FISA067","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FISA067","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FISA067","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FISA067","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FISA067","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FISA067","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FISA067","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FISA067","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FISA067","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FISA067","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FISA067","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FISA067","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FISA067","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FISA067","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FISA067","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FISA067","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FISA067","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FISA067","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FISA067","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FISA067","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FISA067","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FISA067","STR0036",36)
 

FISA067_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Attention
0002#STR0002#ALL#1- Supplier
0003#STR0003#ALL#2- Customer
0004#STR0004#ALL#3- Both
0005#STR0005#ALL#Exemption of collection and withholding of CABA IIBB.
0006#STR0006#ALL#Preliminary Info
0007#STR0007#ALL#Effective Start Date:
0008#STR0008#ALL#&Import of TXT file.
0009#STR0009#ALL#This routine updates the status of the exemption of collection and 
0010#STR0010#ALL#withholding of CABA IIBB, according to standard issued by AGIP. 
0011#STR0011#ALL#Process
0012#STR0012#ALL#Last Process:
0013#STR0013#ALL#&Import
0014#STR0014#ALL#&Exit
0015#STR0015#ALL#Reading file. Please wait...
0016#STR0016#ALL#The file 
0017#STR0017#ALL# can not be opened.
0018#STR0018#ALL#Select file
0019#STR0019#ALL#Processing records...
0020#STR0020#ALL#Processing customers...
0021#STR0021#ALL#Processing suppliers...
0022#STR0022#ALL#Updating data...
0023#STR0023#ALL#Records updated.
0024#STR0024#ALL#Records not edited.
0025#STR0025#ALL#Enter a valid effective date. YYYYMM Format
0026#STR0026#ALL#File format not valid.
0027#STR0027#ALL#Tax: 
0028#STR0028#ALL#Perception
0029#STR0029#ALL#Retention
0030#STR0030#ALL#Enter period:
0031#STR0031#ALL#RES 364-16 - General Regime Standard
0032#STR0032#ALL#This routine updates the perception and withholding rate
0033#STR0033#ALL#Valid in the date of corresponding taxation.
0034#STR0034#ALL#Standard Register
0035#STR0035#ALL#Continue
0036#STR0036#ALL#Unable to delete Table or it does not exist
 

FISA067_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Atencion
0002#STR0002#ALL#1- Proveedor
0003#STR0003#ALL#2- Cliente
0004#STR0004#ALL#3- Ambos
0005#STR0005#ALL#Exencion de percepcion y retencion de IIBB de la CABA.
0006#STR0006#ALL#Inf. Preliminar.
0007#STR0007#ALL#Fecha de inicio de vigencia:
0008#STR0008#ALL#&Importacion de archivo TXT.
0009#STR0009#ALL#Esta rutina actualiza la situacion de exencion de percepcion y 
0010#STR0010#ALL#retencion de IIBB de la CABA, de acuerdo al padron emitido por la AGIP. 
0011#STR0011#ALL#Proceso
0012#STR0012#ALL#Ultimo proceso:
0013#STR0013#ALL#&Importar
0014#STR0014#ALL#&Salir
0015#STR0015#ALL#Leyendo archivo. Espere...
0016#STR0016#ALL#El archivo 
0017#STR0017#ALL# no puede abrirse.
0018#STR0018#ALL#Seleccionar archivo
0019#STR0019#ALL#Procesando registros...
0020#STR0020#ALL#Procesando clientes...
0021#STR0021#ALL#Procesando proveedores...
0022#STR0022#ALL#Actualizando datos...
0023#STR0023#ALL#Registros actualizados.
0024#STR0024#ALL#No hubo modificaciones a los registros.
0025#STR0025#ALL#Introduzca una fecha de vigencia valida. Formato AAAAMM
0026#STR0026#ALL#Formato de archivo no valido.
0027#STR0027#ALL#Impuesto: 
0028#STR0028#ALL#Percepcion
0029#STR0029#ALL#Retencion
0030#STR0030#ALL#Informe el periodo:
0031#STR0031#ALL#RES 364-16 - Padr�n Reg�menes Generales
0032#STR0032#ALL#Esta rutina actualiza la al�cuota de retenci�n y percepci�n
0033#STR0033#ALL#vigente a la fecha del hecho imponible correspondiente.
0034#STR0034#ALL#Archivo Padr�n
0035#STR0035#ALL#Continuar
0036#STR0036#ALL#No se ha podido eliminar la Tabla o no Existe
 

FISA067_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aten��o
0002#STR0002#ALL#1- Fornecedor
0003#STR0003#ALL#2- Cliente
0004#STR0004#ALL#3- Ambos
0005#STR0005#ALL#Isen��o de arrecada��o e reten��o de IIBB da CABA.
0006#STR0006#ALL#Inf. Preliminar.
0007#STR0007#ALL#Data de in�cio de vig�ncia:
0008#STR0008#ALL#&Importa��o de arquivo TXT.
0009#STR0009#ALL#Esta rotina atualiza a situa��o de isen��o de arrecada��o e 
0010#STR0010#ALL#reten��o de IIBB da CABA, de acordo com o padr�o emitido pela AGIP. 
0011#STR0011#ALL#Processo
0012#STR0012#ALL#�ltimo processo:
0013#STR0013#ALL#&Importar
0014#STR0014#ALL#&Sair
0015#STR0015#ALL#Lendo arquivo. Espere...
0016#STR0016#ALL#O arquivo 
0017#STR0017#ALL# n�o pode ser aberto.
0018#STR0018#ALL#Selecionar arquivo
0019#STR0019#ALL#Processando registros...
0020#STR0020#ALL#Processando clientes...
0021#STR0021#ALL#Processando fornecedores...
0022#STR0022#ALL#Atualizando dados...
0023#STR0023#ALL#Registros atualizados.
0024#STR0024#ALL#Os registros n�o foram modificados.
0025#STR0025#ALL#Introduza uma data de vig�ncia v�lida. Formato AAAAMM
0026#STR0026#ALL#Formato de arquivo n�o v�lido.
0027#STR0027#ALL#Imposto: 
0028#STR0028#ALL#Percepcao
0029#STR0029#ALL#Retencao
0030#STR0030#ALL#Informe o periodo:
0031#STR0031#ALL#RES 364-16 - Padr�o Reg�mens Gerais
0032#STR0032#ALL#Esta rotina atualiza a al�quota de reten��o e percep��o
0033#STR0033#ALL#Vigente na data da tributa��o correspondente.
0034#STR0034#ALL#Cadastro Padr�o
0035#STR0035#ALL#Prosseguir
0036#STR0036#ALL#N�o foi poss�vel excluir a Tabela ou esta n�o existe
 

FISA067_PT-PT.TRES

 0008#STR0008#ALL#&Importa��o de ficheiro TXT.
0009#STR0009#ALL#Este procedimento actualiza a situa��o de isen��o de arrecada��o e 
0015#STR0015#ALL#Lendo ficheiro. Espere...
0016#STR0016#ALL#O ficheiro 
0018#STR0018#ALL#Seleccionar ficheiro
0019#STR0019#ALL#A processar registos...
0020#STR0020#ALL#A processar clientes...
0021#STR0021#ALL#A processar fornecedores...
0022#STR0022#ALL#A actualizar dados...
0023#STR0023#ALL#Registos actualizados.
0024#STR0024#ALL#Os registos n�o foram modificados.
0026#STR0026#ALL#Formato de ficheiro n�o v�lido.
0031#STR0031#ALL#RES 364-16 - Padr�n Reg�menes Generales
0032#STR0032#ALL#Esta rutina actualiza la al�cuota de retenci�n y percepci�n
0033#STR0033#ALL#vigente a la fecha del hecho imponible correspondiente.
0034#STR0034#ALL#Archivo Padr�n
0035#STR0035#ALL#Continuar
0036#STR0036#ALL#No se ha podido eliminar la Tabla o no Existe
 

FISA067_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� 
0002#STR0002#ALL#1- Supplier
0003#STR0003#ALL#2- Customer
0004#STR0004#ALL#3- Both
0005#STR0005#ALL#Exemption of collection and withholding of CABA IIBB.
0006#STR0006#ALL#Preliminary Info
0007#STR0007#ALL#Effective Start Date:
0008#STR0008#ALL#&Import of TXT file.
0009#STR0009#ALL#This routine updates the status of the exemption of collection and 
0010#STR0010#ALL#withholding of CABA IIBB, according to standard issued by AGIP. 
0011#STR0011#ALL#�������
0012#STR0012#ALL#Last Process:
0013#STR0013#ALL#&������
0014#STR0014#ALL#&��� 
0015#STR0015#ALL#Reading file. Please wait...
0016#STR0016#ALL#����    
0017#STR0017#ALL# can not be opened.
0018#STR0018#ALL#����. ���� 
0019#STR0019#ALL#Processing records...
0020#STR0020#ALL#Processing customers...
0021#STR0021#ALL#Processing suppliers...
0022#STR0022#ALL#�����. ����...  
0023#STR0023#ALL#Records updated.
0024#STR0024#ALL#Records not edited.
0025#STR0025#ALL#Enter a valid effective date. YYYYMM Format
0026#STR0026#ALL#File format not valid.
0027#STR0027#ALL#Tax: 
0028#STR0028#ALL#Perception
0029#STR0029#ALL#Retention
0030#STR0030#ALL#Enter period:
0031#STR0031#ALL#RES 364-16 - General Regime Standard
0032#STR0032#ALL#This routine updates the perception and withholding rate
0033#STR0033#ALL#Valid in the date of corresponding taxation.
0034#STR0034#ALL#Standard Register
0035#STR0035#ALL#Continue
0036#STR0036#ALL#Unable to delete Table or it does not exist