Include P12 V2 - FISA095

FISA095.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FISA095","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FISA095","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FISA095","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FISA095","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FISA095","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FISA095","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FISA095","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FISA095","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FISA095","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FISA095","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FISA095","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FISA095","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FISA095","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FISA095","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FISA095","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FISA095","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FISA095","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FISA095","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FISA095","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FISA095","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FISA095","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FISA095","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FISA095","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FISA095","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FISA095","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FISA095","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FISA095","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FISA095","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FISA095","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FISA095","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FISA095","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FISA095","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FISA095","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FISA095","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FISA095","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FISA095","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FISA095","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FISA095","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FISA095","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FISA095","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FISA095","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FISA095","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FISA095","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FISA095","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FISA095","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("FISA095","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("FISA095","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("FISA095","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("FISA095","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("FISA095","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("FISA095","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("FISA095","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("FISA095","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("FISA095","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("FISA095","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("FISA095","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("FISA095","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("FISA095","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("FISA095","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("FISA095","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("FISA095","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("FISA095","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("FISA095","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("FISA095","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("FISA095","STR0065",65)
 

FISA095_EN.TRES

 0001#STR0001#BRA#National Form of Collection - Webservice
0002#STR0002#BRA#Necessary fields for proper execution of GNRE through Webservice does not exist in Database. Run UPDFIS compatibility program for creation of these fields.
0003#STR0003#BRA#Table SF6 not exist in the database.
0004#STR0004#BRA#1-Production
0005#STR0005#BRA#2-Homologation
0006#STR0006#BRA#This procedure aims at helping you in the configuration of Protheus integration with Webservices of GNRE - Webservice.
0007#STR0007#BRA#The first step is to configure Protheus connection with the service.
0008#STR0008#BRA#You successfully finished the configuration of the integration of Protheus for GNRE Webservices - Web Service.
0009#STR0009#BRA#Configuration wizard of GNRE - Webservice
0010#STR0010#BRA#Enter URL of WebServices server
0011#STR0011#BRA#Enter file name of digital certificate
0012#STR0012#BRA#Drive:
0013#STR0013#BRA#Files .PEM |*.PEM
0014#STR0014#BRA#Enter file name of private key
0015#STR0015#BRA#Enter password of digital file
0016#STR0016#BRA#File not found
0017#STR0017#BRA#Invoice
0018#STR0018#BRA#Msg Code
0019#STR0019#BRA#Attention
0020#STR0020#BRA#Follow the steps to configure the GNRE - Webservice 
0021#STR0021#BRA#Enter type of digital certificate:
0022#STR0022#BRA#Files(.PFX)|*.PFX|Files(.P12)|*.P12
0023#STR0023#BRA#Select certificate
0024#STR0024#BRA#PFX(.pfx or .p12) Format
0025#STR0025#BRA#OK
0026#STR0026#BRA#This routine aims at helping you to transmit the GNRE to TSS. 
0027#STR0027#BRA#Transfer wizard of GNRE - Webservice 
0028#STR0028#BRA#You finished successfully the transmission from Protheus to TOTVS Services SPED.
0029#STR0029#BRA#Query Status of GNRE using Monitor routine.
0030#STR0030#BRA#Were transferred 
0031#STR0031#BRA# GNRE(s) in 
0032#STR0032#BRA#There was error transmitting to Totvs Services SPED.
0033#STR0033#BRA#GNRE(s) below were rejected, check Monitor routine to learn about the reasons.
0034#STR0034#BRA#Start GNRE Number
0035#STR0035#BRA#End GNRE Number
0036#STR0036#BRA#Environment
0037#STR0037#BRA#ID GNRE
0038#STR0038#BRA#Receipt SEFAZ
0039#STR0039#BRA#Recommendation
0040#STR0040#BRA#Messages
0041#STR0041#BRA#XML Rev.
0042#STR0042#BRA#Refresh
0043#STR0043#BRA#Scheme
0044#STR0044#BRA#Parameterization error.
0045#STR0045#BRA#There are no data
0046#STR0046#BRA#GNRE - Web Service
0047#STR0047#BRA#Batch
0048#STR0048#BRA#Batch Date
0049#STR0049#BRA#Batch Hour
0050#STR0050#BRA#Batch Ret. Code
0051#STR0051#BRA#Batch Ret. Msg
0052#STR0052#BRA#Cod.Ret.GNRE
0053#STR0053#BRA#Msg.Ret.GNRE
0054#STR0054#BRA# - Entity: 
0055#STR0055#BRA#GNRE Transmission
0056#STR0056#BRA#Transferring GNRE XML: 
0057#STR0057#BRA#GNRE Monitoring
0058#STR0058#BRA#Valid scheme
0059#STR0059#BRA#Result SEFAZ
0060#STR0060#BRA#Schema with error. View possibilities causing error?
0061#STR0061#BRA#Environment GNRE - Entity: 
0062#STR0062#BRA#At this system moment is operating with the following configuration: 
0063#STR0063#BRA#Environment: 
0064#STR0064#BRA#Control Number
0065#STR0065#BRA#Register Extra Information GNRE WS
 

FISA095_ES.TRES

 0001#STR0001#BRA#Formulario Nacional de Pago - Web Service
0002#STR0002#BRA#Los campos necesarios para la correcta ejecuci�n de la GNRE por la Web Service no existen en la base de datos. Ejecute el compatibilizador UPDFIS para crear estos campos.
0003#STR0003#BRA#Tabla SF6 no existe en la base de datos.
0004#STR0004#BRA#1-Produccion
0005#STR0005#BRA#2-Homologacion
0006#STR0006#BRA#Este procedimiento tiene como objetivo ayudarlo en la configuraci�n de la integraci�n del Protheus con los WebServices de GNRE - Web Service.
0007#STR0007#BRA#El primer paso es configurar la conexi�n del Protheus con el servicio.
0008#STR0008#BRA#Usted finaliz� con �xito la configuraci�n de la integraci�n del Protheus para los WebServices de la GNRE - Web Service.
0009#STR0009#BRA#Asistente de configuraci�n de la GNRE - Web Service
0010#STR0010#BRA#Informe la URL del servidor de WebServices
0011#STR0011#BRA#Informe el nombre del archivo del certificado digital
0012#STR0012#BRA#Drive:
0013#STR0013#BRA#Archivos .PEM |*.PEM
0014#STR0014#BRA#Informe el nombre del archivo de la private key
0015#STR0015#BRA#Informe sena del archivo digital
0016#STR0016#BRA#Archivo no encontrado
0017#STR0017#BRA#Factura
0018#STR0018#BRA#Cod Msj
0019#STR0019#BRA#Atenci�n
0020#STR0020#BRA#Siga atentamente los pasos para la configuraci�n de la GNRE - Web Service
0021#STR0021#BRA#Informe el tipo de certificado digital.
0022#STR0022#BRA#Archivos(.PFX)|*.PFX|Archivos(.P12)|*.P12
0023#STR0023#BRA#Seleccione el certificado
0024#STR0024#BRA#Formato PFX(.pfx o .p12)
0025#STR0025#BRA#OK
0026#STR0026#BRA#Esta rutina tiene como objetivo ayudarlo en la transmisi�n de GNRE para TSS. 
0027#STR0027#BRA#Asistente de transmisi�n de la GNRE por la Web Service. 
0028#STR0028#BRA#Usted concluy� con �xito la transmisi�n del Protheus para el TOTVS Services SPED.
0029#STR0029#BRA#Consulte el estatus de la(s) GNRE(s) utilizando la rutina 'Monitor'.
0030#STR0030#BRA#Se transmitieron 
0031#STR0031#BRA# GNRE(s) en 
0032#STR0032#BRA#Hubo error durante la transmisi�n al TOTVS Services SPED.
0033#STR0033#BRA#La(s) siguientes GNR(s) fueron rechazadas, verifique la rutina 'Monitor' para saber los motivos.
0034#STR0034#BRA#N�mero GNRE inicial
0035#STR0035#BRA#N�mero GNRE final
0036#STR0036#BRA#Entorno
0037#STR0037#BRA#ID GNRE
0038#STR0038#BRA#Recibo SEFAZ
0039#STR0039#BRA#Recomendaci�n
0040#STR0040#BRA#Mensajes
0041#STR0041#BRA#Rec.XML
0042#STR0042#BRA#Refresh
0043#STR0043#BRA#Schema
0044#STR0044#BRA#Error de configuraci�n.
0045#STR0045#BRA#No hay datos
0046#STR0046#BRA#GNRE - Web Service
0047#STR0047#BRA#Lote
0048#STR0048#BRA#Fct.Lote
0049#STR0049#BRA#Hr.Lote
0050#STR0050#BRA#C�d.Ret.Lote
0051#STR0051#BRA#Msj.Ret.Lote
0052#STR0052#BRA#C�d.Ret.GNRE
0053#STR0053#BRA#Msg.Ret.GNRE
0054#STR0054#BRA# - Ente: 
0055#STR0055#BRA#Transmisi�n de GNRE
0056#STR0056#BRA#Transmitiendo XML de la GNRE: 
0057#STR0057#BRA#Monitoreo de la GNRE
0058#STR0058#BRA#Schema v�lido
0059#STR0059#BRA#Resultado SEFAZ
0060#STR0060#BRA#Schema con error. �Desea visualizar las posibilidades que puede haber ocasionado el error?
0061#STR0061#BRA#Entorno GNRE - Ente : 
0062#STR0062#BRA#En este momento el sistema esta operando con la siguiente configuraci�n: 
0063#STR0063#BRA#Entorno: 
0064#STR0064#BRA#N� de control
0065#STR0065#BRA#Registro de informaci�n extra GNRE WS
 

FISA095_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#BRA#Guia Nacional do Recolhimento - Web Service
0002#STR0002#BRA#Os campos necess�rios para a correta execu��o da GNRE via Web Service n�o existem na base de Dados. Execute o compatibilizador UPDFIS para a cria��o destes campos.
0003#STR0003#BRA#Tabela SF6 n�o existe na base de Dados.
0004#STR0004#BRA#1-Produ��o
0005#STR0005#BRA#2-Homologa��o
0006#STR0006#BRA#Este procedimento tem como objetivo ajud�-lo na configura��o da integra��o do Protheus com os WebServices da GNRE - Web Service.
0007#STR0007#BRA#O primeiro passo � configurar a conex�o do Protheus com o servi�o.
0008#STR0008#BRA#Voc� concluiu com sucesso a configura��o da integra��o do Protheus para os WebServices da GNRE - Web Service.
0009#STR0009#BRA#Assistente de configura��o da GNRE - Web Service
0010#STR0010#BRA#Informe a URL do servidor de WebServices
0011#STR0011#BRA#Informe o nome do arquivo do certificado digital
0012#STR0012#BRA#Drive:
0013#STR0013#BRA#Arquivos .PEM |*.PEM
0014#STR0014#BRA#Informe o nome do arquivo da private key
0015#STR0015#BRA#Informe senha do arquivo digital
0016#STR0016#BRA#Arquivo n�o encontrado
0017#STR0017#BRA#Nota Fiscal
0018#STR0018#BRA#Cod Msg
0019#STR0019#BRA#Aten��o
0020#STR0020#BRA#Siga atentamente os passos para a configura��o da GNRE - Web Service
0021#STR0021#BRA#Informe o tipo de certificado digital:
0022#STR0022#BRA#Arquivos(.PFX)|*.PFX|Arquivos(.P12)|*.P12
0023#STR0023#BRA#Selecione o certificado
0024#STR0024#BRA#Formato PFX(.pfx ou .p12)
0025#STR0025#BRA#OK
0026#STR0026#BRA#Esta rotina tem como objetivo auxilia-lo na transmiss�o da GNRE para TSS. 
0027#STR0027#BRA#Assistente de Transmiss�o da GNRE via Web Service. 
0028#STR0028#BRA#Voc� conclu�u com sucesso a transmiss�o do Protheus para o Totvs Services SPED.
0029#STR0029#BRA#Consulte o Status da(s) GNRE(s) utilizando a rotina 'Monitor'.
0030#STR0030#BRA#Foram transmitidas 
0031#STR0031#BRA# GNRE(s) em 
0032#STR0032#BRA#Houve erro durante a transmiss�o para o Totvs Services SPED.
0033#STR0033#BRA#A(s) GNRe(s) abaixo foram recusadas, verifique a rotina 'Monitor' para saber os motivos.
0034#STR0034#BRA#N�mero GNRE Inicial
0035#STR0035#BRA#N�mero GNRE Final
0036#STR0036#BRA#Ambiente
0037#STR0037#BRA#ID GNRE
0038#STR0038#BRA#Recibo SEFAZ
0039#STR0039#BRA#Recomenda��o
0040#STR0040#BRA#Mensagens
0041#STR0041#BRA#Rec.XML
0042#STR0042#BRA#Refresh
0043#STR0043#BRA#Schema
0044#STR0044#BRA#Erro de Parametriza��o.
0045#STR0045#BRA#N�o h� dados
0046#STR0046#BRA#GNRE - Web Service
0047#STR0047#BRA#Lote
0048#STR0048#BRA#Dt.Lote
0049#STR0049#BRA#Hr.Lote
0050#STR0050#BRA#Cod.Ret.Lote
0051#STR0051#BRA#Msg.Ret.Lote
0052#STR0052#BRA#Cod.Ret.GNRE
0053#STR0053#BRA#Msg.Ret.GNRE
0054#STR0054#BRA# - Entidade: 
0055#STR0055#BRA#Transmiss�o de GNRE
0056#STR0056#BRA#Transmitindo XML da GNRE: 
0057#STR0057#BRA#Monitoramento da GNRE +  - Entidade : 
0058#STR0058#BRA#Schema V�lido.
0059#STR0059#BRA#Resultado SEFAZ
0060#STR0060#BRA#Schema com erro. Deseja visualizar as possibilidades que podem ter causado o erro?
0061#STR0061#BRA#Ambiente GNRE - Entidade : 
0062#STR0062#BRA#Neste momento o sistema, est� operando com a seguinte configura��o: 
0063#STR0063#BRA#Ambiente: 
0064#STR0064#BRA#N�m. de Controle
0065#STR0065#BRA#Cadastro Informa��es Extras GNRE WS
 

FISA095_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

FISA095_RU.TRES

 0001#STR0001#BRA#National Form of Collection - Webservice
0002#STR0002#BRA#Necessary fields for proper execution of GNRE through Webservice does not exist in Database. Run UPDFIS compatibility program for creation of these fields.
0003#STR0003#BRA#Table SF6 not exist in the database.
0004#STR0004#BRA#1-Production
0005#STR0005#BRA#2-Homologation
0006#STR0006#BRA#This procedure aims at helping you in the configuration of Protheus integration with Webservices of GNRE - Webservice.
0007#STR0007#BRA#The first step is to configure Protheus connection with the service.
0008#STR0008#BRA#You successfully finished the configuration of the integration of Protheus for GNRE Webservices - Web Service.
0009#STR0009#BRA#Configuration wizard of GNRE - Webservice
0010#STR0010#BRA#Enter URL of WebServices server
0011#STR0011#BRA#Enter file name of digital certificate
0012#STR0012#BRA#Drive:
0013#STR0013#BRA#Files .PEM |*.PEM
0014#STR0014#BRA#Enter file name of private key
0015#STR0015#BRA#Enter password of digital file
0016#STR0016#BRA#File not found
0017#STR0017#BRA#Invoice
0018#STR0018#BRA#Msg Code
0019#STR0019#BRA#Attention
0020#STR0020#BRA#Follow the steps to configure the GNRE - Webservice 
0021#STR0021#BRA#Enter type of digital certificate:
0022#STR0022#BRA#Files(.PFX)|*.PFX|Files(.P12)|*.P12
0023#STR0023#BRA#Select certificate
0024#STR0024#BRA#PFX(.pfx or .p12) Format
0025#STR0025#BRA#OK
0026#STR0026#BRA#This routine aims at helping you to transmit the GNRE to TSS. 
0027#STR0027#BRA#Transfer wizard of GNRE - Webservice 
0028#STR0028#BRA#You finished successfully the transmission from Protheus to TOTVS Services SPED.
0029#STR0029#BRA#Query Status of GNRE using Monitor routine.
0030#STR0030#BRA#Were transferred 
0031#STR0031#BRA# GNRE(s) in 
0032#STR0032#BRA#There was error transmitting to Totvs Services SPED.
0033#STR0033#BRA#GNRE(s) below were rejected, check Monitor routine to learn about the reasons.
0034#STR0034#BRA#Start GNRE Number
0035#STR0035#BRA#End GNRE Number
0036#STR0036#BRA#Environment
0037#STR0037#BRA#ID GNRE
0038#STR0038#BRA#Receipt SEFAZ
0039#STR0039#BRA#Recommendation
0040#STR0040#BRA#Messages
0041#STR0041#BRA#XML Rev.
0042#STR0042#BRA#Refresh
0043#STR0043#BRA#Scheme
0044#STR0044#BRA#Parameterization error.
0045#STR0045#BRA#There are no data
0046#STR0046#BRA#GNRE - Web Service
0047#STR0047#BRA#Batch
0048#STR0048#BRA#Batch Date
0049#STR0049#BRA#Batch Hour
0050#STR0050#BRA#Batch Ret. Code
0051#STR0051#BRA#Batch Ret. Msg
0052#STR0052#BRA#Cod.Ret.GNRE
0053#STR0053#BRA#Msg.Ret.GNRE
0054#STR0054#BRA# - Entity: 
0055#STR0055#BRA#GNRE Transmission
0056#STR0056#BRA#Transferring GNRE XML: 
0057#STR0057#BRA#GNRE Monitoring
0058#STR0058#BRA#Valid scheme
0059#STR0059#BRA#Result SEFAZ
0060#STR0060#BRA#Schema with error. View possibilities causing error?
0061#STR0061#BRA#Environment GNRE - Entity: 
0062#STR0062#BRA#At this system moment is operating with the following configuration: 
0063#STR0063#BRA#Environment: 
0064#STR0064#BRA#Control Number
0065#STR0065#BRA#Register Extra Information GNRE WS