FISA136.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("FISA136","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FISA136","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FISA136","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FISA136","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FISA136","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FISA136","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FISA136","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FISA136","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FISA136","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FISA136","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FISA136","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FISA136","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FISA136","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FISA136","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FISA136","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FISA136","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FISA136","STR0017",17)
FISA136_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Attention
0002#STR0002#ALL#Import of RG 3692 Companies providing registration in system of mining companies
0003#STR0003#ALL#Enter information selected
0004#STR0004#ALL#This routine imports XLS file of providing companies registered in the system of mining companies.
0005#STR0005#ALL#Parameterization Wizard
0006#STR0006#ALL#Information on file:
0007#STR0007#ALL#File to import:
0008#STR0008#ALL#Problems importing file
0009#STR0009#ALL#File could not be opened
0010#STR0010#ALL#Check that the correct file has been informed to import
0011#STR0011#ALL#The import was not performed because there is no information in the file informed.
0012#STR0012#ALL#Check that the correct file has been informed to import.
0013#STR0013#ALL#The import file informed was not found.
0014#STR0014#ALL#Enter directory and name of the file to import.
0015#STR0015#ALL#Processing Suppliers
0016#STR0016#ALL#Providing companies registered in the system of mining companies.
0017#STR0017#ALL#Suppliers
FISA136_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Atenci�n
0002#STR0002#ALL#Importaci�n de archivo RG 3692 Empresas proveedoras Insc. bajo el r�gimen de empresas mineras
0003#STR0003#ALL#Complete correctamente la informaci�n solicitada
0004#STR0004#ALL#Esta rutina importar� el archivo XLS de empresas proveedoras inscritas bajo el r�gimen de empresas mineras.
0005#STR0005#ALL#Asistente de parametrizaci�n
0006#STR0006#ALL#Informaci�n sobre el archivo:
0007#STR0007#ALL#Archivo por importar :
0008#STR0008#ALL#Problemas en la importaci�n del archivo
0009#STR0009#ALL#No fue posible efectuar la apertura del archivo
0010#STR0010#ALL#Verifique si se inform� el archivo correcto para la importaci�n
0011#STR0011#ALL#La importaci�n no se realiz� porque no existe informaci�n en el archivo informado.
0012#STR0012#ALL#Verifique si se inform� el archivo correcto para la importaci�n.
0013#STR0013#ALL#No se encontr� el archivo informado para importaci�n.
0014#STR0014#ALL#Informe el directorio y el nombre del archivo correctamente y procese la rutina nuevamente.
0015#STR0015#ALL#Procesando proveedores
0016#STR0016#ALL#Empresas proveedoras inscritas bajo el r�gimen de empresas mineras.
0017#STR0017#ALL#Proveedores
FISA136_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Aten��o
0002#STR0002#ALL#Importa��o de arquivo RG 3692 Empresas fornecedoras insc. em regime de empresas mineras
0003#STR0003#ALL#Complete corretamente a informa��o solicitada
0004#STR0004#ALL#Esta rotina importara o arquivo XLS de empresas fornecedoras inscritas no regime de empresas mineiras.
0005#STR0005#ALL#Assistente de parametriza��o
0006#STR0006#ALL#Informa��es sobre o arquivo:
0007#STR0007#ALL#Arquivo a importar :
0008#STR0008#ALL#Problemas na importa��o do arquivo
0009#STR0009#ALL#N�o foi possivel efetuar a abertura do arquivo
0010#STR0010#ALL#Verifique si se informou o arquivo correto para a importa��o
0011#STR0011#ALL#A importa��o nao se realizou porque nao existe informa��es no arquivo informado.
0012#STR0012#ALL#Verifique si se infomou o arquivo correto para a importa��o.
0013#STR0013#ALL#Arquivo informado para importa��o nao foi encontrado.
0014#STR0014#ALL#Informe o diretorio e o nome do arquivo corretamente e processe a rotina novamente.
0015#STR0015#ALL#Processando Fornecedores
0016#STR0016#ALL#Empresas fornecedoras inscritas no regime de empresas mineiras.
0017#STR0017#ALL#Fornecedores
FISA136_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Attention
0002#STR0002#ALL#Import of RG 3692 Companies providing registration in system of mining companies
0003#STR0003#ALL#Enter information selected
0004#STR0004#ALL#This routine imports XLS file of providing companies registered in the system of mining companies.
0005#STR0005#ALL#Parameterization Wizard
0006#STR0006#ALL#Information on file:
0007#STR0007#ALL#File to import:
0008#STR0008#ALL#Problems importing file
0009#STR0009#ALL#File could not be opened
0010#STR0010#ALL#Check that the correct file has been informed to import
0011#STR0011#ALL#The import was not performed because there is no information in the file informed.
0012#STR0012#ALL#Check that the correct file has been informed to import.
0013#STR0013#ALL#The import file informed was not found.
0014#STR0014#ALL#Enter directory and name of the file to import.
0015#STR0015#ALL#Processing Suppliers
0016#STR0016#ALL#Providing companies registered in the system of mining companies.
0017#STR0017#ALL#Suppliers