Include P12 V2 - FISA201

FISA201.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FISA201","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FISA201","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FISA201","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FISA201","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FISA201","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FISA201","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FISA201","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FISA201","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FISA201","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FISA201","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FISA201","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FISA201","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FISA201","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FISA201","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FISA201","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FISA201","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FISA201","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FISA201","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FISA201","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FISA201","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FISA201","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FISA201","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FISA201","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FISA201","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FISA201","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FISA201","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FISA201","STR0027",27)
 

FISA201_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Attention
0002#STR0002#ALL#1-Supplier
0003#STR0003#ALL#2-Customer
0004#STR0004#ALL#3- Both
0005#STR0005#ALL#Jujuy Standard
0006#STR0006#ALL#Parameters
0007#STR0007#ALL#Validity start date
0008#STR0008#ALL#&Importacion de archivo TXT.
0009#STR0009#ALL#This routine aims at importing the RG 1510 Standard:
0010#STR0010#ALL#General System of Perception and Withholding
0011#STR0011#ALL#DR 1510 Standard: Taxpayers standard not available
0012#STR0012#ALL#&Importar
0013#STR0013#ALL#&Salir
0014#STR0014#ALL#Reading register. Wait...
0015#STR0015#ALL#The register
0016#STR0016#ALL#cannot open
0017#STR0017#ALL#Select Register
0018#STR0018#ALL#Processing records...
0019#STR0019#ALL#Processing customers...
0020#STR0020#ALL#Processing suppliers...
0021#STR0021#ALL#Updating data...
0022#STR0022#ALL#Records updated
0023#STR0023#ALL#No changes in records.
0024#STR0024#ALL#Default period does not match information entered in parameters or a valid period was not entered (Format YYYYMM)
0025#STR0025#ALL#Registration format not valid.
0026#STR0026#ALL#Effective Term:
0027#STR0027#ALL#Taxpayer type
 

FISA201_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Atenci�n
0002#STR0002#ALL#1- Proveedor
0003#STR0003#ALL#2- Cliente
0004#STR0004#ALL#3- Ambos
0005#STR0005#ALL#Padron Jujuy
0006#STR0006#ALL#Parametros
0007#STR0007#ALL#Fecha inicial de vigencia
0008#STR0008#ALL#&Importacion de archivo TXT.
0009#STR0009#ALL#Esta rutina tiene como objetivo importar el Padron RG 1510: 
0010#STR0010#ALL#R�gimen General de Percepciones y Retenciones  
0011#STR0011#ALL#El Padron RG 1510: Padron de contribuyentes no esta disponible
0012#STR0012#ALL#&Importar
0013#STR0013#ALL#&Salir
0014#STR0014#ALL#Leyendo archivo. Espere...
0015#STR0015#ALL#El archivo
0016#STR0016#ALL#no es posible abrir
0017#STR0017#ALL#Seleccionar archivo
0018#STR0018#ALL#Procesando registros...
0019#STR0019#ALL#Procesando clientes...
0020#STR0020#ALL#Procesando Proveedores...
0021#STR0021#ALL#Actualizando datos...
0022#STR0022#ALL#Registros actualizados
0023#STR0023#ALL#No hubo modificaciones en los registros.
0024#STR0024#ALL#El periodo del Padron no coincide con lo informado en los parametros o no informo un periodo valido (Formato AAAAMM)
0025#STR0025#ALL#Formato de archivo no valido.
0026#STR0026#ALL#Periodo de vigencia
0027#STR0027#ALL#Tipo de Contribuyente
 

FISA201_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aten��o
0002#STR0002#ALL#1- Fornecedor
0003#STR0003#ALL#2- Cliente
0004#STR0004#ALL#3- Ambos
0005#STR0005#ALL#Padr�o Jujuy
0006#STR0006#ALL#Par�metros
0007#STR0007#ALL#Data Inicial de Vig�ncia
0008#STR0008#ALL#&Importa��o de Cadastro TXT.
0009#STR0009#ALL#Essa rotina tem como objetivo importar o Padr�o RG 1510:
0010#STR0010#ALL#Regime Geral de Percep��es e Reten��es
0011#STR0011#ALL#O Padr�o RG 1510: Padr�o de contribuintes n�o est� dispon�vel
0012#STR0012#ALL#&Importar
0013#STR0013#ALL#&Sair
0014#STR0014#ALL#Lendo cadastro. Aguarde...
0015#STR0015#ALL#O cadastro
0016#STR0016#ALL#n�o � poss�vel abrir
0017#STR0017#ALL#Selecionar cadastro
0018#STR0018#ALL#Processando registros...
0019#STR0019#ALL#Procesando clientes...
0020#STR0020#ALL#Processando fornecedores...
0021#STR0021#ALL#Atualizando dados...
0022#STR0022#ALL#Registros atualizados
0023#STR0023#ALL#N�o aconteceram altera��es nos registros.
0024#STR0024#ALL#O per�odo do Padr�o n�o coincide com o informado nos par�metros ou n�o foi informado um per�odo v�lido (Formato AAAAMM)
0025#STR0025#ALL#Formato de cadastro inv�lido.
0026#STR0026#ALL#Per�odo de Vig�ncia
0027#STR0027#ALL#Tipo de Contribuinte
 

FISA201_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#1- Proveedor
0005#STR0005#ALL#Padron Jujuy
0006#STR0006#ALL#Parametros
0007#STR0007#ALL#Fecha inicial de vigencia
0008#STR0008#ALL#&Importacion de archivo TXT.
0009#STR0009#ALL#Esta rutina tiene como objetivo importar el Padron RG 1510: 
0010#STR0010#ALL#R�gimen General de Percepciones y Retenciones  
0011#STR0011#ALL#El Padron RG 1510: Padron de contribuyentes no esta disponible
0013#STR0013#ALL#&Salir
0014#STR0014#ALL#Leyendo archivo. Espere...
0015#STR0015#ALL#El archivo
0016#STR0016#ALL#no es posible abrir
0017#STR0017#ALL#Seleccionar archivo
0018#STR0018#ALL#Procesando registros...
0020#STR0020#ALL#Procesando Proveedores...
0021#STR0021#ALL#Actualizando datos...
0022#STR0022#ALL#Registros actualizados
0023#STR0023#ALL#No hubo modificaciones en los registros.
0024#STR0024#ALL#El periodo del Padron no coincide con lo informado en los parametros o no informo un periodo valido (Formato AAAAMM)
0025#STR0025#ALL#Formato de archivo no valido.
0026#STR0026#ALL#Periodo de vigencia
0027#STR0027#ALL#Tipo de Contribuyente
 

FISA201_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Attention
0002#STR0002#ALL#1-Supplier
0003#STR0003#ALL#2-Customer
0004#STR0004#ALL#3- Both
0005#STR0005#ALL#Jujuy Standard
0006#STR0006#ALL#Parameters
0007#STR0007#ALL#Validity start date
0008#STR0008#ALL#&Importacion de archivo TXT.
0009#STR0009#ALL#This routine aims at importing the RG 1510 Standard:
0010#STR0010#ALL#General System of Perception and Withholding
0011#STR0011#ALL#DR 1510 Standard: Taxpayers standard not available
0012#STR0012#ALL#&Importar
0013#STR0013#ALL#&Salir
0014#STR0014#ALL#Reading register. Wait...
0015#STR0015#ALL#The register
0016#STR0016#ALL#cannot open
0017#STR0017#ALL#Select Register
0018#STR0018#ALL#Processing records...
0019#STR0019#ALL#Processing customers...
0020#STR0020#ALL#Processing suppliers...
0021#STR0021#ALL#Updating data...
0022#STR0022#ALL#Records updated
0023#STR0023#ALL#No changes in records.
0024#STR0024#ALL#Default period does not match information entered in parameters or a valid period was not entered (Format YYYYMM)
0025#STR0025#ALL#Registration format not valid.
0026#STR0026#ALL#Effective Term:
0027#STR0027#ALL#Taxpayer type