Include P12 V2 - FISR005

FISR005.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FISR005","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FISR005","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FISR005","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FISR005","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FISR005","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FISR005","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FISR005","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FISR005","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FISR005","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FISR005","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FISR005","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FISR005","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FISR005","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FISR005","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FISR005","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FISR005","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FISR005","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FISR005","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FISR005","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FISR005","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FISR005","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FISR005","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FISR005","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FISR005","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FISR005","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FISR005","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FISR005","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FISR005","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FISR005","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FISR005","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FISR005","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FISR005","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FISR005","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FISR005","STR0034",34)
 

FISR005_EN.TRES

 0001#STR0001#CHI#Report for completion of sworn statement 1879
0002#STR0002#CHI#Report for completion of sworn statement 1879
0003#STR0003#CHI#Taxable Year 
0004#STR0004#CHI#PAPER SINGLE TAX
0005#STR0005#CHI#Name and company name
0006#STR0006#CHI#Tax Residence
0007#STR0007#CHI#Municipality
0008#STR0008#CHI#Email
0009#STR0009#CHI#Fax
0010#STR0010#CHI#Telephone Number
0011#STR0011#CHI#Report data
0012#STR0012#CHI#No.
0013#STR0013#CHI#RUT of addressee
0014#STR0014#CHI#of income
0015#STR0015#CHI#Updated withholding value (Of 
0016#STR0016#CHI# To 
0017#STR0017#CHI#Honoraria and others (Art. 42 Nr.)
0018#STR0018#CHI#Director Compensations (Art.48)
0019#STR0019#CHI#Rate 10%
0020#STR0020#CHI#Rate 10%
0021#STR0021#CHI#Rate 20%
0022#STR0022#CHI#Number of
0023#STR0023#CHI#Certificate
0024#STR0024#CHI#Final statement summary table
0025#STR0025#CHI#Updated withheld value 
0026#STR0026#CHI# to 
0027#STR0027#CHI#Honoraria and others (Art. 42 Nr.)
0028#STR0028#CHI#Director Compensations (Art.48)
0029#STR0029#CHI#Total of
0030#STR0030#CHI#Entered Cases
0031#STR0031#CHI#Rate 10%
0032#STR0032#CHI#Rate 10%
0033#STR0033#CHI#Rate 20%
0034#STR0034#CHI#LEGAL REPRESENTATIVE RUT
 

FISR005_ES.TRES

 0001#STR0001#CHI#Informe para completar la declaracion jurada 1879
0002#STR0002#CHI#Informe para completar la declaracion jurada 1879
0003#STR0003#CHI#Ano tributario 
0004#STR0004#CHI#PAPEL UNICO IMPUESTO
0005#STR0005#CHI#Nombre y razon social
0006#STR0006#CHI#Domicilio fiscal
0007#STR0007#CHI#Municipio
0008#STR0008#CHI#Correo electronico
0009#STR0009#CHI#Fax
0010#STR0010#CHI#Telefono
0011#STR0011#CHI#Datos del informe
0012#STR0012#CHI#N�
0013#STR0013#CHI#RUT del destinatario
0014#STR0014#CHI#de renta
0015#STR0015#CHI#Valor de retencion anual actualizado (De 
0016#STR0016#CHI# A 
0017#STR0017#CHI#Honorarios y otros (Art. 42)
0018#STR0018#CHI#Remuneraciones de directores (Art 48)
0019#STR0019#CHI#Tasa del 10%
0020#STR0020#CHI#Tasa del 10%
0021#STR0021#CHI#Tasa del 20%
0022#STR0022#CHI#Numero del
0023#STR0023#CHI#Certificado
0024#STR0024#CHI#Tabla de resumen final de la declaracion
0025#STR0025#CHI#Valor retenido actualizado 
0026#STR0026#CHI# a 
0027#STR0027#CHI#Honorarios y otros (Art 42)
0028#STR0028#CHI#Remuneracion de diretores (Art 48)
0029#STR0029#CHI#Total de
0030#STR0030#CHI#Casos informados
0031#STR0031#CHI#Tasa del 10%
0032#STR0032#CHI#Tasa del 10%
0033#STR0033#CHI#Tasa del 20%
0034#STR0034#CHI#RUT DEL REPRESENTANTE LEGAL
 

FISR005_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#CHI#Relatorio para preenchimento da declaracao jurada 1879
0002#STR0002#CHI#Relatorio para preenchimento da declaracao jurada 1879
0003#STR0003#CHI#Ano Tributario 
0004#STR0004#CHI#PAPEL UNICO IMPOSTO
0005#STR0005#CHI#Nome e razao social
0006#STR0006#CHI#Domicilio Fiscal
0007#STR0007#CHI#Municipio
0008#STR0008#CHI#Correio Electronico
0009#STR0009#CHI#Fax
0010#STR0010#CHI#Telefone
0011#STR0011#CHI#Dados do relatorio
0012#STR0012#CHI#No.
0013#STR0013#CHI#RUT do destinatario
0014#STR0014#CHI#de renda
0015#STR0015#CHI#Valor de retencao anual atualizado (De 
0016#STR0016#CHI# Ate 
0017#STR0017#CHI#Honorarios e outros (Art 42 No.)
0018#STR0018#CHI#Remuneracoes de diretores (Art 48)
0019#STR0019#CHI#Taxa 10%
0020#STR0020#CHI#Taxa 10%
0021#STR0021#CHI#Taxa 20%
0022#STR0022#CHI#Numero do
0023#STR0023#CHI#Certificado
0024#STR0024#CHI#Tabela de resumo final da declaracao
0025#STR0025#CHI#Valor retido atualizado 
0026#STR0026#CHI# ate 
0027#STR0027#CHI#Honorarios e outros (Art 42 No.)
0028#STR0028#CHI#Remuneracao de diretores (Art 48)
0029#STR0029#CHI#Total de
0030#STR0030#CHI#Casos Informados
0031#STR0031#CHI#Taxa 10%
0032#STR0032#CHI#Taxa 10%
0033#STR0033#CHI#Taxa 20%
0034#STR0034#CHI#RUT DO REPRESENTANTE LEGAL
 

FISR005_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

FISR005_RU.TRES

 0001#STR0001#CHI#Report for completion of sworn statement 1879
0002#STR0002#CHI#Report for completion of sworn statement 1879
0003#STR0003#CHI#Taxable Year 
0004#STR0004#CHI#PAPER SINGLE TAX
0005#STR0005#CHI#Name and company name
0006#STR0006#CHI#Tax Residence
0007#STR0007#CHI#Municipality
0008#STR0008#CHI#Email
0009#STR0009#CHI#Fax
0010#STR0010#CHI#Telephone Number
0011#STR0011#CHI#Report data
0012#STR0012#CHI#No.
0013#STR0013#CHI#RUT of addressee
0014#STR0014#CHI#of income
0015#STR0015#CHI#Updated withholding value (Of 
0016#STR0016#CHI# To 
0017#STR0017#CHI#Honoraria and others (Art. 42 Nr.)
0018#STR0018#CHI#Director Compensations (Art.48)
0019#STR0019#CHI#Rate 10%
0020#STR0020#CHI#Rate 10%
0021#STR0021#CHI#Rate 20%
0022#STR0022#CHI#Number of
0023#STR0023#CHI#Certificate
0024#STR0024#CHI#Final statement summary table
0025#STR0025#CHI#Updated withheld value 
0026#STR0026#CHI# to 
0027#STR0027#CHI#Honoraria and others (Art. 42 Nr.)
0028#STR0028#CHI#Director Compensations (Art.48)
0029#STR0029#CHI#Total of
0030#STR0030#CHI#Entered Cases
0031#STR0031#CHI#Rate 10%
0032#STR0032#CHI#Rate 10%
0033#STR0033#CHI#Rate 20%
0034#STR0034#CHI#LEGAL REPRESENTATIVE RUT