Include P12 V2 - FISR010

FISR010.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("FISR010","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("FISR010","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("FISR010","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("FISR010","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("FISR010","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("FISR010","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("FISR010","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("FISR010","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("FISR010","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("FISR010","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("FISR010","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("FISR010","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("FISR010","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("FISR010","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("FISR010","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("FISR010","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("FISR010","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("FISR010","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("FISR010","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("FISR010","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("FISR010","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("FISR010","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("FISR010","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("FISR010","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("FISR010","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("FISR010","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("FISR010","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("FISR010","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("FISR010","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("FISR010","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("FISR010","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("FISR010","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("FISR010","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("FISR010","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("FISR010","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("FISR010","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("FISR010","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("FISR010","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("FISR010","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("FISR010","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("FISR010","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("FISR010","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("FISR010","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("FISR010","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("FISR010","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("FISR010","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("FISR010","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("FISR010","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("FISR010","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("FISR010","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("FISR010","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("FISR010","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("FISR010","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("FISR010","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("FISR010","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("FISR010","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("FISR010","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("FISR010","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("FISR010","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("FISR010","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("FISR010","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("FISR010","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("FISR010","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("FISR010","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("FISR010","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("FISR010","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("FISR010","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("FISR010","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("FISR010","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("FISR010","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("FISR010","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("FISR010","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("FISR010","STR0073",73)
 

FISR010_EN.TRES

 0001#STR0001#PER#Generation of report to fill out PDT 0615 - Selective Tax to Consumption
0002#STR0002#PER#NCM
0003#STR0003#PER#Description
0004#STR0004#PER#Quantity
0005#STR0005#PER#Value per Unit
0006#STR0006#PER#Tax
0007#STR0007#PER#Source Invoice
0008#STR0008#PER#Base Imponivel
0009#STR0009#PER#Tax
0010#STR0010#PER#Total
0011#STR0011#PER#Generation of report to fill out PDT 0621 - IGV Monthly Income
0012#STR0012#PER#Issue Date
0013#STR0013#PER#Invoice
0014#STR0014#PER#Series
0015#STR0015#PER#Type
0016#STR0016#PER#Customer
0017#STR0017#PER#Grand Total
0018#STR0018#PER#Calculation Basis
0019#STR0019#PER#Total of returns of period:
0020#STR0020#PER#Total of retuns of previous period:
0021#STR0021#PER#Returns grand total:
0022#STR0022#PER#Tax Value
0023#STR0023#PER#Source Issue
0024#STR0024#PER#Value not saved
0025#STR0025#PER#Inflow Date
0026#STR0026#PER#Supplier
0027#STR0027#PER#National/Imported
0028#STR0028#PER#Total:
0029#STR0029#PER#National:
0030#STR0030#PER#Calculation bases per rate
0031#STR0031#PER#Exemp.Value:
0032#STR0032#PER#Imported:
0033#STR0033#PER#RUC
0034#STR0034#PER#Type of Receipt
0035#STR0035#PER#Receipt Series
0036#STR0036#PER#Receipt Number
0037#STR0037#PER#Receipt Issue
0038#STR0038#PER#Percp.Value
0039#STR0039#PER#Invoice Series
0040#STR0040#PER#Invoice Number
0041#STR0041#PER#Invoice Issue
0042#STR0042#PER#Invocie Value
0043#STR0043#PER#Files Generated
0044#STR0044#PER#During the informed period, were processed 
0045#STR0045#PER#IGV withholding movement. 
0046#STR0046#PER#IGV percp.movement. 
0047#STR0047#PER#IGV percp. and withholding movement. 
0048#STR0048#PER#There is an option, import movements, in PDT program. For this reason, 
0049#STR0049#PER#a file was generated 
0050#STR0050#PER#files were generated 
0051#STR0051#PER# for withholdings and 
0052#STR0052#PER# for percep.
0053#STR0053#PER# in directory 
0054#STR0054#PER# to be used for importing.
0055#STR0055#PER#Appendix 3
0056#STR0056#PER#Appendix 4 - System per value
0057#STR0057#PER#Appendix 4 - Specific system
0058#STR0058#PER#Gross Sales
0059#STR0059#PER#Disc Granted and/or Sales Return
0060#STR0060#PER#Sales undertaken by the State
0061#STR0061#PER#Disc. Granted and/or Sales Return (Sales Undertaken)
0062#STR0062#PER#Sales Law 27037
0063#STR0063#PER#Disc. Granted and/or Sales Return Law 27037
0064#STR0064#PER#Sales not saved (not considering exports)
0065#STR0065#PER#Destined to sales - Local and Imported
0066#STR0066#PER#IGV Perception tab
0067#STR0067#PER#IGV Retention tab
0068#STR0068#PER#Store
0069#STR0069#PER#Name
0070#STR0070#PER#Total Rates
0071#STR0071#PER#Attention
0072#STR0072#PER#Please request the last update of U_UPDCOM13 program to create the fields F1_TPDOC and F2_TPDOC and run it to issue this journal
0073#STR0073#PER#Error by creating the file. Check directory.
 

FISR010_ES.TRES

 0001#STR0001#PER#Generacion del informe para rellenado del PDT 0615 - Impuesto Selectivo al Consumo
0002#STR0002#PER#NCM
0003#STR0003#PER#Descripcion
0004#STR0004#PER#Cantidad
0005#STR0005#PER#Valor por Unidad
0006#STR0006#PER#Impuesto
0007#STR0007#PER#Factura Original
0008#STR0008#PER#Base Imponivel
0009#STR0009#PER#Tasa
0010#STR0010#PER#Total
0011#STR0011#PER#Generacion del informe para rellenado del PDT 0621 - IGV Renta Mensual
0012#STR0012#PER#Fecha Emision
0013#STR0013#PER#Factura
0014#STR0014#PER#Serie
0015#STR0015#PER#Tipo
0016#STR0016#PER#Cliente
0017#STR0017#PER#Valor Total
0018#STR0018#PER#Base de Calculo
0019#STR0019#PER#Total de devoluciones del Periodo:
0020#STR0020#PER#Total de devoluciones de Periodos Anteriores:
0021#STR0021#PER#Total general de devoluciones:
0022#STR0022#PER#Valor del Impuesto
0023#STR0023#PER#Emision Original
0024#STR0024#PER#Valor no gravado
0025#STR0025#PER#Fecha de Entrada
0026#STR0026#PER#Proveedor
0027#STR0027#PER#Nacional/Importada
0028#STR0028#PER#Totalizar:
0029#STR0029#PER#Nacional:
0030#STR0030#PER#Bases de Calculo por alicuota
0031#STR0031#PER#Valor exento:
0032#STR0032#PER#Importada:
0033#STR0033#PER#RUC
0034#STR0034#PER#Tipo Comprobante
0035#STR0035#PER#Serie Comprobante
0036#STR0036#PER#Numero Comprobante
0037#STR0037#PER#Emision Comprobante
0038#STR0038#PER#Valor Percepcion
0039#STR0039#PER#Serie de la Factura
0040#STR0040#PER#Numero de la Factura
0041#STR0041#PER#Emision de la Factura
0042#STR0042#PER#Valor de la Factura
0043#STR0043#PER#Archivos Generados
0044#STR0044#PER#En el periodo informado se procesaron movimientos 
0045#STR0045#PER#de retencion de IGV. 
0046#STR0046#PER#de percepcion de IGV. 
0047#STR0047#PER#de retenion y percepcion de IGV. 
0048#STR0048#PER#En el programa PDT existe la opcion de importacion de estos movimientos. Para ello, 
0049#STR0049#PER#se genero el archivo 
0050#STR0050#PER#se generaron los archivos 
0051#STR0051#PER# para las retenciones y 
0052#STR0052#PER# para las percepciones
0053#STR0053#PER# en el directorio 
0054#STR0054#PER# que puede(n) utilizarse para esta importacion.
0055#STR0055#PER#Apendice III
0056#STR0056#PER#Apendice IV - Sistema por valor
0057#STR0057#PER#Apendice IV - Sistema especifico
0058#STR0058#PER#Ventas Brutas
0059#STR0059#PER#Desc. Concedidos y/o Devoluciones de Venta
0060#STR0060#PER#Ventas asumidas por el Estado
0061#STR0061#PER#Desc. Concedidos y/o Devoluciones de Venta (Ventas Asumidas)
0062#STR0062#PER#Ventas Ley 27037
0063#STR0063#PER#Desc. Concedidos y/o Devoluciones de Venta Ley 27037
0064#STR0064#PER#Ventas no gravadas(sin considerar exportaciones)
0065#STR0065#PER#Destinadas a ventas - Nacionales e Importadas
0066#STR0066#PER#Solapa Percepcion de IGV
0067#STR0067#PER#Solapa Retencion de IGV
0068#STR0068#PER#Tda.
0069#STR0069#PER#Nomb
0070#STR0070#PER#Total de Tasas
0071#STR0071#PER#Atencion
0072#STR0072#PER#Por favor, solicite la ultima actualizacion del programa U_UPDCOM13 para crear los campos F1_TPDOC y F2_TPDOC y ejecutelo para poder enviar este libro
0073#STR0073#PER#Error al crear el archivo. Verifique el directorio.
 

FISR010_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#PER#Geracao do relatorio para preenchimento do PDT 0615 - Imposto Seletivo ao Consumo
0002#STR0002#PER#NCM
0003#STR0003#PER#Descri��o
0004#STR0004#PER#Quantidade
0005#STR0005#PER#Valor por Unidade
0006#STR0006#PER#Imposto
0007#STR0007#PER#Fatura Original
0008#STR0008#PER#Base Imponivel
0009#STR0009#PER#Taxa
0010#STR0010#PER#Total
0011#STR0011#PER#Geracao do relatorio para preenchimento do PDT 0621 - IGV Renda Mensal
0012#STR0012#PER#Data Emissao
0013#STR0013#PER#Fatura
0014#STR0014#PER#Serie
0015#STR0015#PER#Tipo
0016#STR0016#PER#Cliente
0017#STR0017#PER#Valor Total
0018#STR0018#PER#Base de Calculo
0019#STR0019#PER#Total de devolucoes do Periodo:
0020#STR0020#PER#Total de devolucoes do Periodo Anteriores:
0021#STR0021#PER#Total geral de devolucoes:
0022#STR0022#PER#Valor do Imposto
0023#STR0023#PER#Emissao Original
0024#STR0024#PER#Valor nao gravado
0025#STR0025#PER#Data de Entrada
0026#STR0026#PER#Fornecedor
0027#STR0027#PER#Nacional/Importada
0028#STR0028#PER#Totalizar:
0029#STR0029#PER#Nacional:
0030#STR0030#PER#Bases de Calculo por aliquota
0031#STR0031#PER#Valor isento:
0032#STR0032#PER#Importada:
0033#STR0033#PER#RUC
0034#STR0034#PER#Tipo Comprovante
0035#STR0035#PER#Serie Comprovante
0036#STR0036#PER#Numero Comprovante
0037#STR0037#PER#Emissao Comprovante
0038#STR0038#PER#Valor Percepcao
0039#STR0039#PER#Serie da Fatura
0040#STR0040#PER#Numero da Fatura
0041#STR0041#PER#Emissao da Fatura
0042#STR0042#PER#Valor da Fatura
0043#STR0043#PER#Arquivos Gerados
0044#STR0044#PER#No per�odo informado, foram processados movimentos 
0045#STR0045#PER#de reten��o de IGV. 
0046#STR0046#PER#de percep��o de IGV. 
0047#STR0047#PER#de reten��o e percep��o de IGV. 
0048#STR0048#PER#No programa PDT existe a op��o de importa��o destas movimenta��es. Para tanto, 
0049#STR0049#PER#foi gerado o arquivo 
0050#STR0050#PER#foram gerados os arquivos 
0051#STR0051#PER# para as reten��es e 
0052#STR0052#PER# para as percep��es
0053#STR0053#PER# no diret�rio 
0054#STR0054#PER# que pode(m) ser utilizado(s) para esta importa��o.
0055#STR0055#PER#Apendice III
0056#STR0056#PER#Apendice IV - Sistema por valor
0057#STR0057#PER#Apendice IV - Sistema especifico
0058#STR0058#PER#Vendas Brutas
0059#STR0059#PER#Desc. Concedidos e/ou Devolucoes de Venda
0060#STR0060#PER#Vendas assumidas pelo Estado
0061#STR0061#PER#Desc. Concedidos e/ou Devolucoes de Venda(Vendas Assumidas)
0062#STR0062#PER#Vendas Lei 27037
0063#STR0063#PER#Desc. Concedidos e/ou Devolucoes de Venda Lei 27037
0064#STR0064#PER#Vendas nao gravadas(sem considerar exportacoes)
0065#STR0065#PER#Destinadas a vendas - Nacionais e Importadas
0066#STR0066#PER#Aba Percepcao de IGV
0067#STR0067#PER#Aba Retencao de IGV
0068#STR0068#PER#Loja
0069#STR0069#PER#Nome
0070#STR0070#PER#Total das Taxas
0071#STR0071#PER#Aten��o
0072#STR0072#PER#Por favor solicite a �ltima atualiza��o do programa U_UPDCOM13 para criar os campos F1_TPDOC e F2_TPDOC e execute-o para poder emitir este livro
0073#STR0073#PER#Erro ao criar o arquivo. Verifique o diret�rio.
 

FISR010_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#PER#Gera��o do relat�rio para preenchimento do PDT 0615 - Imposto Selectivo ao Consumo
0007#STR0007#PER#Factura Original
0008#STR0008#PER#Base Impon�vel
0011#STR0011#PER#Gera��o do relat�rio para preenchimento do PDT 0621 - IGV Renda Mensal
0012#STR0012#PER#Data Emiss�o
0013#STR0013#PER#Factura
0014#STR0014#PER#S�rie
0018#STR0018#PER#Base de C�lculo
0019#STR0019#PER#Total de devolu��es do per�odo:
0020#STR0020#PER#Total de devolu��es de per�odos anteriores:
0021#STR0021#PER#Total geral de devolu��es:
0023#STR0023#PER#Emiss�o Original
0024#STR0024#PER#Valor n�o gravado
0030#STR0030#PER#Bases de C�lculo por Al�quota
0035#STR0035#PER#S�rie Comprovante
0036#STR0036#PER#N�mero Comprovante
0037#STR0037#PER#Emiss�o Comprovante
0038#STR0038#PER#Valor Percep��o
0039#STR0039#PER#S�rie da Factura
0040#STR0040#PER#N�mero da Factura
0041#STR0041#PER#Emiss�o da Factura
0042#STR0042#PER#Valor da Factura
0043#STR0043#PER#Ficheiros Gerados
0049#STR0049#PER#foi gerado o ficheiro 
0050#STR0050#PER#foram gerados os ficheiros 
0053#STR0053#PER# no direct�rio 
0055#STR0055#PER#Ap�ndice III
0056#STR0056#PER#Ap�ndice IV - Sistema por valor
0057#STR0057#PER#Ap�ndice IV - Sistema espec�fico
0059#STR0059#PER#Desc. Concedidos e/ou Devolu��es de Venda
0060#STR0060#PER#Vendas assumidas pelo Distrito
0061#STR0061#PER#Desc. Concedidos e/ou Devolu��es de Venda(Vendas Assumidas)
0063#STR0063#PER#Desc. Concedidos e/ou Devolu��es de Venda Lei 27037
0064#STR0064#PER#Vendas n�o gravadas(sem considerar exporta��es)
0066#STR0066#PER#Aba Percep��o de IGV
0067#STR0067#PER#Aba Reten��o de IGV
0072#STR0072#PER#Por favor solicite a �ltima actualiza��o do programa U_UPDCOM13 para criar os campos F1_TPDOC e F2_TPDOC e execute-o para poder emitir este livro
0073#STR0073#PER#Erro ao criar o ficheiro. Verifique o direct�rio.
 

FISR010_RU.TRES

 0001#STR0001#PER#Generation of report to fill out PDT 0615 - Selective Tax to Consumption
0002#STR0002#PER#NCM
0003#STR0003#PER#Description
0004#STR0004#PER#Quantity
0005#STR0005#PER#Value per Unit
0006#STR0006#PER#Tax
0007#STR0007#PER#Source Invoice
0008#STR0008#PER#   
0009#STR0009#PER#Tax
0010#STR0010#PER#Total
0011#STR0011#PER#Generation of report to fill out PDT 0621 - IGV Monthly Income
0012#STR0012#PER#Issue Date
0013#STR0013#PER#Invoice
0014#STR0014#PER#Series
0015#STR0015#PER#Type
0016#STR0016#PER#Customer
0017#STR0017#PER#Grand Total
0018#STR0018#PER#Calculation Basis
0019#STR0019#PER#Total of returns of period:
0020#STR0020#PER#Total of retuns of previous period:
0021#STR0021#PER#Returns grand total:
0022#STR0022#PER#Tax Value
0023#STR0023#PER#Source Issue
0024#STR0024#PER#Value not saved
0025#STR0025#PER#Inflow Date
0026#STR0026#PER#Supplier
0027#STR0027#PER#National/Imported
0028#STR0028#PER#Total:
0029#STR0029#PER#National:
0030#STR0030#PER#Calculation bases per rate
0031#STR0031#PER#Exemp.Value:
0032#STR0032#PER#Imported:
0033#STR0033#PER#RUC
0034#STR0034#PER#Type of Receipt
0035#STR0035#PER#Receipt Series
0036#STR0036#PER#Receipt Number
0037#STR0037#PER#Receipt Issue
0038#STR0038#PER#Percp.Value
0039#STR0039#PER#Invoice Series
0040#STR0040#PER#Invoice Number
0041#STR0041#PER#Invoice Issue
0042#STR0042#PER#Invocie Value
0043#STR0043#PER#Files Generated
0044#STR0044#PER#During the informed period, were processed 
0045#STR0045#PER#IGV withholding movement. 
0046#STR0046#PER#IGV percp.movement. 
0047#STR0047#PER#IGV percp. and withholding movement. 
0048#STR0048#PER#There is an option, import movements, in PDT program. For this reason, 
0049#STR0049#PER#a file was generated 
0050#STR0050#PER#files were generated 
0051#STR0051#PER# for withholdings and 
0052#STR0052#PER# for percep.
0053#STR0053#PER# in directory 
0054#STR0054#PER# to be used for importing.
0055#STR0055#PER#Appendix 3
0056#STR0056#PER#Appendix 4 - System per value
0057#STR0057#PER#Appendix 4 - Specific system
0058#STR0058#PER#Gross Sales
0059#STR0059#PER#Disc Granted and/or Sales Return
0060#STR0060#PER#Sales undertaken by the State
0061#STR0061#PER#Disc. Granted and/or Sales Return (Sales Undertaken)
0062#STR0062#PER#Sales Law 27037
0063#STR0063#PER#Disc. Granted and/or Sales Return Law 27037
0064#STR0064#PER#Sales not saved (not considering exports)
0065#STR0065#PER#Destined to sales - Local and Imported
0066#STR0066#PER#IGV Perception tab
0067#STR0067#PER#IGV Retention tab
0068#STR0068#PER#Store
0069#STR0069#PER#Name
0070#STR0070#PER#Total Rates
0071#STR0071#PER#Attention
0072#STR0072#PER#Please request the last update of U_UPDCOM13 program to create the fields F1_TPDOC and F2_TPDOC and run it to issue this journal
0073#STR0073#PER#Error by creating the file. Check directory.