Include P12 V2 - GACA100

GACA100.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GACA100","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GACA100","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GACA100","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GACA100","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GACA100","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GACA100","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GACA100","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GACA100","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GACA100","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GACA100","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GACA100","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GACA100","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GACA100","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GACA100","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GACA100","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GACA100","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GACA100","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GACA100","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GACA100","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GACA100","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GACA100","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GACA100","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GACA100","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GACA100","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GACA100","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GACA100","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GACA100","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GACA100","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GACA100","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GACA100","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GACA100","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GACA100","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GACA100","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GACA100","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GACA100","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GACA100","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GACA100","STR0037",37)
 

GACA100_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete'
0006#STR0006#ALL#Reservations
0007#STR0007#ALL#Transaction
0008#STR0008#ALL#Invalid parameters for the function Gaca100_04. Reservation cannot be accomplished.
0009#STR0009#ALL#Customer:  
0010#STR0010#ALL#   not found in database.
0011#STR0011#ALL#Error in the publishing information parameter.
0012#STR0012#ALL#Publishing data have not been informed.
0013#STR0013#ALL#Error in the saving option parameter.
0014#STR0014#ALL#Invalid operation. There are no information to be searched.
0015#STR0015#ALL#The informed customer has not been found on the database.
0016#STR0016#ALL#The informed copy code has not been found on the database.
0017#STR0017#ALL#The informed publishing code has not been found on the database.
0018#STR0018#ALL#Invalid operation. This copy has already been informed previously.
0019#STR0019#ALL#There is already a reservation of this example for another user.
0020#STR0020#ALL#There is already a reservation of this publication for another user. 
0021#STR0021#ALL#Publishing reservations
0022#STR0022#ALL#Publishing
0023#STR0023#ALL#Reservation limit date
0024#STR0024#ALL#Yours truly, 
0025#STR0025#ALL#Invalid return of Rdmake 'GAC18001'. The e-mail will not be sent.
0026#STR0026#ALL#Reservation cannot be acomplished.
0027#STR0027#ALL#suspended!
0028#STR0028#ALL#User: 
0029#STR0029#ALL#The reservation maximum quantity per publication type was exceeded!
0030#STR0030#ALL#The issues listed below are in our heritage already.        
0031#STR0031#ALL#Invalid operation. There is already a reserved volume related to the same publication for this archive user. 
0032#STR0032#ALL#There are volumes related to other locations of user logged in. Confirm reserve?
0033#STR0033#ALL#Select the correct volumes to save. 
0034#STR0034#ALL#Unable to delete all the items. 
0035#STR0035#ALL#To fully delete the reserve, it is necessary that the user has access to the origin locations of the volumes reserved. 
0036#STR0036#ALL#Warning
0037#STR0037#ALL#User without access to delete the line. 
 

GACA100_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Reservas
0007#STR0007#ALL#Movimiento
0008#STR0008#ALL#Parametros invalidos para la funcion Gaca100_04.
0009#STR0009#ALL#Cliente: 
0010#STR0010#ALL# no encontrado en la base de datos.
0011#STR0011#ALL#Error en el parametro con las informaciones de las publicaciones.
0012#STR0012#ALL#No se informaron los datos de las publicaciones.
0013#STR0013#ALL#Error en el parametro de la opcion para grabar.
0014#STR0014#ALL#Operacion invalida. No hay informaciones para averiguar.
0015#STR0015#ALL#No se encontro en la base de datos al cliente informado.
0016#STR0016#ALL#No se encontro en la base de datos el codigo informado del ejemplar.
0017#STR0017#ALL#No se encontro en la base de datos el codigo informado para la publicacion.
0018#STR0018#ALL#Operacion invalida. Ya se informo este ejemplar.
0019#STR0019#ALL#Ya existe una reserva de este ejemplar para otro cliente.
0020#STR0020#ALL#Ya existe una reserva de esta publicacion para otro cliente.
0021#STR0021#ALL#Reservas de publicaciones
0022#STR0022#ALL#Publicacion
0023#STR0023#ALL#Fecha limite de la reserva
0024#STR0024#ALL#Atentamente, 
0025#STR0025#ALL#Retorno invalido del Rdmake 'GAC18001'. No se enviara el e-mail.
0026#STR0026#ALL#No sera posible realizar la reserva.
0027#STR0027#ALL#�suspendido!
0028#STR0028#ALL#Usuario: 
0029#STR0029#ALL#� Cantidad m�xima de reservas excedida !
0030#STR0030#ALL#Las publicaciones listadas a continuacion estan en nuestro acervo.
0031#STR0031#ALL#Operacion invalida. Ya existe reserva de un ejemplar relacionado a la misma publicacion para este usuario del acervo.
0032#STR0032#ALL#Hay ejemplares seleccionados de otros locales del usuario logado. �Confirma la reserva?
0033#STR0033#ALL#Seleccione los ejemplares correctos para efectuar la grabacion.
0034#STR0034#ALL#No fue posible borrar todos los items.
0035#STR0035#ALL#Para poder borrar totalmente la reserva es necesario que el usuario tenga acceso a los locales de origen de los ejemplares reservados.
0036#STR0036#ALL# Atencion
0037#STR0037#ALL#Usuario sin acceso para borrar la linea.
 

GACA100_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Reservas
0007#STR0007#ALL#Movimenta��o
0008#STR0008#ALL#Parametros invalidos para a func�o Gaca100_04.
0009#STR0009#ALL#Cliente: 
0010#STR0010#ALL# n�o encontrado na base de dados.
0011#STR0011#ALL#Erro no par�metro com as informa��es das publica��es.
0012#STR0012#ALL#N�o foram informados os dados das publicac�es.
0013#STR0013#ALL#Erro no par�metro da op��o de grava��o.
0014#STR0014#ALL#Opera��o inv�lida. N�o h� informa��es � pesquisar.
0015#STR0015#ALL#O cliente informado n�o foi encontrado na base de dados.
0016#STR0016#ALL#O c�digo do exemplar informado n�o foi encontrado na base de dados.
0017#STR0017#ALL#O c�digo da publica��o informado n�o foi encontrado na base de dados.
0018#STR0018#ALL#Opera��o inv�lida. Este exemplar j� foi informado anteriormente.
0019#STR0019#ALL#Ja existe uma reserva deste exemplar para outro usuario.
0020#STR0020#ALL#Ja existe uma reserva desta publicac�o para outro usuario.
0021#STR0021#ALL#Reservas de publica��es
0022#STR0022#ALL#Publica��o
0023#STR0023#ALL#Data limite da reserva
0024#STR0024#ALL#Atenciosamente, 
0025#STR0025#ALL#Retorno inv�lido do Rdmake 'GAC18001'. O e-mail n�o ser� enviado.
0026#STR0026#ALL#N�o sera possivel efetuar a reserva.
0027#STR0027#ALL#suspenso!
0028#STR0028#ALL#Usuario: 
0029#STR0029#ALL#Quantidade m�xima de reservas excedida!
0030#STR0030#ALL#As publicac�es relacionadas abaixo ja est�o em nosso acervo.
0031#STR0031#ALL#Opera��o inv�lida. J� existe reserva de um exemplar relacionado a mesma publica��o para este usu�rio do acervo.
0032#STR0032#ALL#H� exemplares selecionados de outros locais do usuario logado. Confirma a reserva?
0033#STR0033#ALL#Selecione os exemplares corretos para efetuar a grava��o.
0034#STR0034#ALL#N�o foi poss�vel excluir todos os itens. 
0035#STR0035#ALL#Para poder excluir totalmente a reserva � necess�rio que o usu�rio possua acesso aos locais de origem dos exemplares reservados.
0036#STR0036#ALL#Aten��o
0037#STR0037#ALL#Usuario sem acesso para deletar a linha.
 

GACA100_PT-PT.TRES

 0007#STR0007#ALL#Movimento
0008#STR0008#ALL#Par�metros Inv�lidos Para A Fun��o Gaca100_04.
0015#STR0015#ALL#O cliente introduzido n�o foi encontrado na base de dados.
0016#STR0016#ALL#O c�digo do exemplar introduzido n�o foi encontrado na base de dados.
0017#STR0017#ALL#O c�digo da publica��o introduzido n�o foi encontrado na base de dados.
0018#STR0018#ALL#Opera��o inv�lida. este exemplar j� foi introduzido anteriormente.
0019#STR0019#ALL#J� existe uma reserva deste exemplar para outro utilizador.
0020#STR0020#ALL#J� existe uma reserva desta publica��o para outro utilizador.
0025#STR0025#ALL#Devolu��o inv�lida do rdmake 'gac18001'. o e-mail n�o ser� enviado.
0026#STR0026#ALL#N�o ser� poss�vel efectuar a reserva.
0027#STR0027#ALL#Suspenso!
0028#STR0028#ALL#Utilizador: 
0031#STR0031#ALL#Opera��o inv�lida. j� existe reserva de um exemplar relacionado com a mesma publica��o para este utilizador do acervo.
0032#STR0032#ALL#H� exemplares seleccionados de outros locais do utilizador que iniciou a sess�o. confirmar a reserva?
0033#STR0033#ALL#Seleccionar os exemplares correctos para efectuar a grava��o.
0035#STR0035#ALL#Para poder excluir totalmente a reserva � necess�rio que o utilizador possua acesso aos locais de origem dos exemplares reservados.
0037#STR0037#ALL#Utilizador sem acesso para apagar a linha.
 

GACA100_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#Delete'
0006#STR0006#ALL#������.     
0007#STR0007#ALL#���������� 
0008#STR0008#ALL#Invalid parameters for the function Gaca100_04. Reservation cannot be accomplished.
0009#STR0009#ALL#������:  
0010#STR0010#ALL#   not found in database.
0011#STR0011#ALL#Error in the publishing information parameter.
0012#STR0012#ALL#Publishing data have not been informed.
0013#STR0013#ALL#Error in the saving option parameter.
0014#STR0014#ALL#Invalid operation. There are no information to be searched.
0015#STR0015#ALL#The informed customer has not been found on the database.
0016#STR0016#ALL#The informed copy code has not been found on the database.
0017#STR0017#ALL#The informed publishing code has not been found on the database.
0018#STR0018#ALL#Invalid operation. This copy has already been informed previously.
0019#STR0019#ALL#There is already a reservation of this example for another user.
0020#STR0020#ALL#There is already a reservation of this publication for another user. 
0021#STR0021#ALL#Publishing reservations
0022#STR0022#ALL#Publishing
0023#STR0023#ALL#Reservation limit date
0024#STR0024#ALL#Yours truly, 
0025#STR0025#ALL#Invalid return of Rdmake 'GAC18001'. The e-mail will not be sent.
0026#STR0026#ALL#Reservation cannot be acomplished.
0027#STR0027#ALL#suspended!
0028#STR0028#ALL#������������:
0029#STR0029#ALL#The reservation maximum quantity per publication type was exceeded!
0030#STR0030#ALL#The issues listed below are in our heritage already.        
0031#STR0031#ALL#Invalid operation. There is already a reserved volume related to the same publication for this archive user. 
0032#STR0032#ALL#There are volumes related to other locations of user logged in. Confirm reserve?
0033#STR0033#ALL#Select the correct volumes to save. 
0034#STR0034#ALL#Unable to delete all the items. 
0035#STR0035#ALL#To fully delete the reserve, it is necessary that the user has access to the origin locations of the volumes reserved. 
0036#STR0036#ALL#�������
0037#STR0037#ALL#User without access to delete the line.