GACXFUN.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("GACXFUN","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GACXFUN","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GACXFUN","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GACXFUN","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GACXFUN","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GACXFUN","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GACXFUN","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GACXFUN","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GACXFUN","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GACXFUN","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GACXFUN","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GACXFUN","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GACXFUN","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GACXFUN","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GACXFUN","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GACXFUN","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GACXFUN","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GACXFUN","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GACXFUN","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GACXFUN","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GACXFUN","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GACXFUN","STR0022",22)
GACXFUN_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Select records...
0002#STR0002#ALL#The collection user is unable to be inserted, as the customer under the number
0003#STR0003#ALL# has not been found...
0004#STR0004#ALL#Books
0005#STR0005#ALL#Periodical
0006#STR0006#ALL#Theses/Dissertations/Monograph
0007#STR0007#ALL#Unable to maintain the records of the arquive user. There are incompatibilities between the files of students, customers and users of the arquive.
0008#STR0008#ALL#Unable to maintain the file of the archive. There is incompatibility among the files of employees, customers and users of the archive.
0009#STR0009#ALL#Contact the System Administrator
0010#STR0010#ALL#Unable to complete integration with Archive Management because parameters MV_GACTALU and MV_GACTPRO have not been configured.
0011#STR0011#ALL#As this student cannot be deleted from archive, will have its type modified
0012#STR0012#ALL#As this employee cannot be deleted from archive, will have its type modified
0013#STR0013#ALL#Warning
0014#STR0014#ALL#The calendar table is not properly filled out (SH7). Periods in the queries returned can be incorrect. Fill out the calendar file before performing a transaction.
0015#STR0015#ALL#Standard Query - Users
0016#STR0016#ALL#Code
0017#STR0017#ALL#Name
0018#STR0018#ALL#CPF (Individual Tax Registration)/CNPJ (Legal Entity Registration Number):
0019#STR0019#ALL#Search
0020#STR0020#ALL#Cancel
0021#STR0021#ALL#Unit
0022#STR0022#ALL#NO FILTER
GACXFUN_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Seleccionando registros...
0002#STR0002#ALL#No se pudo incluir el usuario del acervo, pues el cliente numero
0003#STR0003#ALL# no se localizo...
0004#STR0004#ALL#Libros
0005#STR0005#ALL#Periodicos
0006#STR0006#ALL#Trabajos Cientificos
0007#STR0007#ALL#No fue posible efectuar mantenimiento del registro de usuario del Acervo. Existen incompatibilidades entre los archivos de alumnos, clientes y usuarios del Acervo.
0008#STR0008#ALL#No fue posible efectuar mantenimiento del registro de usuario del Acervo. Existen incompatibilidades entre archivos de empleados, clientes y usuarios de Acervo.
0009#STR0009#ALL#Contacte al Administrador del Sistema
0010#STR0010#ALL#No sera posible efectuar la integracion con Gestion de Acervos, los parametros MV_GACTALU e MV_GACTPRO no se configuraron.
0011#STR0011#ALL#Como este alumno no puede borrarse del Acervo se modificara su tipo.
0012#STR0012#ALL#Como este empleado no puede borrarse del Acervo se modificara su tipo.
0013#STR0013#ALL#Atencion
0014#STR0014#ALL#La tabla de calendarios no esta debidamente rellenada (SH7). Las consultas retornadas pueden estar con sus periodos incorrectos. Rellene el archivo de calenarios antes de hacer efectivo un movimiento
0015#STR0015#ALL#Consulta Estandar - Usuarios
0016#STR0016#ALL#Codigo
0017#STR0017#ALL#Nombre
0018#STR0018#ALL#CPF (Registro Persona Fisica)/CNPJ (Registro Nacional de Persona Jurudica)
0019#STR0019#ALL#Buscar
0020#STR0020#ALL#Anular
0021#STR0021#ALL#Tienda
0022#STR0022#ALL#SIN FILTRO
GACXFUN_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Selecionando registros...
0002#STR0002#ALL#N�o foi poss�vel incluir o usu�rio do acervo, pois o cliente n�mero
0003#STR0003#ALL# n�o foi localizado...
0004#STR0004#ALL#Livros
0005#STR0005#ALL#Periodicos
0006#STR0006#ALL#Trabalhos Cientificos
0007#STR0007#ALL#N�o foi poss�vel efetuar a manuten��o do cadastro de usu�rio do Acervo. Existem incompatibilidades entre os arquivos de alunos, clientes e usu�rios do Acervo.
0008#STR0008#ALL#N�o foi poss�vel efetuar a manuten��o do cadastro de usu�rio do Acervo. Existem incompatibilidades entre os arquivos de funcion�rios, clientes e usu�rios de Acervo.
0009#STR0009#ALL#Contate o Administrador do Sistema
0010#STR0010#ALL#N�o ser� poss�vel efetuar a integra��o com o Gest�o de Acervos, os par�metros MV_GACTALU e MV_GACTPRO n�o foram configurados.
0011#STR0011#ALL#Como este aluno n�o pode ser excluso do Acervo ter� seu tipo alterado.
0012#STR0012#ALL#Como este funcion�rio n�o pode ser excluso do Acervo ter� seu tipo alterado.
0013#STR0013#ALL#Aten��o
0014#STR0014#ALL#A tabela de calendarios nao esta devidamente preenchida (SH7). As consultas retornadas podem estar com seus periodos incorretos. Preencha o cadastro de calenarios antes de efetivar uma movimentacao
0015#STR0015#ALL#Consulta Padr�o - Usu�rios
0016#STR0016#ALL#C�digo
0017#STR0017#ALL#Nome
0018#STR0018#ALL#CPF/CNPJ
0019#STR0019#ALL#Pesquisar
0020#STR0020#ALL#Cancelar
0021#STR0021#ALL#Loja
0022#STR0022#ALL#SEM FILTRO
GACXFUN_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#A seleccionar registos...
0002#STR0002#ALL#N�o foi poss�vel incluir o utilizador do acervo, pois o cliente n�mero
0005#STR0005#ALL#Jornais
0006#STR0006#ALL#Trabalhos Cient�ficos
0007#STR0007#ALL#N�o foi poss�vel efectuar a manuten��o do registo de utilizador do acervo. existem incompatibilidades entre os ficheiros de alunos, clientes e utilizadores do acervo.
0008#STR0008#ALL#N�o foi poss�vel efectuar a manuten��o do registo de utilizador do acervo. existem incompatibilidades entre os ficheiros de funcion�rios, clientes e utilizadores de acervo.
0009#STR0009#ALL#Contactar O Administrador Do Sistema
0011#STR0011#ALL#Como este aluno n�o pode ser exclu�do do acervo ter� o seu tipo alterado.
0012#STR0012#ALL#Como este funcion�rio n�o pode ser exclu�do do acervo ter� o seu tipo alterado.
0014#STR0014#ALL#A tabela de calend�rios n�o est� devidamente preenchida (sh7). As consultas devolvidas podem estar com os seus per�odos incorrectos. Preencha o registo de calend�rios antes de efectivar uma movimenta��o
0015#STR0015#ALL#Consulta Padr�o - Utilizadores
0018#STR0018#ALL#C�digo do Contrib Indiv/Empresa
GACXFUN_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Select records...
0002#STR0002#ALL#The collection user is unable to be inserted, as the customer under the number
0003#STR0003#ALL# has not been found...
0004#STR0004#ALL#Books
0005#STR0005#ALL#Periodical
0006#STR0006#ALL#Theses/Dissertations/Monograph
0007#STR0007#ALL#Unable to maintain the records of the arquive user. There are incompatibilities between the files of students, customers and users of the arquive.
0008#STR0008#ALL#Unable to maintain the file of the archive. There is incompatibility among the files of employees, customers and users of the archive.
0009#STR0009#ALL#����. � ����. �����.
0010#STR0010#ALL#Unable to complete integration with Archive Management because parameters MV_GACTALU and MV_GACTPRO have not been configured.
0011#STR0011#ALL#As this student cannot be deleted from archive, will have its type modified
0012#STR0012#ALL#As this employee cannot be deleted from archive, will have its type modified
0013#STR0013#ALL#�������
0014#STR0014#ALL#The calendar table is not properly filled out (SH7). Periods in the queries returned can be incorrect. Fill out the calendar file before performing a transaction.
0015#STR0015#ALL#Standard Query - Users
0016#STR0016#ALL#���
0017#STR0017#ALL#���
0018#STR0018#ALL#CPF (Individual Tax Registration)/CNPJ (Legal Entity Registration Number):
0019#STR0019#ALL#�����
0020#STR0020#ALL#������
0021#STR0021#ALL#��.
0022#STR0022#ALL#��� ���.
