Include P12 V2 - GAVM011

GAVM011.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GAVM011","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GAVM011","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GAVM011","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GAVM011","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GAVM011","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GAVM011","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GAVM011","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GAVM011","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GAVM011","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GAVM011","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GAVM011","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GAVM011","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GAVM011","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GAVM011","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GAVM011","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GAVM011","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GAVM011","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GAVM011","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GAVM011","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GAVM011","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GAVM011","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GAVM011","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GAVM011","STR0023",23)
 

GAVM011_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Distribution of Invoi.
0002#STR0002#ALL#Search 
0003#STR0003#ALL#View  
0004#STR0004#ALL#Insert 
0005#STR0005#ALL#Edit   
0006#STR0006#ALL#Delete 
0007#STR0007#ALL#Maintain invoice distribution 
0008#STR0008#ALL#The percentage of  de fees cannot be higher than 100%.      
0009#STR0009#ALL#The Fees Distribution Total does not reach 100%      
0010#STR0010#ALL#Fees      : 
0011#STR0011#ALL#Distribution Perc
0012#STR0012#ALL#Percentages invalid, contract client with 100% distribution is being used.
0013#STR0013#ALL#Customer already registered for this distribution.
0014#STR0014#ALL#Caption
0015#STR0015#ALL#Unable to modify prior version of a distribution. 
0016#STR0016#ALL#Unable to delete prior version of a distribution. 
0017#STR0017#ALL#Active
0018#STR0018#ALL#Inactive
0019#STR0019#ALL#Status of exceptions
0020#STR0020#ALL#Invalid 
0021#STR0021#ALL#Expenses:   
0022#STR0022#ALL#The expenses total percentage cannot be higher than  100%.
0023#STR0023#ALL#The Expenses Distribution Total does not reach 100%
 

GAVM011_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Distribucion de Facturas
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Mantenimiento de Distribucion de Facturas
0008#STR0008#ALL#El porcentaje total de honorarios no puede ser superior al 100%.
0009#STR0009#ALL#El Total de la Distribucion de Honorarios no llega al 100%
0010#STR0010#ALL#Honorarios: 
0011#STR0011#ALL#Porc. Distribuido
0012#STR0012#ALL#Porcentajes invalidos, se esta utilizando el cliente del contrato con el 100% de la distribucion.
0013#STR0013#ALL#Cliente ya registrado para esta distribucion.
0014#STR0014#ALL#Leyenda
0015#STR0015#ALL#No se permite modificar version anterior de una distribucion.
0016#STR0016#ALL#No se permite borrar version anterior de una distribucion.
0017#STR0017#ALL#Activa
0018#STR0018#ALL#Inactiva
0019#STR0019#ALL#Estatus de Excepciones
0020#STR0020#ALL#No valida
0021#STR0021#ALL#Gastos:   
0022#STR0022#ALL#El porcentaje total de gastos no puede ser superior al 100%.
0023#STR0023#ALL#El Total de la Distribucion de gastos no llega al 100%
 

GAVM011_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Distribui��o de Faturas
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Manuten��o de Distribui��o de Faturas
0008#STR0008#ALL#O percentual total de honor�ios n�o pode ser maior que 100%.
0009#STR0009#ALL#O Total da Distribui��o de Honor�rios n�o perfaz 100%
0010#STR0010#ALL#Honor�rios: 
0011#STR0011#ALL#Perc. Distribu�do
0012#STR0012#ALL#Percentuais inv�lidos, est� sendo utilizado o cliente do contrato com 100% da distribui��o.
0013#STR0013#ALL#Cliente j� cadastrado para esta distribui��o.
0014#STR0014#ALL#Legenda
0015#STR0015#ALL#N�o � permitido alterar vers�o anterior de uma distribui��o.
0016#STR0016#ALL#N�o � permitido excluir vers�o anterior de uma distribui��o.
0017#STR0017#ALL#Ativa
0018#STR0018#ALL#Inativa
0019#STR0019#ALL#Status das Exce��es
0020#STR0020#ALL#N�o v�lida
0021#STR0021#ALL#Despesas:   
0022#STR0022#ALL#O percentual total de despesas n�o pode ser maior que 100%.
0023#STR0023#ALL#O Total da Distribui��o de Despesas n�o perfaz 100%
 

GAVM011_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Distribui��o De Facturas
0007#STR0007#ALL#Manuten��o De Distribui��o De Facturas
0008#STR0008#ALL#A percentagem total de honor�rios n�o pode ser maior que 100%.
0009#STR0009#ALL#O total da distribui��o de honor�rios n�o perfaz 100%
0012#STR0012#ALL#Percentuais inv�lidos, est� a ser utilizado o cliente do contrato com 100% da distribui��o.
0013#STR0013#ALL#Cliente j� registado para esta distribui��o.
0016#STR0016#ALL#N�o � permitido excluir a vers�o anterior de uma distribui��o.
0017#STR0017#ALL#Activa
0018#STR0018#ALL#Inactiva
0019#STR0019#ALL#Estado das excep��es
0022#STR0022#ALL#A percentagem total de despesas n�o pode ser maior que 100%.
0023#STR0023#ALL#O total da distribui��o de despesas n�o perfaz 100%
 

GAVM011_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Distribution of Invoi.
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#�����.
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#Maintain invoice distribution 
0008#STR0008#ALL#The percentage of  de fees cannot be higher than 100%.      
0009#STR0009#ALL#The Fees Distribution Total does not reach 100%      
0010#STR0010#ALL#Fees      : 
0011#STR0011#ALL#Distribution Perc
0012#STR0012#ALL#Percentages invalid, contract client with 100% distribution is being used.
0013#STR0013#ALL#Customer already registered for this distribution.
0014#STR0014#ALL#�������
0015#STR0015#ALL#Unable to modify prior version of a distribution. 
0016#STR0016#ALL#Unable to delete prior version of a distribution. 
0017#STR0017#ALL#�����.
0018#STR0018#ALL#�������.
0019#STR0019#ALL#Status of exceptions
0020#STR0020#ALL#������.
0021#STR0021#ALL#�������: 
0022#STR0022#ALL#The expenses total percentage cannot be higher than  100%.
0023#STR0023#ALL#The Expenses Distribution Total does not reach 100%