Include P12 V2 - GCPA011

GCPA011.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GCPA011","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GCPA011","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GCPA011","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GCPA011","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GCPA011","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GCPA011","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GCPA011","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GCPA011","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GCPA011","STR0009",9)
 

GCPA011_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ref. Notice 
0002#STR0002#ALL#Purchase Order
0003#STR0003#ALL#Generated Purchase Order: 
0004#STR0004#ALL#Payment Condition.
0005#STR0005#ALL#TIO
0006#STR0006#ALL#Checking winners...
0007#STR0007#ALL#Pending purchase order. Close it to generate the remaining ones.
0008#STR0008#ALL#This notice originated the generation of a contract, and it cannot be replaced with a PO.
0009#STR0009#ALL#Operation canceled by user
 

GCPA011_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ref. Edital 
0002#STR0002#ALL#Genera Pedido de Compra
0003#STR0003#ALL#Pedidos de Compra Generados: 
0004#STR0004#ALL#Cond.Pago.
0005#STR0005#ALL#TES
0006#STR0006#ALL#Verificando ganadores...
0007#STR0007#ALL#Existe Pedido de Compra pendiente, debera finalizarlo para generar el remanente
0008#STR0008#ALL#Esta licitacion origino la generacion de un Contrato y no puede reemplazarse para una PC
0009#STR0009#ALL#Operacion anulada por el usuario
 

GCPA011_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ref. Edital 
0002#STR0002#ALL#Pedido de Compra
0003#STR0003#ALL#Pedidos de Compra Gerados: 
0004#STR0004#ALL#Cond.Pagto.
0005#STR0005#ALL#TES
0006#STR0006#ALL#Verificando ganhadores...
0007#STR0007#ALL#Existe Pedido de Compra em aberto, dever� encerra-lo para gerar o remanescente
0008#STR0008#ALL#Este edital originou a gera��o de um Contrato, e n�o pode ser substituido para uma PC
0009#STR0009#ALL#Opera��o cancelada pelo usu�rio
 

GCPA011_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#A verificar ganhadores...
0007#STR0007#ALL#Existe Pedido de Compra em aberto, que dever� ser encerrado para gerar o remanescente
0008#STR0008#ALL#Este edital originou a gera��o de um contrato, e n�o pode ser substituido para uma PC
0009#STR0009#ALL#Opera��o cancelada pelo utilizador
 

GCPA011_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���. ����.
0002#STR0002#ALL#����� �� ����.
0003#STR0003#ALL#��������� ����� �� �������:
0004#STR0004#ALL#������� �������
0005#STR0005#ALL#TIO
0006#STR0006#ALL#�������� �������...
0007#STR0007#ALL#��������� ����� �� �������. ��������, ����� ��������� ��������.
0008#STR0008#ALL#� ������ ����������� ����������� ��������, ������� �� �/� ������� �� ����� �� �������.
0009#STR0009#ALL#������ �������� �����.