Include P12 V2 - GCPA201

GCPA201.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GCPA201","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GCPA201","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GCPA201","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GCPA201","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GCPA201","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GCPA201","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GCPA201","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GCPA201","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GCPA201","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GCPA201","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GCPA201","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GCPA201","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GCPA201","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GCPA201","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GCPA201","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GCPA201","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GCPA201","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GCPA201","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GCPA201","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GCPA201","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GCPA201","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GCPA201","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GCPA201","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GCPA201","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GCPA201","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GCPA201","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GCPA201","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GCPA201","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GCPA201","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GCPA201","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GCPA201","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GCPA201","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GCPA201","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GCPA201","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GCPA201","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GCPA201","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GCPA201","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GCPA201","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GCPA201","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GCPA201","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GCPA201","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GCPA201","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GCPA201","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GCPA201","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GCPA201","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GCPA201","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GCPA201","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GCPA201","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GCPA201","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("GCPA201","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("GCPA201","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("GCPA201","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("GCPA201","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("GCPA201","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("GCPA201","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("GCPA201","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("GCPA201","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("GCPA201","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("GCPA201","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("GCPA201","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("GCPA201","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("GCPA201","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("GCPA201","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("GCPA201","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("GCPA201","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("GCPA201","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("GCPA201","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("GCPA201","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("GCPA201","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("GCPA201","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("GCPA201","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("GCPA201","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("GCPA201","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("GCPA201","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("GCPA201","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("GCPA201","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("GCPA201","STR0077",77)
 

GCPA201_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Public Notices
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#View
0007#STR0007#ALL#Add
0008#STR0008#ALL#Edit
0009#STR0009#ALL#Delete
0010#STR0010#ALL#Print
0011#STR0011#ALL#Copy
0012#STR0012#ALL#Generate Analysis
0013#STR0013#ALL#Public Notices
0014#STR0014#ALL#Public Notices
0015#STR0015#ALL#Lot
0016#STR0016#ALL#Products
0017#STR0017#ALL#Requests
0018#STR0018#ALL#Documents
0019#STR0019#ALL#Refusal / Questioning
0020#STR0020#ALL#Bidding Commission
0021#STR0021#ALL#Minutes
0022#STR0022#ALL#Contract
0023#STR0023#ALL#Order
0024#STR0024#ALL#Bidders
0025#STR0025#ALL#Products
0026#STR0026#ALL#Lot
0027#STR0027#ALL#Bidding Commission
0028#STR0028#ALL#Requests
0029#STR0029#ALL#Lot Composition
0030#STR0030#ALL#Checklist
0031#STR0031#ALL#Orders
0032#STR0032#ALL#Orders
0033#STR0033#ALL#Contracts
0034#STR0034#ALL#Opposition / Questioning
0035#STR0035#ALL#Requests
0036#STR0036#ALL#Bidding Rules
0037#STR0037#ALL#Caption
0038#STR0038#ALL#Composition and Lot values: 
0039#STR0039#ALL# not match: lot: 
0040#STR0040#ALL# Composition: 
0041#STR0041#ALL#Import all Market Analysis participants whose price is within the performed query?
0042#STR0042#ALL#Generated of Bidding Process
0043#STR0043#ALL#It is necessary fill out the parameter MV_TPPLA with one type of valid Spreadsheet for contract generation
0044#STR0044#ALL#Spreadsheet Type 
0045#STR0045#ALL# not registered!
0046#STR0046#ALL#Operation canceled by user!
0047#STR0047#ALL#Branch: 
0048#STR0048#ALL# - Product: 
0049#STR0049#ALL# - Measure Unit: 
0050#STR0050#ALL#Branch: 
0051#STR0051#ALL# - Supplier: 
0052#STR0052#ALL#Store: 
0053#STR0053#ALL#Branch: 
0054#STR0054#ALL# - Spreadsheet Type: 
0055#STR0055#ALL#Operation canceled by user!
0056#STR0056#ALL#Products: 
0057#STR0057#ALL#Products: 
0058#STR0058#ALL#Measure Unit: 
0059#STR0059#ALL#Measure Unit: 
0060#STR0060#ALL#Suppliers: 
0061#STR0061#ALL#Suppliers: 
0062#STR0062#ALL#Spreadsheet Type: 
0063#STR0063#ALL#Spreadsheet Type: 
0064#STR0064#ALL#Data not found
0065#STR0065#ALL#There are data not found in the contract generation branch(es): 
0066#STR0066#ALL#Unable to execute the generation of the remaining of this bidding process! 
0067#STR0067#ALL#Edit Est Vl
0068#STR0068#ALL#Automation
0069#STR0069#ALL#Bitmap Test
0070#STR0070#ALL#Bidding Process Estimate Value
0071#STR0071#ALL#Delivery Places
0072#STR0072#ALL#Articles
0073#STR0073#ALL#History / Errata
0074#STR0074#ALL#Batch Composition
0075#STR0075#ALL#Participating Agencies
0076#STR0076#ALL#Participating Agencies
0077#STR0077#ALL#Tracker
 

GCPA201_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Convocatorias
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Visualizar
0007#STR0007#ALL#Incluir
0008#STR0008#ALL#Modificar
0009#STR0009#ALL#Borrar
0010#STR0010#ALL#Imprimir
0011#STR0011#ALL#Copiar
0012#STR0012#ALL#Generar analisis
0013#STR0013#ALL#Convocatorias
0014#STR0014#ALL#Convocatorias
0015#STR0015#ALL#Lote
0016#STR0016#ALL#Productos
0017#STR0017#ALL#Solicitudes
0018#STR0018#ALL#Documentos
0019#STR0019#ALL#Impugnacion / Pregunta
0020#STR0020#ALL#Comision de convocatoria
0021#STR0021#ALL#Acta
0022#STR0022#ALL#Contrato
0023#STR0023#ALL#Pedido
0024#STR0024#ALL#Licitantes
0025#STR0025#ALL#Productos
0026#STR0026#ALL#Lote
0027#STR0027#ALL#Comision de convocatoria
0028#STR0028#ALL#Solicitudes
0029#STR0029#ALL#Composicion del Lote
0030#STR0030#ALL#CheckList
0031#STR0031#ALL#Pedidos
0032#STR0032#ALL#Pedidos
0033#STR0033#ALL#Contratos
0034#STR0034#ALL#Impugnacion \ Pregunta
0035#STR0035#ALL#Solicitudes
0036#STR0036#ALL#Reglas de la convocatoria
0037#STR0037#ALL#Leyenda
0038#STR0038#ALL#Los valores de la composicion y del lote: 
0039#STR0039#ALL# no coinciden: Lote: 
0040#STR0040#ALL# Composicion: 
0041#STR0041#ALL#�Desea importar todos los participantes del Analisis de Mercado, cuyo precio esta dentro de la consulta realizada?
0042#STR0042#ALL#Generaci�n de proceso de licitaci�n
0043#STR0043#ALL#Es necesario completar el parametro MV_TPPLA con un Tipo de planilla valido para generacion de los contratos
0044#STR0044#ALL#Tipo de planilla 
0045#STR0045#ALL# no registrado!
0046#STR0046#ALL#�Operacion anulada por el usuario!
0047#STR0047#ALL#Sucursal: 
0048#STR0048#ALL# - Producto: 
0049#STR0049#ALL# - Und. Medida: 
0050#STR0050#ALL#Sucursal: 
0051#STR0051#ALL# - Proveedor: 
0052#STR0052#ALL#Tienda: 
0053#STR0053#ALL#Sucursal: 
0054#STR0054#ALL# - Tipo de planilla: 
0055#STR0055#ALL#�Operacion anulada por el usuario!
0056#STR0056#ALL#Productos: 
0057#STR0057#ALL#Productos: 
0058#STR0058#ALL#Und. Medida: 
0059#STR0059#ALL#Und. Medida: 
0060#STR0060#ALL#Proveedores: 
0061#STR0061#ALL#Proveedores: 
0062#STR0062#ALL#Tipos de planilla: 
0063#STR0063#ALL#Tipos de planilla: 
0064#STR0064#ALL#Datos no encontrados
0065#STR0065#ALL#Existen datos que no se encontraron en la(s) sucursal(es) de generacion del contrato: 
0066#STR0066#ALL#No fue posible realizar la generaci�n de lo que resta de este proceso de licitaci�n. 
0067#STR0067#ALL#Val.Est.Edit.
0068#STR0068#ALL#Automatizaci�n
0069#STR0069#ALL#Prueba Bitmap
0070#STR0070#ALL#Valor estimado del proceso de licitaci�n
0071#STR0071#ALL#Locales de entrega
0072#STR0072#ALL#Art�culos
0073#STR0073#ALL#Historial / Errata
0074#STR0074#ALL#Composici�n del Lote
0075#STR0075#ALL#Organismos participantes
0076#STR0076#ALL#Organismos participantes
0077#STR0077#ALL#Tracker
 

GCPA201_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Editais
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Visualizar
0007#STR0007#ALL#Incluir
0008#STR0008#ALL#Alterar
0009#STR0009#ALL#Excluir
0010#STR0010#ALL#Imprimir
0011#STR0011#ALL#Copiar
0012#STR0012#ALL#Gerar Analise
0013#STR0013#ALL#Editais
0014#STR0014#ALL#Editais
0015#STR0015#ALL#Lote
0016#STR0016#ALL#Produtos
0017#STR0017#ALL#Solicita��es
0018#STR0018#ALL#Documentos
0019#STR0019#ALL#Impugna��o / Questionamento
0020#STR0020#ALL#Comiss�o Licita��o
0021#STR0021#ALL#Ata
0022#STR0022#ALL#Contrato
0023#STR0023#ALL#Pedido
0024#STR0024#ALL#Licitantes
0025#STR0025#ALL#Produtos
0026#STR0026#ALL#Lote
0027#STR0027#ALL#Comiss�o de Licita��o
0028#STR0028#ALL#Solicita��es
0029#STR0029#ALL#Composi��o do Lote
0030#STR0030#ALL#CheckList
0031#STR0031#ALL#Pedidos
0032#STR0032#ALL#Pedidos
0033#STR0033#ALL#Contratos
0034#STR0034#ALL#Impugna��o \ Questionamento
0035#STR0035#ALL#Solicita��es
0036#STR0036#ALL#Regras da licita��o
0037#STR0037#ALL#Legenda
0038#STR0038#ALL#Os valores da Composi��o e do Lote: 
0039#STR0039#ALL# n�o conferem: Lote: 
0040#STR0040#ALL# Composi��o: 
0041#STR0041#ALL#Deseja importar todos os participantes da An�lise de Mercado, cujo pre�o est� dentro da consulta realizada?
0042#STR0042#ALL#Gera��o de processo licitat�rio
0043#STR0043#ALL#� necess�rio preencher o par�metro MV_TPPLA com um Tipo de Planilha v�lido para a gera��o dos contratos
0044#STR0044#ALL#Tipo de Planilha 
0045#STR0045#ALL# n�o cadastrado!
0046#STR0046#ALL#Opera��o cancelada pelo Usuario!
0047#STR0047#ALL#Filial: 
0048#STR0048#ALL# - Produto: 
0049#STR0049#ALL# - Und. Medida: 
0050#STR0050#ALL#Filial: 
0051#STR0051#ALL# - Fornecedor: 
0052#STR0052#ALL#Loja: 
0053#STR0053#ALL#Filial: 
0054#STR0054#ALL# - Tipo de Planilha: 
0055#STR0055#ALL#Opera��o cancelada pelo Usuario!
0056#STR0056#ALL#Produtos: 
0057#STR0057#ALL#Produtos: 
0058#STR0058#ALL#Und. Medida: 
0059#STR0059#ALL#Und. Medida: 
0060#STR0060#ALL#Fornecedores: 
0061#STR0061#ALL#Fornecedores: 
0062#STR0062#ALL#Tipos de Planilha: 
0063#STR0063#ALL#Tipos de Planilha: 
0064#STR0064#ALL#Dados n�o encontrados
0065#STR0065#ALL#Existem dados que n�o foram encontrados na(s) filial(is) de gera��o do contrato: 
0066#STR0066#ALL#N�o foi possivel realizar a gera��o do remanescente desse processo licitat�rio! 
0067#STR0067#ALL#Vl.Est.Edit.
0068#STR0068#ALL#Automa��o
0069#STR0069#ALL#Teste Bitmap
0070#STR0070#ALL#Valor Estimado do  processo licitat�rio
0071#STR0071#ALL#Locais de Entrega
0072#STR0072#ALL#Artigos
0073#STR0073#ALL#Hit�rico / Errata
0074#STR0074#ALL#Composi��o do lote
0075#STR0075#ALL#Org�os Participantes
0076#STR0076#ALL#Org�os Participantes
0077#STR0077#ALL#Tracker
 

GCPA201_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

GCPA201_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Public Notices
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#��� 
0007#STR0007#ALL#���
0008#STR0008#ALL#��������
0009#STR0009#ALL#�������
0010#STR0010#ALL#���. 
0011#STR0011#ALL#���.
0012#STR0012#ALL#Generate Analysis
0013#STR0013#ALL#Public Notices
0014#STR0014#ALL#Public Notices
0015#STR0015#ALL#���
0016#STR0016#ALL#��������
0017#STR0017#ALL#������� 
0018#STR0018#ALL#���������
0019#STR0019#ALL#Refusal / Questioning
0020#STR0020#ALL#Bidding Commission
0021#STR0021#ALL#Minutes
0022#STR0022#ALL#��������
0023#STR0023#ALL#�����
0024#STR0024#ALL#Bidders
0025#STR0025#ALL#��������
0026#STR0026#ALL#���
0027#STR0027#ALL#Bidding Commission
0028#STR0028#ALL#������� 
0029#STR0029#ALL#Lot Composition
0030#STR0030#ALL#Checklist
0031#STR0031#ALL#������
0032#STR0032#ALL#������
0033#STR0033#ALL#���������
0034#STR0034#ALL#Opposition / Questioning
0035#STR0035#ALL#������� 
0036#STR0036#ALL#Bidding Rules
0037#STR0037#ALL#�������
0038#STR0038#ALL#Composition and Lot values: 
0039#STR0039#ALL# not match: lot: 
0040#STR0040#ALL# Composition: 
0041#STR0041#ALL#Import all Market Analysis participants whose price is within the performed query?
0042#STR0042#ALL#Generated of Bidding Process
0043#STR0043#ALL#�����. ������� � �������� MV_TPPLA ���� ��� ������. ��. ������� ��� �������� ���������                    
0044#STR0044#ALL#Spreadsheet Type 
0045#STR0045#ALL# �� ����-�!     
0046#STR0046#ALL#Operation canceled by user!
0047#STR0047#ALL#�����: 
0048#STR0048#ALL# - �����:  
0049#STR0049#ALL# - Measure Unit: 
0050#STR0050#ALL#�����: 
0051#STR0051#ALL# - Supplier: 
0052#STR0052#ALL#����� 
0053#STR0053#ALL#�����: 
0054#STR0054#ALL# - Spreadsheet Type: 
0055#STR0055#ALL#Operation canceled by user!
0056#STR0056#ALL#�������: 
0057#STR0057#ALL#�������: 
0058#STR0058#ALL#Measure Unit: 
0059#STR0059#ALL#Measure Unit: 
0060#STR0060#ALL#Suppliers: 
0061#STR0061#ALL#Suppliers: 
0062#STR0062#ALL#Spreadsheet Type: 
0063#STR0063#ALL#Spreadsheet Type: 
0064#STR0064#ALL#������ �� ����
0065#STR0065#ALL#There are data not found in the contract generation branch(es): 
0066#STR0066#ALL#Unable to execute the generation of the remaining of this bidding process! 
0067#STR0067#ALL#Edit Est Vl
0068#STR0068#ALL#Automation
0069#STR0069#ALL#Bitmap Test
0070#STR0070#ALL#Bidding Process Estimate Value
0071#STR0071#ALL#Delivery Places
0072#STR0072#ALL#Articles
0073#STR0073#ALL#History / Errata
0074#STR0074#ALL#Batch Composition
0075#STR0075#ALL#Participating Agencies
0076#STR0076#ALL#Participating Agencies
0077#STR0077#ALL#Tracker