Include P12 V2 - GEMR060

GEMR060.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GEMR060","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GEMR060","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GEMR060","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GEMR060","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GEMR060","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GEMR060","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GEMR060","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GEMR060","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GEMR060","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GEMR060","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GEMR060","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GEMR060","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GEMR060","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GEMR060","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GEMR060","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GEMR060","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GEMR060","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GEMR060","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GEMR060","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GEMR060","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GEMR060","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GEMR060","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GEMR060","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GEMR060","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GEMR060","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GEMR060","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GEMR060","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GEMR060","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GEMR060","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GEMR060","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GEMR060","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GEMR060","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GEMR060","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GEMR060","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GEMR060","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GEMR060","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GEMR060","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GEMR060","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GEMR060","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GEMR060","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GEMR060","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GEMR060","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GEMR060","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GEMR060","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GEMR060","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GEMR060","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GEMR060","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("GEMR060","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("GEMR060","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("GEMR060","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("GEMR060","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("GEMR060","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("GEMR060","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("GEMR060","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("GEMR060","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("GEMR060","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("GEMR060","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("GEMR060","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("GEMR060","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("GEMR060","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("GEMR060","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("GEMR060","STR0062",62)
 

GEMR060_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Simplified Contract Receipt
0002#STR0002#ALL#Processing...
0003#STR0003#ALL#INSTALLMENTS RECEIVED
0004#STR0004#ALL#Renegotiated Installments
0005#STR0005#ALL#DUE INSTALLMENTS
0006#STR0006#ALL#RECEIVABLE INSTALLMENTS
0007#STR0007#ALL#RECEIVED
0008#STR0008#ALL#Renegotiated
0009#STR0009#ALL#DUE
0010#STR0010#ALL#RECEIVABLE
0011#STR0011#ALL#GRAND TOTAL
0012#STR0012#ALL#Customer
0013#STR0013#ALL#Store
0014#STR0014#ALL#Name
0015#STR0015#ALL#Solidarity
0016#STR0016#ALL#CPF/CNPJ
0017#STR0017#ALL#Relation
0018#STR0018#ALL#Contract
0019#STR0019#ALL#Status
0020#STR0020#ALL#Contract Date
0021#STR0021#ALL#Contract Source Value
0022#STR0022#ALL#Contract Current Value
0023#STR0023#ALL#Unit
0024#STR0024#ALL#Description
0025#STR0025#ALL#Enterprise
0026#STR0026#ALL#Description
0027#STR0027#ALL#Installment
0028#STR0028#ALL#Type
0029#STR0029#ALL#Due Date
0030#STR0030#ALL#Write-off Date
0031#STR0031#ALL#Value Paid
0032#STR0032#ALL#Bill Value
0033#STR0033#ALL#Main
0034#STR0034#ALL#Financing Interest
0035#STR0035#ALL#Penalty
0036#STR0036#ALL#Discount
0037#STR0037#ALL#Updated Value
0038#STR0038#ALL#Rate
0039#STR0039#ALL#Pending
0040#STR0040#ALL#Closed
0041#STR0041#ALL#Canceled
0042#STR0042#ALL#Unknown
0043#STR0043#ALL#Item
0044#STR0044#ALL#Qty Installments
0045#STR0045#ALL#Install. Vl.
0046#STR0046#ALL#Total Value
0047#STR0047#ALL#Installm. Type
0048#STR0048#ALL#Description
0049#STR0049#ALL#1st Due Date
0050#STR0050#ALL#System Type
0051#STR0051#ALL#Yearly Fee
0052#STR0052#ALL#Coeffic.
0053#STR0053#ALL#Ind.Pre
0054#STR0054#ALL#Months
0055#STR0055#ALL#Ind.Pos
0056#STR0056#ALL#Entitled decay
0057#STR0057#ALL#Dissolution
0058#STR0058#ALL#SalesCond
0059#STR0059#ALL#Bill
0060#STR0060#ALL#TRANSFERRED INSTALLMENTS
0061#STR0061#ALL#ContractTot
0062#STR0062#ALL#TRANSFERRED
 

GEMR060_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Extracto de contrato simplificado
0002#STR0002#ALL#Procesando...
0003#STR0003#ALL#CUOTAS COBRADAS
0004#STR0004#ALL#Cuotas renegociadas
0005#STR0005#ALL#CUOTAS ATRASADAS
0006#STR0006#ALL#CUOTAS POR COBRAR
0007#STR0007#ALL#COBRADAS
0008#STR0008#ALL#Renegociadas
0009#STR0009#ALL#ATRASADAS
0010#STR0010#ALL#POR COBRAR
0011#STR0011#ALL#TOTAL GENERAL
0012#STR0012#ALL#Cliente
0013#STR0013#ALL#Tienda
0014#STR0014#ALL#Nombre
0015#STR0015#ALL#Solidario
0016#STR0016#ALL#RCPF/RCPJ
0017#STR0017#ALL#Relaci�n
0018#STR0018#ALL#Contrato
0019#STR0019#ALL#Estatus
0020#STR0020#ALL#Fecha del contrato
0021#STR0021#ALL#Valor original del contrato
0022#STR0022#ALL#Valor actual del contrato
0023#STR0023#ALL#Unidad
0024#STR0024#ALL#Descripci�n
0025#STR0025#ALL#Emprendimiento
0026#STR0026#ALL#Descripci�n
0027#STR0027#ALL#Cuota
0028#STR0028#ALL#Tipo
0029#STR0029#ALL#Fecha Vencto.
0030#STR0030#ALL#Fecha baja
0031#STR0031#ALL#Valor pagado
0032#STR0032#ALL#Valor t�tulo
0033#STR0033#ALL#Capital
0034#STR0034#ALL#Intereses Fcto
0035#STR0035#ALL#Penalidad
0036#STR0036#ALL#Descuento
0037#STR0037#ALL#Valor actualizado
0038#STR0038#ALL#Tasa
0039#STR0039#ALL#Pendiente
0040#STR0040#ALL#Finalizado
0041#STR0041#ALL#Anulado
0042#STR0042#ALL#Desconocido
0043#STR0043#ALL#�tem
0044#STR0044#ALL#Cant.Cuot.
0045#STR0045#ALL#Valor Cuot.
0046#STR0046#ALL#Valor total
0047#STR0047#ALL#Tipo Cuot.
0048#STR0048#ALL#Descripci�n
0049#STR0049#ALL#1� Venc.
0050#STR0050#ALL#Tipo sistema
0051#STR0051#ALL#Ts.Anual
0052#STR0052#ALL#Coefic.
0053#STR0053#ALL#�nd.Pre
0054#STR0054#ALL#Meses
0055#STR0055#ALL#�nd.Post
0056#STR0056#ALL#Cesi�n de derecho
0057#STR0057#ALL#Rescisi�n
0058#STR0058#ALL#CondVenta
0059#STR0059#ALL#Titulo
0060#STR0060#ALL#CUOTAS TRANSFERIDAS
0061#STR0061#ALL#TotContrato
0062#STR0062#ALL#TRANSFERIDAS
 

GEMR060_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Extrato de Contrato Simplificado
0002#STR0002#ALL#Processando...
0003#STR0003#ALL#PARCELAS RECEBIDAS
0004#STR0004#ALL#Parcelas Renegociadas
0005#STR0005#ALL#PARCELAS ATRASADAS
0006#STR0006#ALL#PARCELAS A RECEBER
0007#STR0007#ALL#RECEBIDAS
0008#STR0008#ALL#Renegociadas
0009#STR0009#ALL#ATRASADAS
0010#STR0010#ALL#A RECEBER
0011#STR0011#ALL#TOTAL GERAL
0012#STR0012#ALL#Cliente
0013#STR0013#ALL#Loja
0014#STR0014#ALL#Nome
0015#STR0015#ALL#Solid�rio
0016#STR0016#ALL#CPF/CNPJ
0017#STR0017#ALL#Rela��o
0018#STR0018#ALL#Contrato
0019#STR0019#ALL#Status
0020#STR0020#ALL#Data Contrato
0021#STR0021#ALL#Valor Original Contrato
0022#STR0022#ALL#Valor Atual Contrato
0023#STR0023#ALL#Unidade
0024#STR0024#ALL#Descri��o
0025#STR0025#ALL#Empreendimento
0026#STR0026#ALL#Descri��o
0027#STR0027#ALL#Parcela
0028#STR0028#ALL#Tipo
0029#STR0029#ALL#Data Vencto
0030#STR0030#ALL#Data Baixa
0031#STR0031#ALL#Valor Pago
0032#STR0032#ALL#Valor Titulo
0033#STR0033#ALL#Principal
0034#STR0034#ALL#Juros Fcto
0035#STR0035#ALL#Penalidade
0036#STR0036#ALL#Desconto
0037#STR0037#ALL#Valor Atualizado
0038#STR0038#ALL#Taxa
0039#STR0039#ALL#Em Aberto
0040#STR0040#ALL#Encerrado
0041#STR0041#ALL#Cancelado
0042#STR0042#ALL#Desconhecido
0043#STR0043#ALL#Item
0044#STR0044#ALL#Qtd.Parc.
0045#STR0045#ALL#Valor Parc.
0046#STR0046#ALL#Valor Total
0047#STR0047#ALL#Tipo Parc.
0048#STR0048#ALL#Descri��o
0049#STR0049#ALL#1o. Venc.
0050#STR0050#ALL#Tipo Sistema
0051#STR0051#ALL#Tx.Anual
0052#STR0052#ALL#Coefic.
0053#STR0053#ALL#Ind.Pre
0054#STR0054#ALL#Meses
0055#STR0055#ALL#Ind.Pos
0056#STR0056#ALL#Cess�o de direito
0057#STR0057#ALL#Distrato
0058#STR0058#ALL#CondVenda
0059#STR0059#ALL#Titulo
0060#STR0060#ALL#PARCELAS TRANSFERIDAS
0061#STR0061#ALL#TotContrato
0062#STR0062#ALL#TRANSFERIDAS
 

GEMR060_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

GEMR060_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Simplified Contract Receipt
0002#STR0002#ALL#���������... 
0003#STR0003#ALL#INSTALLMENTS RECEIVED
0004#STR0004#ALL#Renegotiated Installments
0005#STR0005#ALL#DUE INSTALLMENTS
0006#STR0006#ALL#RECEIVABLE INSTALLMENTS
0007#STR0007#ALL#RECEIVED
0008#STR0008#ALL#Renegotiated
0009#STR0009#ALL#�� 
0010#STR0010#ALL#RECEIVABLE
0011#STR0011#ALL#�������� �����
0012#STR0012#ALL#������  
0013#STR0013#ALL#�����
0014#STR0014#ALL#��� 
0015#STR0015#ALL#Solidarity
0016#STR0016#ALL#CPF/CNPJ
0017#STR0017#ALL#�����.  
0018#STR0018#ALL#��������
0019#STR0019#ALL#������
0020#STR0020#ALL#Contract Date
0021#STR0021#ALL#Contract Source Value
0022#STR0022#ALL#Contract Current Value
0023#STR0023#ALL#��. 
0024#STR0024#ALL#��������   
0025#STR0025#ALL#Enterprise
0026#STR0026#ALL#��������   
0027#STR0027#ALL#�����      
0028#STR0028#ALL#��� 
0029#STR0029#ALL#�� ���. 
0030#STR0030#ALL#Write-off Date
0031#STR0031#ALL#Value Paid
0032#STR0032#ALL#����� ���.
0033#STR0033#ALL#��. 
0034#STR0034#ALL#Financing Interest
0035#STR0035#ALL#Penalty
0036#STR0036#ALL#������  
0037#STR0037#ALL#���. ��������
0038#STR0038#ALL#����
0039#STR0039#ALL#����.  
0040#STR0040#ALL#���.  
0041#STR0041#ALL#��������
0042#STR0042#ALL#�����. 
0043#STR0043#ALL#���.
0044#STR0044#ALL#Qty Installments
0045#STR0045#ALL#Install. Vl.
0046#STR0046#ALL#���.�����. 
0047#STR0047#ALL#Installm. Type
0048#STR0048#ALL#��������   
0049#STR0049#ALL#1st Due Date
0050#STR0050#ALL#System Type
0051#STR0051#ALL#Yearly Fee
0052#STR0052#ALL#Coeffic.
0053#STR0053#ALL#Ind.Pre
0054#STR0054#ALL#������
0055#STR0055#ALL#Ind.Pos
0056#STR0056#ALL#Entitled decay
0057#STR0057#ALL#Dissolution
0058#STR0058#ALL#SalesCond
0059#STR0059#ALL#����
0060#STR0060#ALL#TRANSFERRED INSTALLMENTS
0061#STR0061#ALL#ContractTot
0062#STR0062#ALL#����-��