Include P12 V2 - GEMXFUN

GEMXFUN.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("GEMXFUN","STR0047",47)
 

GEMXFUN_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Solidarity Register
0002#STR0002#ALL#There are Duplicated Solidarities
0003#STR0003#ALL#Contracts Complement
0004#STR0004#ALL#Issue contract ?
0005#STR0005#ALL#Code and customer store 
0006#STR0006#ALL#not entered on request.
0007#STR0007#ALL#Processing bills contract
0008#STR0008#ALL#Wait...
0009#STR0009#ALL#This contract was already CLOSED,
0010#STR0010#ALL#it cannot be changed.
0011#STR0011#ALL#This contract was already CANCELLED,
0012#STR0012#ALL#Attention!
0013#STR0013#ALL#Contract Issued ?
0014#STR0014#ALL#Yes
0015#STR0015#ALL#No
0016#STR0016#ALL#The pref/bill/installment/type 
0017#STR0017#ALL# was not found on receivable accounts!
0018#STR0018#ALL#GEM Template
0019#STR0019#ALL#The unit 
0020#STR0020#ALL# was already entered in row : 
0021#STR0021#ALL#Ok
0022#STR0022#ALL# is reserved on order: 
0023#STR0023#ALL# was sold on contract: 
0024#STR0024#ALL# was already sold.
0025#STR0025#ALL#No contract template was entered in this unit. 
0026#STR0026#ALL#VALOR_TOTAL
0027#STR0027#ALL#VALOR_PARCELA
0028#STR0028#ALL#This contract already performed the Entitled Decay.
0029#STR0029#ALL#This contract is in Dissolution process,
0030#STR0030#ALL#This Venture cannot be reserved.
0031#STR0031#ALL#Receivable Bill Details
0032#STR0032#ALL#Amortized
0033#STR0033#ALL#Interest
0034#STR0034#ALL#Bill Source Value 
0035#STR0035#ALL#Ind. Amortization
0036#STR0036#ALL#Ind. Interest
0037#STR0037#ALL#Bill Amount
0038#STR0038#ALL#Back
0039#STR0039#ALL#Payable Bill details
0040#STR0040#ALL#Processing Contract Indexation
0041#STR0041#ALL#Indexation day was not entered for item '
0042#STR0042#ALL#" of sales condition.
0043#STR0043#ALL#Installment type '
0044#STR0044#ALL#" on sales condition "
0045#STR0045#ALL# not found.
0046#STR0046#ALL#Month/Year of the date entered must be later than Month/Year of Indexation closure. 
0047#STR0047#ALL#Installment
 

GEMXFUN_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Archivo de solidarios
0002#STR0002#ALL#Existen solidarios duplicados
0003#STR0003#ALL#Complemento de contratos
0004#STR0004#ALL#�Desea emitir el contrato?
0005#STR0005#ALL#C�digo y tienda del cliente 
0006#STR0006#ALL#no se inform� en el pedido.
0007#STR0007#ALL#Procesando el contrato t�tulos
0008#STR0008#ALL#Espere...
0009#STR0009#ALL#Este contrato se FINALIZ�,
0010#STR0010#ALL#no pueden haber modificaciones.
0011#STR0011#ALL#Este contrato se ANUL�,
0012#STR0012#ALL#�Atenci�n!
0013#STR0013#ALL#�Emitir el contrato?
0014#STR0014#ALL#S�
0015#STR0015#ALL#No
0016#STR0016#ALL#�El pref/t�tulo/cuota/tipo 
0017#STR0017#ALL# no se encontr� en el cuentas por cobrar!
0018#STR0018#ALL#Template GEM
0019#STR0019#ALL#La unidad 
0020#STR0020#ALL# se inform� en la l�nea: 
0021#STR0021#ALL#Ok
0022#STR0022#ALL# est� reservada en el pedido: 
0023#STR0023#ALL# se vendi� en el contrato: 
0024#STR0024#ALL# se vendi�.
0025#STR0025#ALL#No se inform� ning�n modelo de contrato en esta unidad. 
0026#STR0026#ALL#VALOR_TOTAL
0027#STR0027#ALL#VALOR_PARCELA
0028#STR0028#ALL#Este contrato efectu� la Cesi�n de derecho,
0029#STR0029#ALL#Este contrato est� en proceso de Rescisi�n,
0030#STR0030#ALL#Este emprendimiento no puede reservarse.
0031#STR0031#ALL#Detalles del t�tulo por cobrar
0032#STR0032#ALL#Amortizado
0033#STR0033#ALL#Intereses
0034#STR0034#ALL#Valor original del t�tulo 
0035#STR0035#ALL#CM Amortizaci�n
0036#STR0036#ALL#CM intereses
0037#STR0037#ALL#Valor del t�tulo
0038#STR0038#ALL#Volver
0039#STR0039#ALL#Detalles del t�tulo por pagar
0040#STR0040#ALL#Procesando la correcci�n monetaria del contrato
0041#STR0041#ALL#D�a de correcci�n monetaria no se inform� para el �tem '
0042#STR0042#ALL#" de la condici�n de venta.
0043#STR0043#ALL#Tipo de cuota '
0044#STR0044#ALL#" en la condici�n de venta "
0045#STR0045#ALL# no se encontr�.
0046#STR0046#ALL#Mes/A�o de la fecha informada debe ser superior al Mes/A�o del cierre de la CM. 
0047#STR0047#ALL#Cuota
 

GEMXFUN_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cadastro de Solidarios
0002#STR0002#ALL#Existem Solidarios Duplicados
0003#STR0003#ALL#Complemento de Contratos
0004#STR0004#ALL#Deseja emitir o contrato ?
0005#STR0005#ALL#C�digo e loja do cliente 
0006#STR0006#ALL#n�o foi informado no pedido.
0007#STR0007#ALL#Processando o contrato titulos
0008#STR0008#ALL#Aguarde...
0009#STR0009#ALL#Este contrato j� foi ENCERRADO,
0010#STR0010#ALL#n�o pode ser haver altera��es.
0011#STR0011#ALL#Este contrato j� foi CANCELADO,
0012#STR0012#ALL#Atencao!
0013#STR0013#ALL#Emitido o Contrato ?
0014#STR0014#ALL#Sim
0015#STR0015#ALL#Nao
0016#STR0016#ALL#O pref/t�tulo/parcela/tipo 
0017#STR0017#ALL# n�o foi encontrado no contas a receber!
0018#STR0018#ALL#Template GEM
0019#STR0019#ALL#A unidade 
0020#STR0020#ALL# j� foi informada na linha : 
0021#STR0021#ALL#Ok
0022#STR0022#ALL# est� reservada no pedido: 
0023#STR0023#ALL# foi vendido no contrato: 
0024#STR0024#ALL# j� foi vendida.
0025#STR0025#ALL#N�o foi informado nenhum modelo de contrato nesta unidade. 
0026#STR0026#ALL#VALOR_TOTAL
0027#STR0027#ALL#VALOR_PARCELA
0028#STR0028#ALL#Este contrato j� efetuado a Cess�o de Direito,
0029#STR0029#ALL#Este contrato est� em processo de Distrato,
0030#STR0030#ALL#Este Empreendimento n�o pode ser reservado.
0031#STR0031#ALL#Detalhes do Titulo a receber
0032#STR0032#ALL#Amortizado
0033#STR0033#ALL#Juros
0034#STR0034#ALL#Valor Original do T�tulo 
0035#STR0035#ALL#CM Amortiza��o
0036#STR0036#ALL#CM Juros
0037#STR0037#ALL#Valor do T�tulo
0038#STR0038#ALL#Voltar
0039#STR0039#ALL#Detalhes do Titulo a pagar
0040#STR0040#ALL#Processando a Correcao Monetaria do Contrato
0041#STR0041#ALL#Dia da corre��o monetaria nao foi informado para o item '
0042#STR0042#ALL#" da condicao de venda.
0043#STR0043#ALL#Tipo de parcela '
0044#STR0044#ALL#" na condicao de venda "
0045#STR0045#ALL# nao foi encontrado.
0046#STR0046#ALL#Mes/Ano da data informada deve ser superior ao M�s/Ano do fechamento da CM. 
0047#STR0047#ALL#Parcela
 

GEMXFUN_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

GEMXFUN_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Solidarity Register
0002#STR0002#ALL#There are Duplicated Solidarities
0003#STR0003#ALL#Contracts Complement
0004#STR0004#ALL#Issue contract ?
0005#STR0005#ALL#Code and customer store 
0006#STR0006#ALL#not entered on request.
0007#STR0007#ALL#Processing bills contract
0008#STR0008#ALL#�����..
0009#STR0009#ALL#This contract was already CLOSED,
0010#STR0010#ALL#it cannot be changed.
0011#STR0011#ALL#This contract was already CANCELLED,
0012#STR0012#ALL#��������! 
0013#STR0013#ALL#Contract Issued ?
0014#STR0014#ALL#�� 
0015#STR0015#ALL#��
0016#STR0016#ALL#The pref/bill/installment/type 
0017#STR0017#ALL# was not found on receivable accounts!
0018#STR0018#ALL#GEM Template
0019#STR0019#ALL#The unit 
0020#STR0020#ALL# was already entered in row : 
0021#STR0021#ALL#��
0022#STR0022#ALL# is reserved on order: 
0023#STR0023#ALL# was sold on contract: 
0024#STR0024#ALL# was already sold.
0025#STR0025#ALL#No contract template was entered in this unit. 
0026#STR0026#ALL#VALOR_TOTAL
0027#STR0027#ALL#VALOR_PARCELA
0028#STR0028#ALL#This contract already performed the Entitled Decay.
0029#STR0029#ALL#This contract is in Dissolution process,
0030#STR0030#ALL#This Venture cannot be reserved.
0031#STR0031#ALL#Receivable Bill Details
0032#STR0032#ALL#Amortized
0033#STR0033#ALL#������� 
0034#STR0034#ALL#Bill Source Value 
0035#STR0035#ALL#Ind. Amortization
0036#STR0036#ALL#Ind. Interest
0037#STR0037#ALL#Bill Amount
0038#STR0038#ALL#���.
0039#STR0039#ALL#Payable Bill details
0040#STR0040#ALL#Processing Contract Indexation
0041#STR0041#ALL#Indexation day was not entered for item '
0042#STR0042#ALL#" of sales condition.
0043#STR0043#ALL#Installment type '
0044#STR0044#ALL#" on sales condition "
0045#STR0045#ALL# �� ����.  
0046#STR0046#ALL#Month/Year of the date entered must be later than Month/Year of Indexation closure. 
0047#STR0047#ALL#�����