Include P12 V2 - GFEA050A

GFEA050A.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GFEA050A","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GFEA050A","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GFEA050A","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GFEA050A","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GFEA050A","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GFEA050A","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GFEA050A","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GFEA050A","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GFEA050A","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GFEA050A","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GFEA050A","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GFEA050A","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GFEA050A","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GFEA050A","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("GFEA050A","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("GFEA050A","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("GFEA050A","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("GFEA050A","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("GFEA050A","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("GFEA050A","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("GFEA050A","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("GFEA050A","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("GFEA050A","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("GFEA050A","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("GFEA050A","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("GFEA050A","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("GFEA050A","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("GFEA050A","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("GFEA050A","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("GFEA050A","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("GFEA050A","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("GFEA050A","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("GFEA050A","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("GFEA050A","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("GFEA050A","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("GFEA050A","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("GFEA050A","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("GFEA050A","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("GFEA050A","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("GFEA050A","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("GFEA050A","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("GFEA050A","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("GFEA050A","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("GFEA050A","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("GFEA050A","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("GFEA050A","STR0046",46)
 

GFEA050A_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Shipping Documents
0002#STR0002#ALL#Series
0003#STR0003#ALL#Document Number
0004#STR0004#ALL#Document Type
0005#STR0005#ALL#Document Issuer
0006#STR0006#ALL#Issuer Name
0007#STR0007#ALL#Sender
0008#STR0008#ALL#Recipient
0009#STR0009#ALL#Selecting Records...
0010#STR0010#ALL#Add
0011#STR0011#ALL#Filter
0012#STR0012#ALL#Select Shipping Documents 
0013#STR0013#ALL#Delete
0014#STR0014#ALL#View
0015#STR0015#ALL#Simulate Calculation
0016#STR0016#ALL#Related Shipping Documents 
0017#STR0017#ALL#Branch: 
0018#STR0018#ALL#Packing List: 
0019#STR0019#ALL#Carrier: 
0020#STR0020#ALL#Number
0021#STR0021#ALL#Doc. Type
0022#STR0022#ALL#Issuer
0023#STR0023#ALL#Issuer Name
0024#STR0024#ALL#Name
0025#STR0025#ALL#Recip. Code
0026#STR0026#ALL#Recipient
0027#STR0027#ALL#Processing information
0028#STR0028#ALL#Wait
0029#STR0029#ALL#This packing list must be recalculated
0030#STR0030#ALL#Shipping document calculation is linked to freight document, pro forma invoice, and contract with freelancer.
0031#STR0031#ALL#Drawing not allowed.
0032#STR0032#ALL#Shipping Document Direction 
0033#STR0033#ALL# is different from the operation type direction. 
0034#STR0034#ALL#Doc No.:
0035#STR0035#ALL#Weight:
0036#STR0036#ALL#Cub. Weight:
0037#STR0037#ALL#Volume:
0038#STR0038#ALL#Goods Vl.:
0039#STR0039#ALL#Volume No.:
0040#STR0040#ALL#Simulation
0041#STR0041#ALL#Amount: 
0042#STR0042#ALL#DC Value: 
0043#STR0043#ALL#Freight Value: 
0044#STR0044#ALL#Shipping Doc %: 
0045#STR0045#ALL#Selects all shipping documents on the screen
0046#STR0046#ALL#Clears all shipping documents on the screen
 

GFEA050A_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Documentos de Carga
0002#STR0002#ALL#Serie
0003#STR0003#ALL#Numero del Documento
0004#STR0004#ALL#Tipo Documento
0005#STR0005#ALL#Emisor del Documento
0006#STR0006#ALL#Nombre del Emisor
0007#STR0007#ALL#Remitente
0008#STR0008#ALL#Destinatario
0009#STR0009#ALL#Seleccionando Registros...
0010#STR0010#ALL#Agregar
0011#STR0011#ALL#Filtrar
0012#STR0012#ALL#Seleccione Documentos de Carga 
0013#STR0013#ALL#Borrar
0014#STR0014#ALL#Visualzar
0015#STR0015#ALL#Simular Calculo
0016#STR0016#ALL#Documentos de Carga Vinculados 
0017#STR0017#ALL#Sucursal: 
0018#STR0018#ALL#Lista de embarque: 
0019#STR0019#ALL#Transportista: 
0020#STR0020#ALL#Numero
0021#STR0021#ALL#Tipo Doc.
0022#STR0022#ALL#Emisor
0023#STR0023#ALL#Nombre Emisor
0024#STR0024#ALL#Nombre
0025#STR0025#ALL#Cod Dest
0026#STR0026#ALL#Destinatario
0027#STR0027#ALL#Procesando informacion
0028#STR0028#ALL#Espere
0029#STR0029#ALL#Esta lista de embarque debe recalcularse
0030#STR0030#ALL#Calculo del documento de carga tiene vinculo con documento de flete, factura previa o contrato con autonomo.
0031#STR0031#ALL#Retirada no permitida.
0032#STR0032#ALL#Sentido del Documento de carga 
0033#STR0033#ALL# difiere del sentido del tipo de operacion 
0034#STR0034#ALL#N� Docs:
0035#STR0035#ALL#Peso:
0036#STR0036#ALL#Peso Cub:
0037#STR0037#ALL#Volumen:
0038#STR0038#ALL#Valor Merc:
0039#STR0039#ALL#N� Volumenes:
0040#STR0040#ALL#Simulacion
0041#STR0041#ALL#Cantidad: 
0042#STR0042#ALL#Valor DC: 
0043#STR0043#ALL#Valor Flete: 
0044#STR0044#ALL#% Doc Carga: 
0045#STR0045#ALL#Marca todos los documentos de carga en pantalla
0046#STR0046#ALL#Desmarca todos los documentos de carga en pantalla
 

GFEA050A_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Documentos de Carga
0002#STR0002#ALL#Serie
0003#STR0003#ALL#Numero do Documento
0004#STR0004#ALL#Tipo Documento
0005#STR0005#ALL#Emissor do Documento
0006#STR0006#ALL#Nome do Emissor
0007#STR0007#ALL#Remetente
0008#STR0008#ALL#Destinat�rio
0009#STR0009#ALL#Selecionando Registros...
0010#STR0010#ALL#Adicionar
0011#STR0011#ALL#Filtrar
0012#STR0012#ALL#Selecione Documentos de Carga 
0013#STR0013#ALL#Excluir
0014#STR0014#ALL#Visualzar
0015#STR0015#ALL#Simular Calculo
0016#STR0016#ALL#Documentos de Carga Relacionados 
0017#STR0017#ALL#Filial: 
0018#STR0018#ALL#Romaneio: 
0019#STR0019#ALL#Transportadora: 
0020#STR0020#ALL#Numero
0021#STR0021#ALL#Tipo Doc.
0022#STR0022#ALL#Emissor
0023#STR0023#ALL#Nome Emissor
0024#STR0024#ALL#Nome
0025#STR0025#ALL#Cod Dest
0026#STR0026#ALL#Destinatario
0027#STR0027#ALL#Processando informa��es
0028#STR0028#ALL#Aguarde
0029#STR0029#ALL#Este romaneio precisa ser recalculado
0030#STR0030#ALL#C�lculo do documento de carga possui v�nculo com documento de frete, pr�-fatura ou contrato com aut�nomo.
0031#STR0031#ALL#Retirada n�o permitida.
0032#STR0032#ALL#Sentido do Documento de carga 
0033#STR0033#ALL# difere do sentido do tipo de opera��o 
0034#STR0034#ALL#Nr Docs:
0035#STR0035#ALL#Peso:
0036#STR0036#ALL#Peso Cub:
0037#STR0037#ALL#Volume:
0038#STR0038#ALL#Valor Merc:
0039#STR0039#ALL#Nr Volumes:
0040#STR0040#ALL#Simula��o
0041#STR0041#ALL#Quantidade: 
0042#STR0042#ALL#Valor DC: 
0043#STR0043#ALL#Valor Frete: 
0044#STR0044#ALL#% Doc Carga: 
0045#STR0045#ALL#Marca todos os documentos de carga em tela
0046#STR0046#ALL#Desmarca todos os documentos de carga em tela
 

GFEA050A_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Documentos de carga
0002#STR0002#ALL#S�rie
0003#STR0003#ALL#N�mero do documento
0004#STR0004#ALL#Tipo documento
0005#STR0005#ALL#Emissor do documento
0006#STR0006#ALL#Nome do emissor
0009#STR0009#ALL#A seleccionar registos...
0012#STR0012#ALL#Seleccione os Documentos de Carga 
0015#STR0015#ALL#Simular c�lculo
0016#STR0016#ALL#Documentos de Carga relacionados 
0020#STR0020#ALL#N�mero
0025#STR0025#ALL#C�d.Dest.
0026#STR0026#ALL#Destinat�rio
0027#STR0027#ALL#A processar informa��es
0030#STR0030#ALL#C�lculo do documento de carga possui v�nculo com documento de frete, pr�-factura ou contrato com p. liberal.
0034#STR0034#ALL#Nr.Docs:
0039#STR0039#ALL#Nr.Volumes:
0044#STR0044#ALL#% Doc.Carga: 
0045#STR0045#ALL#Marca todos os documentos de carga em ecr�
0046#STR0046#ALL#Desmarca todos os documentos de carga em ecr�
 

GFEA050A_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Shipping Documents
0002#STR0002#ALL#Series
0003#STR0003#ALL#Document Number
0004#STR0004#ALL#Document Type
0005#STR0005#ALL#Document Issuer
0006#STR0006#ALL#Issuer Name
0007#STR0007#ALL#Sender
0008#STR0008#ALL#Recipient
0009#STR0009#ALL#Selecting Records...
0010#STR0010#ALL#Add
0011#STR0011#ALL#Filter
0012#STR0012#ALL#Select Shipping Documents 
0013#STR0013#ALL#Delete
0014#STR0014#ALL#View
0015#STR0015#ALL#Simulate Calculation
0016#STR0016#ALL#Related Shipping Documents 
0017#STR0017#ALL#Branch: 
0018#STR0018#ALL#Packing List: 
0019#STR0019#ALL#Carrier: 
0020#STR0020#ALL#Number
0021#STR0021#ALL#Doc. Type
0022#STR0022#ALL#Issuer
0023#STR0023#ALL#Issuer Name
0024#STR0024#ALL#Name
0025#STR0025#ALL#Recip. Code
0026#STR0026#ALL#Recipient
0027#STR0027#ALL#Processing information
0028#STR0028#ALL#Wait
0029#STR0029#ALL#This packing list must be recalculated
0030#STR0030#ALL#Shipping document calculation is linked to freight document, pro forma invoice, and contract with freelancer.
0031#STR0031#ALL#Drawing not allowed.
0032#STR0032#ALL#Shipping Document Direction 
0033#STR0033#ALL# is different from the operation type direction. 
0034#STR0034#ALL#Doc No.:
0035#STR0035#ALL#Weight:
0036#STR0036#ALL#Cub. Weight:
0037#STR0037#ALL#Volume:
0038#STR0038#ALL#Goods Vl.:
0039#STR0039#ALL#Volume No.:
0040#STR0040#ALL#Simulation
0041#STR0041#ALL#Amount: 
0042#STR0042#ALL#DC Value: 
0043#STR0043#ALL#Freight Value: 
0044#STR0044#ALL#Shipping Doc %: 
0045#STR0045#ALL#Selects all shipping documents on the screen
0046#STR0046#ALL#Clears all shipping documents on the screen