Include P12 V2 - GFEA068

GFEA068.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("GFEA068","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("GFEA068","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("GFEA068","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("GFEA068","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("GFEA068","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("GFEA068","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("GFEA068","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("GFEA068","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("GFEA068","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("GFEA068","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("GFEA068","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("GFEA068","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("GFEA068","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("GFEA068","STR0014",14)
 

GFEA068_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Suframa Table
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Change
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Copy
0008#STR0008#ALL#Print
0009#STR0009#ALL#Ranges
0010#STR0010#ALL#There are Suframa tables with dates informed.
0011#STR0011#ALL#Date ranges cannot match other tables' date ranges.
0012#STR0012#ALL#In record 
0013#STR0013#ALL#Final value of the range must be higher than the initial.
0014#STR0014#ALL#, interval of range values already exists in another range. A new interval must be informed.
 

GFEA068_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Tabla Suframa
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Copiar
0008#STR0008#ALL#Imprimir
0009#STR0009#ALL#Rangos
0010#STR0010#ALL#Ya existen tablas suframa con las fechas informadas.
0011#STR0011#ALL#Los rangos de las fechas no pueden coincidir con rangos de fechas de otras tablas.
0012#STR0012#ALL#En el registro 
0013#STR0013#ALL#El valor final del rango debe ser superior al inicial.
0014#STR0014#ALL#, el intervalo de valores del rango ya existe en otro rango. Se debe informar un nuevo intervalo.
 

GFEA068_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Tabela Suframa
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Copiar
0008#STR0008#ALL#Imprimir
0009#STR0009#ALL#Faixas
0010#STR0010#ALL#J� existem tabelas suframa com as datas informadas.
0011#STR0011#ALL#As faixas das datas n�o podem coincidir com faixas de datas de outras tabelas.
0012#STR0012#ALL#No registro 
0013#STR0013#ALL#O valor final da faixa deve ser maior que o inicial.
0014#STR0014#ALL#, o intervalo de valores da faixa j� existe em outra faixa. Deve ser informado um novo intervalo.
 

GFEA068_PT-PT.TRES

 0010#STR0010#ALL#J� existem tabelas Suframa com as datas informadas.
0012#STR0012#ALL#No registo 
 

GFEA068_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Suframa Table
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Change
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Copy
0008#STR0008#ALL#Print
0009#STR0009#ALL#Ranges
0010#STR0010#ALL#There are Suframa tables with dates informed.
0011#STR0011#ALL#Date ranges cannot match other tables' date ranges.
0012#STR0012#ALL#In record 
0013#STR0013#ALL#Final value of the range must be higher than the initial.
0014#STR0014#ALL#, interval of range values already exists in another range. A new interval must be informed.